"El comando alemán lleva a cabo varias actividades para crear ..." ejército ucraniano "
Mensaje L.P. Beria al jefe de la Dirección Política del Ejército Rojo L.3. Mehlis sobre la creación del comando alemán en el territorio de Ucrania "Ejércitos ucranianos" y la formación de destacamentos punitivos de personas de nacionalidad ucraniana y desertores
Alto secreto
Según los datos de inteligencia recibidos por el NKVD de la RSS de Ucrania en diciembre [última fecha], el comando militar alemán está realizando una serie de actividades con el objetivo de crear un “ejército ucraniano” en el territorio ocupado de la RSS de Ucrania. En la orilla derecha de Ucrania, ya se ha tomado en cuenta la edad militar obligada por el ejército de la nacionalidad ucraniana.
En las regiones de Poltava y Chernihiv, las autoridades alemanas dan cuenta del servicio militar de ucranianos con edades comprendidas entre 16 y 50.
Los comandantes capturados del Ejército Rojo de nacionalidad ucraniana se concentran en campos especiales. Las escuelas militares especiales se forman en estos campos, donde los prisioneros de guerra son entrenados en tácticas, combatientes, subversivos y fabricación automática.
De acuerdo con los datos de 19 en noviembre, 1941 en la ciudad de Novograd-Volynsk, región de Zhytomyr, se creó una escuela especial a partir de un prisionero de guerra del personal al mando del Ejército Rojo de nacionalidad ucraniana. El contingente de estudiantes de esta escuela cubre a los comandantes promedio de teniente a capitán. Estos militares están contenidos en términos generales. No se les permite caminar libremente y usar armas. Asisten a las clases en su forma habitual, pero sin insignia.
Junto con esto, las autoridades militares alemanas comenzaron a formar destacamentos punitivos de las nacionalidades ucranianas. En algunos lugares, estas unidades se llaman a sí mismas "cosacos ucranianos". Básicamente, son reclutados de los ucranianos, desertan del Ejército Rojo y de los elementos nacionalistas locales.
Bajo la dirección de las autoridades alemanas, los destacamentos punitivos luchan con los guerrilleros y se dedican a atrapar y destruir a personas indeseables para las autoridades alemanas. La composición cuantitativa de estas unidades varía de 250 a 400. Están armados con rifles rusos, vestidos con abrigos del Ejército Rojo sin ojales y con un triángulo amarillo-azul en la manga derecha.
Las autoridades alemanas representan a estas fuerzas derechos ilimitados, hasta la ejecución.
En el distrito de Lozovaya, en la región de Járkov, está operando un destacamento punitivo formado por desertores ucranianos. Los miembros del escuadrón están de servicio en las carreteras, detienen a personas sospechosas y disparan a quienes no tienen documentos.
En la ciudad de Proskurov, en la región de Kamenetz-Podolsk, se crea un destacamento punitivo de personas 250 bajo la fuerza policial. Varias docenas de desertores ya han expresado su consentimiento para unirse al escuadrón.
En las aldeas de la región de Cherkassy, en la región de Kiev, se crearon varias unidades punitivas de personas 100-150 para combatir a los partisanos.
En Poltava, la policía reclutó hasta personas locales de 400.
Comisario del Pueblo de Asuntos Internos de la URSS
L. Beria
TsA MO RF. F. 32. En 11309. D. 115. L. 132-133. El original.
Reproducido por: Organizaciones nacionalistas ucranianas durante la Segunda Guerra Mundial. Los documentos En dos volúmenes. Tom xnumx. 1-1939. C. 1943-465. Doc. No. 466.
Nota Los comandantes alemanes de las zonas traseras de primera línea y las oficinas del comandante de campo de la zona del ejército trasero GA "Yug" fueron los primeros en tomar la iniciativa de reclutar equipos de seguridad de los residentes locales de las regiones central y oriental de Ucrania. En Ucrania, hasta diciembre 1941, las primeras formaciones de este tipo se organizaron en las regiones de Rivne y Zhytomyr. También hubo formaciones en las regiones de Chernihiv, Poltava, Stalin (ahora Donetsk), Sumy, Kharkiv y Voroshilovgrad. De acuerdo con la orden del Jefe del Departamento Operativo de la Empresa Estatal "Sur" de 14 en noviembre 1941, estas milicias recibieron el estatus de "fuerzas auxiliares de la población local" (alemán. Hilfskrafte aus einheimische Einwohner) y se dividieron en equipos de seguridad auxiliares (alemán. Hilfskommanden der Schutzmannsten) y los cientos de cosacos, quienes, junto con las unidades de la Wehrmacht, fueron utilizados para el reconocimiento de caballos en áreas de difícil acceso (Bolyanovsky A. Ukrainski viysky formvaniya en las fuerzas militares de Niromchini. S. 97).
información