Fallen Berlin en el verano de 1945-th: Imágenes del archivo Life
La parte principal de esta colección son las imágenes de William Vandivert (William Vandivert, 1912-1989), que aparecieron como sigue. En el verano de 1945, las tropas estadounidenses y británicas entraron en su zona de Berlín a cambio de la liberación del territorio de la zona soviética, acordó en Potsdam. Siguiendo a las tropas occidentales, los reporteros de las principales publicaciones, incluido Vandivert, fueron "al reconocimiento". Berlín estaba en ruinas, y el orden rígido de la "guerra fría" todavía no estaba resuelto, y las fronteras de las zonas podían cruzarse con bastante libertad, lo que utilizaban. Es por eso que aproximadamente la mitad de las fotos de julio de Vandivert se tomaron en la zona soviética de ocupación de Berlín, que se profundizó en ella hasta un kilómetro y medio. Y, por supuesto, tanto los soldados como los oficiales soviéticos cayeron en sus lentes, ya lo verán.
Valiosas, estas imágenes son su detalle y calidad, así como su neutralidad: tienen una carga de propaganda mínima y simplemente registran la condición de la ciudad. Me impresionaron especialmente las fotografías detalladas de los murales del Reichstag realizadas por los soldados soviéticos, así como la destrucción de la Cancillería del Antiguo Reich en Wilhelmstrasse.
Para la semilla, la conocida foto del Führer, tomada en 20 el 1945 de abril, donde presenta las Cruces de Hierro a jóvenes de la Juventud de Hitler. También pertenece a Life, la revista compró (o se llevó un trofeo, no estoy seguro) de las colecciones de fotos únicas de Hugo Yager y Heinrich Hoffmann. El segundo es el fotógrafo oficial de Hitler. La foto fue tomada en la pared posterior de la Cancillería del Reich, en mi opinión, Old, dentro del Jardín.
Esta imagen es de Karlshorst, donde la Wehrmacht se rindió oficialmente a los Aliados. Hecho por la tarde en mayo, 8, el mariscal de campo Keitel (con una vara o algún otro objeto ceremonial), Stumpf de la Luftwaffe y el almirante Friedeburg vienen para firmar la rendición.
Y ahora, hasta el final de la publicación, la serie de Wandiverta de julio comenzará.
Vista del Reichstag desde el borde del Tiergarten. La carretera conduce a la Puerta de Brandenburgo, están a la derecha y no son visibles. Como puede ver, el desminado ya ha ocurrido, el equipo se ha tirado a lo largo de los bordes de la carretera y los civiles están caminando por las aceras.
Ahora llegamos al propio Reichstag.
Esto, si no me equivoco, es una de sus columnatas externas.
Aquí las pinturas son un poco más grandes, muchas son bien leídas. Mira, hay muchas ciudades allí: Kiev, Leningrado, Michurinsk, Jarkov, Batumi, Moscú, etc., busca la tuya.
En el interior, el Reichstag también estaba pintado casi hasta el techo; al parecer, no había suficiente espacio en el exterior, y los soldados dejaron autógrafos en las paredes del interior.
Puerta de Brandenburgo a través de 2 un mes después del final de los combates. Ya han sido limpiados de escombros, en el tramo central hay un jardín para patrullas, y dos a la derecha y dos a la izquierda se usan para el movimiento. El límite de velocidad de desplazamiento es 5 km / h. También se ve que el grupo de caballos en la parte superior está parcialmente dañado y caído.
El borde de las zonas pasa justo aquí, frente a la puerta.
Krol-ópera medio destruida.
Ahora nos estamos moviendo hacia el sur desde la puerta, a lo largo de la German-Goeringstraße. Aquí hay una foto de una embajada estadounidense en mal estado.
Sin llegar a Potsdamer Platz, giramos a la izquierda en Fossstrasse, pasamos por ella y salimos hacia la Cancillería del Antiguo Reich, con una fachada en Wilhelmstrasse. Como puede ver, se dañó gravemente, a pesar del hecho de que los alemanes se quedaron allí hasta el final y lo despejaron ya en el momento de la rendición de la guarnición (mayo 1). ¿Qué es exactamente destruido por ataques aéreos, artillería de gran calibre o bombardeos de calibre medio? Me parece, ya sea el primero o el segundo.
Detrás de ella, inmediatamente, la entrada al búnker de Hitler, a él mide 50-70, si está a través del edificio.
Vista de la Cancillería del Jardín del Reich, que también se convierte en un desierto. Es cierto que el mirador de la rotonda, como vemos, sobrevivió (pero luego se demolería en la limpieza general del territorio de los restos de la Cancillería del Nuevo Reich, en 1948). Si camina hacia el jardín del norte, puede ir directamente al "Adlon" y a la Puerta de Brandenburgo. La entrada al Führerbunker es un poco correcta, no la vemos en la foto.
Pronik Vandivert y el Führerbunker, que se encontraba en la zona de ocupación soviética. En la foto, un soldado soviético con la Orden de la Estrella Roja y una medalla posando para él. La anotación dice que esta es la familia Goebbels en un búnker, el Ministro de Propaganda del Reich vivió allí hasta mayo 1.
En la Cancillería del Reich. Los soldados soviéticos condujeron el automóvil hacia las escaleras, y algo está cargado (quizás, esta misma águila). Las partes destruidas yacen alrededor, y se posan en un águila derribada con una esvástica. En el fondo - una gran cantidad de equipos rotos. En el camión hay un dandy civil en un traje.
En el jardín de la Cancillería del Reich, en el fondo, se encuentra la terraza del Salón Diplomático. Ya hay aliados (estadounidenses) que están hurgando en el suelo, mirando algo. En esta trinchera, Kempka quemó el cuerpo del Führer y Eva Braun.
Si vas más al sur, puedes mirar el edificio principal de la Gestapo. Luego será volado y, a través de 16, el muro pasará justo aquí, en su lugar. Ahora hay un museo llamado "Topografía del Terror".
Ahora partiremos de Wilhelmstrasse, al Ministerio de Propaganda, encerrado por una poderosa cerca de piedra. Esta es también una zona de ocupación soviética, el reportero fue a su propio riesgo y riesgo.
Una de las entradas al edificio del ministerio.
Y otro punto de vista, también firmado, como "cerca del Ministerio de Propaganda". Y aquí en la calle toda la maquinaria arrugada es arrastrada hasta el borde.
La Ópera Estatal en Unter den Linden, también una zona de ocupación soviética. Ella es toda la mayoría de las grietas visibles de las conchas.
Sin embargo, no todo Berlín fue destruido; Vandiverta tiene en esta sesión las vistas de bloques completamente completos de la ciudad, que son más afortunados que el centro. Aquí, por ejemplo.
Valiosas, estas imágenes son su detalle y calidad, así como su neutralidad: tienen una carga de propaganda mínima y simplemente registran la condición de la ciudad. Me impresionaron especialmente las fotografías detalladas de los murales del Reichstag realizadas por los soldados soviéticos, así como la destrucción de la Cancillería del Antiguo Reich en Wilhelmstrasse.
Para la semilla, la conocida foto del Führer, tomada en 20 el 1945 de abril, donde presenta las Cruces de Hierro a jóvenes de la Juventud de Hitler. También pertenece a Life, la revista compró (o se llevó un trofeo, no estoy seguro) de las colecciones de fotos únicas de Hugo Yager y Heinrich Hoffmann. El segundo es el fotógrafo oficial de Hitler. La foto fue tomada en la pared posterior de la Cancillería del Reich, en mi opinión, Old, dentro del Jardín.
Esta imagen es de Karlshorst, donde la Wehrmacht se rindió oficialmente a los Aliados. Hecho por la tarde en mayo, 8, el mariscal de campo Keitel (con una vara o algún otro objeto ceremonial), Stumpf de la Luftwaffe y el almirante Friedeburg vienen para firmar la rendición.
Y ahora, hasta el final de la publicación, la serie de Wandiverta de julio comenzará.
Vista del Reichstag desde el borde del Tiergarten. La carretera conduce a la Puerta de Brandenburgo, están a la derecha y no son visibles. Como puede ver, el desminado ya ha ocurrido, el equipo se ha tirado a lo largo de los bordes de la carretera y los civiles están caminando por las aceras.
Ahora llegamos al propio Reichstag.
Esto, si no me equivoco, es una de sus columnatas externas.
Aquí las pinturas son un poco más grandes, muchas son bien leídas. Mira, hay muchas ciudades allí: Kiev, Leningrado, Michurinsk, Jarkov, Batumi, Moscú, etc., busca la tuya.
En el interior, el Reichstag también estaba pintado casi hasta el techo; al parecer, no había suficiente espacio en el exterior, y los soldados dejaron autógrafos en las paredes del interior.
Puerta de Brandenburgo a través de 2 un mes después del final de los combates. Ya han sido limpiados de escombros, en el tramo central hay un jardín para patrullas, y dos a la derecha y dos a la izquierda se usan para el movimiento. El límite de velocidad de desplazamiento es 5 km / h. También se ve que el grupo de caballos en la parte superior está parcialmente dañado y caído.
El borde de las zonas pasa justo aquí, frente a la puerta.
Krol-ópera medio destruida.
Ahora nos estamos moviendo hacia el sur desde la puerta, a lo largo de la German-Goeringstraße. Aquí hay una foto de una embajada estadounidense en mal estado.
Sin llegar a Potsdamer Platz, giramos a la izquierda en Fossstrasse, pasamos por ella y salimos hacia la Cancillería del Antiguo Reich, con una fachada en Wilhelmstrasse. Como puede ver, se dañó gravemente, a pesar del hecho de que los alemanes se quedaron allí hasta el final y lo despejaron ya en el momento de la rendición de la guarnición (mayo 1). ¿Qué es exactamente destruido por ataques aéreos, artillería de gran calibre o bombardeos de calibre medio? Me parece, ya sea el primero o el segundo.
Detrás de ella, inmediatamente, la entrada al búnker de Hitler, a él mide 50-70, si está a través del edificio.
Vista de la Cancillería del Jardín del Reich, que también se convierte en un desierto. Es cierto que el mirador de la rotonda, como vemos, sobrevivió (pero luego se demolería en la limpieza general del territorio de los restos de la Cancillería del Nuevo Reich, en 1948). Si camina hacia el jardín del norte, puede ir directamente al "Adlon" y a la Puerta de Brandenburgo. La entrada al Führerbunker es un poco correcta, no la vemos en la foto.
Pronik Vandivert y el Führerbunker, que se encontraba en la zona de ocupación soviética. En la foto, un soldado soviético con la Orden de la Estrella Roja y una medalla posando para él. La anotación dice que esta es la familia Goebbels en un búnker, el Ministro de Propaganda del Reich vivió allí hasta mayo 1.
En la Cancillería del Reich. Los soldados soviéticos condujeron el automóvil hacia las escaleras, y algo está cargado (quizás, esta misma águila). Las partes destruidas yacen alrededor, y se posan en un águila derribada con una esvástica. En el fondo - una gran cantidad de equipos rotos. En el camión hay un dandy civil en un traje.
En el jardín de la Cancillería del Reich, en el fondo, se encuentra la terraza del Salón Diplomático. Ya hay aliados (estadounidenses) que están hurgando en el suelo, mirando algo. En esta trinchera, Kempka quemó el cuerpo del Führer y Eva Braun.
Si vas más al sur, puedes mirar el edificio principal de la Gestapo. Luego será volado y, a través de 16, el muro pasará justo aquí, en su lugar. Ahora hay un museo llamado "Topografía del Terror".
Ahora partiremos de Wilhelmstrasse, al Ministerio de Propaganda, encerrado por una poderosa cerca de piedra. Esta es también una zona de ocupación soviética, el reportero fue a su propio riesgo y riesgo.
Una de las entradas al edificio del ministerio.
Y otro punto de vista, también firmado, como "cerca del Ministerio de Propaganda". Y aquí en la calle toda la maquinaria arrugada es arrastrada hasta el borde.
La Ópera Estatal en Unter den Linden, también una zona de ocupación soviética. Ella es toda la mayoría de las grietas visibles de las conchas.
Sin embargo, no todo Berlín fue destruido; Vandiverta tiene en esta sesión las vistas de bloques completamente completos de la ciudad, que son más afortunados que el centro. Aquí, por ejemplo.
información