Cóctel Molotov
El Comisario de Asuntos Exteriores no inventó mezclas incendiarias.
El nombre "Cóctel Molotov" que se ha escuchado de los receptores de radio y televisión en los últimos meses ha mantenido en la memoria del pueblo el seudónimo de partido del Comisario del Pueblo para Asuntos Exteriores. Pero qué relación tenía Molotov con los medios de las acciones incendiarias, ninguno de los periodistas, ni siquiera el nuestro, se molestó en averiguarlo. De hecho, las botellas de gas, que los actuales integradores nazis europeos han llamado populares lanzadores de llamas, sería justo llamar al cóctel Mannerheim ...
Los informes de enero-febrero de la capital de Ucrania independiente fueron acompañados por un trabalenguas con una repetición frecuente de la frase "cóctel molotov", incluso en plural. Siguiendo la expresión de los trabajadores de la pluma y el micrófono, demostrando histórico analfabetismo, recogido por politólogos, parlamentarios y otros públicos. No saben que el Comisario del Pueblo para Asuntos Exteriores de la URSS, Vyacheslav Mikhailovich Molotov (el nombre real es Scriabin) no inventó la notoria mezcla incendiaria. Ya tenía suficiente que hacer.
Sorprendentemente, el nieto del gran comisario de minerales del pueblo soviético, Vyacheslav Nikonov, científico político, historiador, estado y público, además del biógrafo oficial de su abuelo, que participa en varios programas de televisión, ni siquiera intenta restaurar la verdad.
La falsificación con una "botella en llamas", cuya invención fue atribuida por error (o intencionalmente) a Molotov, apareció durante la Guerra Fría, cuando los historiadores occidentales se apresuraron a "exponer la política de agresión soviética". También se ocuparon de los "secretos" de la guerra soviético-finlandesa de 1939-1940, cuando estaban en contra de nuestro tanques los llamados polttopullo ("botellas ardientes") se usaron por primera vez. El inventor de la mezcla (cóctel en inglés), cuyo componente principal era la gasolina, fue el capitán del ejército finlandés Eero Kuittinen. Fue él quien, en 1937, mucho antes del conflicto militar, inició la producción industrial de la "bomba de gas" diseñada para destruir los tanques soviéticos. Para que el líquido se adhiera a la armadura y alcance una temperatura más alta durante la combustión, el capitán decidió agregar una pequeña cantidad de aditivos a la gasolina.
Pronto, por orden del gobierno finlandés y el presidente del Consejo de Defensa del país, entonces mariscal Karl Mannerheim, se lanzó la producción en masa de polttopullo en una fábrica de alcohol en Rayamaki, ahora famosa por su popular vodka de Finlandia. Allí, además de los licores, se utilizaban todo tipo de licores y licores, que se utilizaban en los bares del ejército para mezclar cócteles. Por cierto, en los atascos de tráfico de las primeras "botellas incendiarias" se leyó claramente: Alko-Rajamaki.
En 1939, destructores de tanques finlandeses, leyendo la inscripción en las tapas de las botellas y recordando el pasatiempo descuidado con una copa de un cóctel de Rajamaki, llamó a esta herramienta incendiaria "Cóctel para Molotov".
Por que Por una razón muy simple. El hecho es que fue Molotov el jefe de nuestro ministerio de asuntos exteriores quien tuvo que fundamentar en las conversaciones las propuestas para cambiar la frontera debido al hecho de que "el gobierno finlandés se enredó en sus lazos antisoviéticos con los imperialistas" al proporcionar al fascista Luftwaffe en su territorio. No habiendo logrado entenderlo, el Comisariado Popular soviético anunció que el pacto de no agresión se rompió con Finlandia.
Hay que decir que en la literatura de nuestro vecino noroccidental se encuentra el nombre correcto de las botellas con una mezcla incendiaria: “cóctel molotov”. Sin embargo, cuando se tradujo al inglés, los periodistas e historiadores extranjeros abandonaron la preposición objetivo. Resultó "Cóctel Molotov". Y nuestros traductores locales, sin duda, han lanzado solo esta frase a la circulación rusa. Y Molotov se convirtió en una víctima de la falsificación histórica.
Así que las botellas incendiarias en manos de los radicales radicalizados aún deberían llamarse "Cóctel del capitán Kuitenen" o "Cóctel del mariscal Mannerheim".
El nombre "Cóctel Molotov" que se ha escuchado de los receptores de radio y televisión en los últimos meses ha mantenido en la memoria del pueblo el seudónimo de partido del Comisario del Pueblo para Asuntos Exteriores. Pero qué relación tenía Molotov con los medios de las acciones incendiarias, ninguno de los periodistas, ni siquiera el nuestro, se molestó en averiguarlo. De hecho, las botellas de gas, que los actuales integradores nazis europeos han llamado populares lanzadores de llamas, sería justo llamar al cóctel Mannerheim ...
Los informes de enero-febrero de la capital de Ucrania independiente fueron acompañados por un trabalenguas con una repetición frecuente de la frase "cóctel molotov", incluso en plural. Siguiendo la expresión de los trabajadores de la pluma y el micrófono, demostrando histórico analfabetismo, recogido por politólogos, parlamentarios y otros públicos. No saben que el Comisario del Pueblo para Asuntos Exteriores de la URSS, Vyacheslav Mikhailovich Molotov (el nombre real es Scriabin) no inventó la notoria mezcla incendiaria. Ya tenía suficiente que hacer.
Sorprendentemente, el nieto del gran comisario de minerales del pueblo soviético, Vyacheslav Nikonov, científico político, historiador, estado y público, además del biógrafo oficial de su abuelo, que participa en varios programas de televisión, ni siquiera intenta restaurar la verdad.La falsificación con una "botella en llamas", cuya invención fue atribuida por error (o intencionalmente) a Molotov, apareció durante la Guerra Fría, cuando los historiadores occidentales se apresuraron a "exponer la política de agresión soviética". También se ocuparon de los "secretos" de la guerra soviético-finlandesa de 1939-1940, cuando estaban en contra de nuestro tanques los llamados polttopullo ("botellas ardientes") se usaron por primera vez. El inventor de la mezcla (cóctel en inglés), cuyo componente principal era la gasolina, fue el capitán del ejército finlandés Eero Kuittinen. Fue él quien, en 1937, mucho antes del conflicto militar, inició la producción industrial de la "bomba de gas" diseñada para destruir los tanques soviéticos. Para que el líquido se adhiera a la armadura y alcance una temperatura más alta durante la combustión, el capitán decidió agregar una pequeña cantidad de aditivos a la gasolina.
Pronto, por orden del gobierno finlandés y el presidente del Consejo de Defensa del país, entonces mariscal Karl Mannerheim, se lanzó la producción en masa de polttopullo en una fábrica de alcohol en Rayamaki, ahora famosa por su popular vodka de Finlandia. Allí, además de los licores, se utilizaban todo tipo de licores y licores, que se utilizaban en los bares del ejército para mezclar cócteles. Por cierto, en los atascos de tráfico de las primeras "botellas incendiarias" se leyó claramente: Alko-Rajamaki.
En 1939, destructores de tanques finlandeses, leyendo la inscripción en las tapas de las botellas y recordando el pasatiempo descuidado con una copa de un cóctel de Rajamaki, llamó a esta herramienta incendiaria "Cóctel para Molotov".
Por que Por una razón muy simple. El hecho es que fue Molotov el jefe de nuestro ministerio de asuntos exteriores quien tuvo que fundamentar en las conversaciones las propuestas para cambiar la frontera debido al hecho de que "el gobierno finlandés se enredó en sus lazos antisoviéticos con los imperialistas" al proporcionar al fascista Luftwaffe en su territorio. No habiendo logrado entenderlo, el Comisariado Popular soviético anunció que el pacto de no agresión se rompió con Finlandia.
Hay que decir que en la literatura de nuestro vecino noroccidental se encuentra el nombre correcto de las botellas con una mezcla incendiaria: “cóctel molotov”. Sin embargo, cuando se tradujo al inglés, los periodistas e historiadores extranjeros abandonaron la preposición objetivo. Resultó "Cóctel Molotov". Y nuestros traductores locales, sin duda, han lanzado solo esta frase a la circulación rusa. Y Molotov se convirtió en una víctima de la falsificación histórica.
Así que las botellas incendiarias en manos de los radicales radicalizados aún deberían llamarse "Cóctel del capitán Kuitenen" o "Cóctel del mariscal Mannerheim".
información