Moscú y Pekín destruirán los planes de esquisto americano
Kurt Cobb es un escritor, analista y periodista cuyos materiales aparecen regularmente en las páginas web de publicaciones especializadas y populares: Christian Science Monitor, OilPrice.com, Le Monde, y otros. Mantiene su propio blog, Resourse Insights, desde el cual muchos medios de comunicación reimprimen sus artículos. Los temas que aborda el autor son la energía y la ecología. El otro día, el camarada Cobb habló sobre lo que le espera a los productores estadounidenses de "gas de esquisto".
Uno de los últimos artículos del analista en su obra. блоге Está dedicado a la cuestión de la "sentencia de muerte", que Rusia y China han firmado para la "exportación estadounidense de gas natural licuado".
Kurt Cobb señala que la firma por parte de Rusia y China de los dos "grandes acuerdos de gas" en los últimos seis meses significa que Rusia ha puesto sus ojos en el este. Esta es la respuesta de Moscú a los "sancionadores" de Europa, que sigue siendo el mayor importador de recursos energéticos de Rusia.
Sin embargo, no se trata solo de Europa.
Como se sabe, los productores estadounidenses de gas natural están soñando con su sueño de exportar GNL fuera del país. Están interesados en el mercado chino. Sin embargo, con los contratos rusos sus sueños llegaron a su fin. ¡El mercado chino, que en el futuro debería ser el más grande y más rentable para los exportadores de GNL, ahora se hará cargo de los rusos!
El especialista en exploración Art Berman, quien anteriormente era escéptico acerca de la "viabilidad" de las exportaciones de GNL de EE. UU., Escribió a Cobb por correo electrónico que los suministros de gas de Rusia redujeron el precio del GNL entregado a Asia a 10-11 dólares por mil pies cúbicos (1 pie cúbico es igual a 0,03 metros cúbicos. Este precio es demasiado bajo para la exportación de GNL estadounidense: los proveedores permanecerán sin ganancias.
El experto cree que los productores de gas natural en los Estados Unidos están tratando de engañar al público con historias del "resurgimiento de la energía estadounidense". La base de este mito es la acumulación en los Estados Unidos de los suministros de gas producidos a partir de depósitos de esquisto profundo por el método de fracturación hidráulica.
Sin embargo, los infladores tienen una seria dificultad: junto con la sobreproducción, la industria es extremadamente inestable frente al factor de precios de mercado. Hoy en día, el mercado no da 13 dólares por mil pies cúbicos, como lo fue en 2008 año. La sostenibilidad financiera de la producción de gas natural se ve socavada por el propio mercado. ¡Perforar pozos se vuelve poco rentable!
Y el experto explica por qué.
El gas natural producido a partir del esquisto (el llamado "gas de esquisto"), por regla general, cuesta a las empresas de extracción más caras que el gas natural "ordinario". De hecho, el mercado de esquisto sueña con elevar los precios del gas natural al cielo, para ser mucho más alto que hoy. Entonces las empresas serán rentables para licuar y transportar "gas de esquisto".
Pero al precio de hoy, el GNL ya no es competitivo en Europa. Ahora, debido al acuerdo ruso-chino, como resultado de lo cual el gas fluirá a través del gasoducto, el "gas de esquisto" estadounidense tampoco podrá ser competitivo en Asia.
Y Europa y Asia son los dos mercados más grandes para el GNL. Sin ellos, generalmente es dudoso, el autor escribe que Estados Unidos exportará más GNL a algún lugar. Bueno, a menos que en una pérdida ...
Un gran problema, escribe el experto, es para los estadounidenses cómo licuar el gas y transportarlo. Todo esto aumenta el precio de los combustibles fósiles. Para el transporte, necesitamos camiones cisterna especiales que se deban construir, y luego estos camiones deberán ir a Europa o Asia. Si el precio del gas producido en los Estados Unidos es de aproximadamente 6 dólares por cubo 1000. ft, entonces el costo de American LNG se calcula mediante la fórmula: el costo del gas más el costo de su procesamiento, carga y transporte. En pocas palabras: aproximadamente 12 dólares por pie cúbico 1000.
Estos son los últimos precios pagados por los países asiáticos en el mercado de GNL (datos de la Comisión Federal de Regulación de Energía). 10,10 $ - China, 10,50 $ - Corea del Sur, 10,50 $ - Japón.
Pero el mercado europeo. 9,15 $ es el precio para España, 6,60 $ es para el Reino Unido, 6,78 $ es para Bélgica.
Los precios probablemente cayeron debido a la menor demanda de energía. El analista cree que esto puede deberse a una desaceleración del crecimiento económico en Asia y Europa.
Esta imagen da una idea visual de cómo los proveedores de American LNG tendrán que sobrevivir en el mercado.
El autor cree que los precios para la exportación de gas serían fijados por el mercado en la Bolsa Mercantil de Nueva York. Consistirían en el precio original de los proveedores más el costo de licuefacción y transporte. Kurt Cobb no cree en absoluto en las perspectivas de exportación. En estas circunstancias, señala, queda por ver si los industriales construirán al menos algunos de los supuestos terminales de exportación de GNL de 14.
Según el experto, aproximadamente el 17% de los suministros de gas natural a la República Popular China provendrán de Rusia en un futuro próximo. Es probable que la puesta en servicio de tuberías fije el precio de las importaciones de GNL de China entre los dólares 10-11 mencionados. Es decir, el precio será demasiado bajo para prometer cualquier beneficio para los exportadores estadounidenses de GNL.
Además, dentro de unos pocos años, los precios bajos para el GNL importado por China (no solo por China, sino también por otros países asiáticos) pueden convertirse en la norma. Si algunos inversionistas piensan financiar la construcción de terminales, habrá un "derroche épico de capital en el lado estadounidense del Océano Pacífico".
El autor encuentra otras razones para el escepticismo sobre el futuro de América como exportador de gas natural.
Las previsiones previas de los industriales y el Departamento de Energía de EE. UU. Con respecto a la producción doméstica de gas natural a partir de esquisto pueden ser exageradas. A pesar del aumento en la producción nacional de gas natural, Estados Unidos sigue siendo un importador neto de gas natural.
Sí, podemos suponer que algunos proyectos de exportación de EE. UU. Sobre GNL avanzarán "en cualquier caso". Los proveedores pueden concluir con los compradores un contrato a largo plazo bajo el esquema de "costo más precio de contrato", pero al final los compradores se enfrentarán a una "gran sorpresa": después de todo, el precio del gas en los Estados Unidos ciertamente aumentará.
Y otra cosa interesante: el aumento en los precios del gas natural en los Estados Unidos será un arma de doble filo para aquellos que están preocupados por el futuro energético del país. Los productores estadounidenses de gas natural estarán contentos con el aumento de los precios: el dinero fluirá en sus bolsillos. También se alienta a los propietarios de empresas que comercian con recursos de energía renovable; después de todo, estas fuentes de energía serán más competitivas si aumentan los precios del gas. Pero los ecologistas "se ahogarán de horror": un número creciente de trabajadores del gas pasearán por los campos estadounidenses, convirtiéndolos en desiertos y desfigurando el paisaje.
Y los políticos estadounidenses que ahora están a favor de exportar GNL pueden terminar en la picota, concluye el pensamiento de Cobb.
Por lo tanto, agregaremos como conclusión, el experto expone el futuro mítico de la energía estadounidense, que se basa en la estrategia de los halcones que se sientan en el Congreso y sueñan con alejar a Gazprom de Europa. Mientras pensaban (y siguen pensando) en Europa, el Kremlin pensó en Asia.
Uno de los últimos artículos del analista en su obra. блоге Está dedicado a la cuestión de la "sentencia de muerte", que Rusia y China han firmado para la "exportación estadounidense de gas natural licuado".
Kurt Cobb señala que la firma por parte de Rusia y China de los dos "grandes acuerdos de gas" en los últimos seis meses significa que Rusia ha puesto sus ojos en el este. Esta es la respuesta de Moscú a los "sancionadores" de Europa, que sigue siendo el mayor importador de recursos energéticos de Rusia.
Sin embargo, no se trata solo de Europa.
Como se sabe, los productores estadounidenses de gas natural están soñando con su sueño de exportar GNL fuera del país. Están interesados en el mercado chino. Sin embargo, con los contratos rusos sus sueños llegaron a su fin. ¡El mercado chino, que en el futuro debería ser el más grande y más rentable para los exportadores de GNL, ahora se hará cargo de los rusos!
El especialista en exploración Art Berman, quien anteriormente era escéptico acerca de la "viabilidad" de las exportaciones de GNL de EE. UU., Escribió a Cobb por correo electrónico que los suministros de gas de Rusia redujeron el precio del GNL entregado a Asia a 10-11 dólares por mil pies cúbicos (1 pie cúbico es igual a 0,03 metros cúbicos. Este precio es demasiado bajo para la exportación de GNL estadounidense: los proveedores permanecerán sin ganancias.
El experto cree que los productores de gas natural en los Estados Unidos están tratando de engañar al público con historias del "resurgimiento de la energía estadounidense". La base de este mito es la acumulación en los Estados Unidos de los suministros de gas producidos a partir de depósitos de esquisto profundo por el método de fracturación hidráulica.
Sin embargo, los infladores tienen una seria dificultad: junto con la sobreproducción, la industria es extremadamente inestable frente al factor de precios de mercado. Hoy en día, el mercado no da 13 dólares por mil pies cúbicos, como lo fue en 2008 año. La sostenibilidad financiera de la producción de gas natural se ve socavada por el propio mercado. ¡Perforar pozos se vuelve poco rentable!
Y el experto explica por qué.
El gas natural producido a partir del esquisto (el llamado "gas de esquisto"), por regla general, cuesta a las empresas de extracción más caras que el gas natural "ordinario". De hecho, el mercado de esquisto sueña con elevar los precios del gas natural al cielo, para ser mucho más alto que hoy. Entonces las empresas serán rentables para licuar y transportar "gas de esquisto".
Pero al precio de hoy, el GNL ya no es competitivo en Europa. Ahora, debido al acuerdo ruso-chino, como resultado de lo cual el gas fluirá a través del gasoducto, el "gas de esquisto" estadounidense tampoco podrá ser competitivo en Asia.
Y Europa y Asia son los dos mercados más grandes para el GNL. Sin ellos, generalmente es dudoso, el autor escribe que Estados Unidos exportará más GNL a algún lugar. Bueno, a menos que en una pérdida ...
Un gran problema, escribe el experto, es para los estadounidenses cómo licuar el gas y transportarlo. Todo esto aumenta el precio de los combustibles fósiles. Para el transporte, necesitamos camiones cisterna especiales que se deban construir, y luego estos camiones deberán ir a Europa o Asia. Si el precio del gas producido en los Estados Unidos es de aproximadamente 6 dólares por cubo 1000. ft, entonces el costo de American LNG se calcula mediante la fórmula: el costo del gas más el costo de su procesamiento, carga y transporte. En pocas palabras: aproximadamente 12 dólares por pie cúbico 1000.
Estos son los últimos precios pagados por los países asiáticos en el mercado de GNL (datos de la Comisión Federal de Regulación de Energía). 10,10 $ - China, 10,50 $ - Corea del Sur, 10,50 $ - Japón.
Pero el mercado europeo. 9,15 $ es el precio para España, 6,60 $ es para el Reino Unido, 6,78 $ es para Bélgica.
Los precios probablemente cayeron debido a la menor demanda de energía. El analista cree que esto puede deberse a una desaceleración del crecimiento económico en Asia y Europa.
Esta imagen da una idea visual de cómo los proveedores de American LNG tendrán que sobrevivir en el mercado.
El autor cree que los precios para la exportación de gas serían fijados por el mercado en la Bolsa Mercantil de Nueva York. Consistirían en el precio original de los proveedores más el costo de licuefacción y transporte. Kurt Cobb no cree en absoluto en las perspectivas de exportación. En estas circunstancias, señala, queda por ver si los industriales construirán al menos algunos de los supuestos terminales de exportación de GNL de 14.
Según el experto, aproximadamente el 17% de los suministros de gas natural a la República Popular China provendrán de Rusia en un futuro próximo. Es probable que la puesta en servicio de tuberías fije el precio de las importaciones de GNL de China entre los dólares 10-11 mencionados. Es decir, el precio será demasiado bajo para prometer cualquier beneficio para los exportadores estadounidenses de GNL.
Además, dentro de unos pocos años, los precios bajos para el GNL importado por China (no solo por China, sino también por otros países asiáticos) pueden convertirse en la norma. Si algunos inversionistas piensan financiar la construcción de terminales, habrá un "derroche épico de capital en el lado estadounidense del Océano Pacífico".
El autor encuentra otras razones para el escepticismo sobre el futuro de América como exportador de gas natural.
Las previsiones previas de los industriales y el Departamento de Energía de EE. UU. Con respecto a la producción doméstica de gas natural a partir de esquisto pueden ser exageradas. A pesar del aumento en la producción nacional de gas natural, Estados Unidos sigue siendo un importador neto de gas natural.
Sí, podemos suponer que algunos proyectos de exportación de EE. UU. Sobre GNL avanzarán "en cualquier caso". Los proveedores pueden concluir con los compradores un contrato a largo plazo bajo el esquema de "costo más precio de contrato", pero al final los compradores se enfrentarán a una "gran sorpresa": después de todo, el precio del gas en los Estados Unidos ciertamente aumentará.
Y otra cosa interesante: el aumento en los precios del gas natural en los Estados Unidos será un arma de doble filo para aquellos que están preocupados por el futuro energético del país. Los productores estadounidenses de gas natural estarán contentos con el aumento de los precios: el dinero fluirá en sus bolsillos. También se alienta a los propietarios de empresas que comercian con recursos de energía renovable; después de todo, estas fuentes de energía serán más competitivas si aumentan los precios del gas. Pero los ecologistas "se ahogarán de horror": un número creciente de trabajadores del gas pasearán por los campos estadounidenses, convirtiéndolos en desiertos y desfigurando el paisaje.
Y los políticos estadounidenses que ahora están a favor de exportar GNL pueden terminar en la picota, concluye el pensamiento de Cobb.
Por lo tanto, agregaremos como conclusión, el experto expone el futuro mítico de la energía estadounidense, que se basa en la estrategia de los halcones que se sientan en el Congreso y sueñan con alejar a Gazprom de Europa. Mientras pensaban (y siguen pensando) en Europa, el Kremlin pensó en Asia.
Observado y traducido por Oleg Chuvakin.
- especialmente para topwar.ru
- especialmente para topwar.ru
información