Llamamiento de Muammar Gaddafi a los habitantes del planeta Tierra 25 August 2011
(Nota del traductor: Power Night, Laylat al-Qadr - un día festivo celebrado en 27 la noche de Ramadán)
Mira lo que está pasando ahora en América. ¿Les pegamos con nuestros misiles? No, vinieron y nos golpearon, 64 golpeó a Bab Al-Azizia, que ahora está destruida, y finalmente, tuve que abandonar mi casa, donde mataron a muchas personas inocentes. Pero nunca me iré de Libia, y en esta lucha, ya sea la victoria o la muerte.
Para aquellos de ustedes que están en los Estados Unidos de América: no soy su líder. Si se encuentra en este estado fallido, debe prepararse para la salida. Mudarse a Venezuela. Si te quedas, debes seguir a mi diputado, líder espiritual y ministro, Louis Farrakhan. Escuchalo Él te dirá todo lo que necesitas saber sobre lo que está sucediendo.
Para aquellos de ustedes que están en Europa: también deben estar preparados para ahogarse en eventos y calumnias. No ha subido lo suficiente de ti. Tendrá que responder por las consecuencias, lo mejor de usted debe ir a África. Conducir a África occidental. En el norte de África, ya no es seguro cuando toda la región es un campo de batalla. En África occidental encontrarás un hogar y un buen trabajo.
Para aquellos de ustedes que están en Serbia: son verdaderos amigos de Libia y están conmigo. No se desespere, la bandera de las ratas solo está en una casa de un millón. Todos ustedes pueden cortar una bandera de un paño verde, exactamente 2: 1 en dimensión, esta es su bandera, la bandera del poder de las personas, la esperanza, la verdad, el futuro.
Todos ustedes en el mundo que apoyan la verdad, la libertad, Jamahiriya, la cuelgan en millones de casas, autos. La bandera verde es tuya y pertenece a todas las masas del mundo. Con los albores del gobierno popular y el fin de los gobiernos, elegimos la bandera verde y simplificamos su color y sus medidas para todos. Elige cualquier material verde. Corte un rectángulo de 2 a 1 y cuélguelo en todas partes, llévelo con usted.
Pronto la bandera verde volará alrededor del mundo, como el colapso del gobierno, traicionaron a su gente, solo yo hice más que todos ellos. Sirvieron a diferentes maestros. Nunca tuvieron la intención de servir a la gente. Todos ellos - títeres de alguien. No hacen nada por ti. Ignóralos y se irán. Prepárese formando comités, de manera abierta o secreta, cree sus centros locales ("mathabs") para reunirse y compartir información. Planea tu camino hacia adelante. La bandera verde les pertenece a todos.
El futuro del mundo pertenece a la Jamahiriya, muchas sociedades autónomas. Se basarán en congresos y comités populares. Comités verdes: liderazgo, protección, vigilancia, desafío, que muestran el camino del poder de las personas. Todo esto está en el Libro Verde, léelo, cópialo, compártelo. Usa tus propios sistemas de comunicación, no confíes en el enemigo. Crea tus propias comunicaciones. Devuelve tus recursos a ti mismo, no tengas miedo del poder, poséelo. Este es tu poder, riqueza y оружиеque los gobiernos, los bancos y los militares te robaron.
No puedes pedir a los demás que sean tus representantes. No puedes confiar tu riqueza a los ladrones. No puedes pedir a otros que luchen y mueran en tu nombre para protegerte. Es tu responsabilidad como humano, cuando hagas esto, el mundo se volverá libre, organizado de acuerdo con el sistema de Jamahiriya; La libertad, la felicidad y la abundancia estarán disponibles para todos.
La era de los gobiernos está llegando a su fin, y luchan hasta su último aliento. Ellos están desesperados. Pero están en bancarrota no solo desde el punto de vista financiero, están en bancarrota en el campo de la moral, la religión, la educación, la inteligencia, las ideas, no tienen forma de avanzar. Están en la etapa de colapso. Este colapso es una bendición para los pueblos del mundo que sufren porque no son libres.
Oh, todas las buenas personas del mundo, sepan que el Islam no es lo que se les da a ustedes, aquellos ignorantes que hacen demostraciones públicas de oraciones, pero en realidad sirven al diablo. El Islam es la sumisión a la voluntad de Alá, el único Dios de toda la humanidad. Esta es la noche de la oración. Tus oraciones serán contestadas. Ustedes son musulmanes, todos aquellos que rezan, y no adoran a nadie más, excepto a Alá.
La gente en Bosnia, muchos de ustedes son engañados por árabes impotentes e inútiles. Los habitantes de Serbia son cristianos y personas de otras religiones, pero están más cerca de Dios. Solo hay un Dios. Este es Dios con la verdad, la verdad es donde está, lea el Corán para saber la verdad, no escuche a los que quisieron engañarlo. Si Dios está contigo, ¿quién puede estar contra ti?
¿Qué leyes estás buscando, además de las que tenemos en Libia? Fui el primero en proponer la adopción del Corán como la Ley Básica de la Sociedad en la Jamahiriya. ¿Es esta la ley de la injusticia? Opresión? Cobardía? Asesinatos? Locura? ¿Drogas? ¿Es una ley que exalta a las ratas con un arma que permite la tortura, la violación y el robo? No! No son leyes, no sharia, ignoran todo lo que está en el Corán.
Las oraciones serán escuchadas. Más de cuarenta ejércitos iban contra mí solo porque estaba diciendo la verdad, porque no permití que los ladrones me pasaran a África. Le prometí a África que no te traicionaría. Prometo al mundo, millones de personas que me tienen en mi corazón, que lucharé hasta el final.
No creas que están trompeteando. Quien cree, que se equivoca. Usted tiene sus propios centros ("mathabs") para solicitar información, reunirse y reflexionar. No los tengas en cuenta. Esto debería estar claro por ahora. "El fuego es agua, el agua es fuego". Sepa que el futuro es suyo, la era de los gobiernos ha terminado, la nueva era de las masas está comenzando, como se predijo en el Libro Verde.
Te escucho Muchos de tus mensajes vienen a mi. No puedo responderte personalmente, pero siento tu dolor. Algunos de ustedes han sufrido tanto en los últimos días que incluso pensaron en el suicidio. No! No, nunca, el suicidio no es una opción cuando estamos frente a una gran victoria. Su precio será alto, pero no debemos encogernos.
Los veo africanos en todo el mundo, incluso en Australia, sus fotos me llegan. Veo que estás recaudando dinero para ayudar a África del Este. Estos son los blancos, aquellos que trajeron estos problemas y nos hicieron imposible ayudar a nuestros hermanos y hermanas. Gracias por tus oraciones. Pero ahorra tu dinero. En su lugar, úsalos para luchar contra los opresores.
Establecer comités verdes, reunirse en secreto o abiertamente. Declara tu lealtad a la carta verde. Aprende el Libro Verde. Registre los Congresos populares, apoye a otros en todo el mundo, prepárese para una futura convención mundial sobre crímenes de lesa humanidad, tiene seis meses para prepararse.
En marzo del próximo año puede haber el mayor congreso de personas, puede lograrlo. Empezar a preparar Haga el sitio, debe hacerlo para que todos los delitos sean registrados. Mientras luchamos para proteger a nuestro país, luchas en el campo de batalla por la verdad, porque la pluma es más poderosa que la espada.
Algunos de ustedes han llegado a nuestra frontera occidental, pero deben regresar. Debes cuidar de tus familias. Ahora el camino está claro, pero la OTAN no permitirá la paz. Temen el ejemplo de la Gran Jamahiriya. Pueden destruir físicamente nuestros logros, pero no pueden destruir la verdad. Cuanto más lo intenten, más ganaremos, victoria con la gente, no con opresores.
Miles de ustedes están esperando en varios puntos de la Tierra, veo: están en Tanzania, en el Congo, Ghana, Nigeria y muchas otras partes de África. ¿Cómo cruzarás el desierto en el camino a Libia? En su lugar, unir donde estás. La lucha, si no se gana en Libia, viene a ti. Prepárate para ella. Preparar trampas para los invasores. Debes proteger tus esquinas.
Los gobiernos africanos no son fuertes. Ellos operan sólo unos pocos centros de la ciudad. A menudo no brindan servicios y las personas viven sin su participación. No se interpondrán en tu camino cuando llegue el momento. Son pobres Son robados por racistas, colonialistas, ladrones blancos del norte. Habla contra ellos solo si se oponen a ti. Prepárate Construye tu centro ("mathabu"). Protege tu continente.
Pueden atacarnos con sus bombas, pero nos defendemos con la verdad. Nunca podrán luchar contra nosotros solos. Solo son cobardes, enfermos, locos, escondidos detrás de las máquinas, nunca pueden enfrentar a los africanos uno a uno. Los niños africanos pueden derrotar a cualquier mercenario blanco, por lo que nos ocultan y nos destruyen con odio desde lejos.
No dejes que te utilicen. Estar unidos Construye tu defensa, porque vendrán si logran atravesar Libia. Si destruyen a Libia, atacarlos por detrás.
Evita luchar si puedes. El enemigo quiere que todos estemos atascados en sus campos de batalla, quieren involucrarnos a todos en la guerra. Afganistán está ahora con nosotros, Irak con nosotros, Venezuela con nosotros. Queremos la paz. Queremos justicia. Trabaje para conferencias sobre crímenes de lesa humanidad, use sus centros de red ("mathabs"), "mathabs" es la sede de los comités verdes. ¡Adelante! ¡La victoria es nuestra!
información