Rusia a través de los ojos de Margaret Berk-White (1931-1941): Magnitogorsk, año 1931

15
Margaret Burke-White nació en el Bronx en el año 1904. El padre es ingeniero e inventor, judío. La madre es ama de casa, mitad irlandesa, mitad inglesa, protestante. Margaret se graduó de la escuela secundaria en Nueva Jersey, ingresó en la Universidad de Columbia y se interesó en la fotografía para toda la vida. En 1930, Margaret Burke-White se va al extranjero, primero a Alemania, donde toma fotografías de las empresas IG Farbenindustrie y luego a la Unión Soviética. 1941, Burke White se convirtió en el primero en historias corresponsal de guerra. Esto sucedió incluso antes de que Estados Unidos entrara en la guerra: cuando Alemania atacó a la URSS, Margaret fue a Moscú.



Su estancia coincidió con la violación del pacto de no agresión de Alemania. Ella fue la única fotógrafa extranjera que estuvo presente en Moscú durante el ataque alemán. Luego visitó muchos frentes: norteafricano, italiano, en Francia y Alemania. Hizo un excelente informe sobre la vida cotidiana del compuesto de los bombarderos estadounidenses. Sus colegas llamaron a Margaret Burke-White "La Maggie perdurable". Ella no tenía miedo de nada y no se consideraba una criatura débil. El álbum de sus fotos militares "Sleep well, Vaterland", publicado en 1945, fue ampliamente conocido.
Al comienzo de 50, le diagnosticaron la enfermedad de Parkinson. La carrera terminó, comenzó un tratamiento largo, agotador e inútil. Margaret escribió un libro autobiográfico bajo el título simple "Autorretrato" (por cierto, la imagen de arriba, en el mono de vuelo también es un autorretrato), pero ya no tomó fotografías y se comunicó con la gente cada vez menos. Ella murió en Connecticut en el año 1971.

Rusia a través de los ojos de Margaret Berk-White (1931-1941): Magnitogorsk, año 1931


1. Estatua ciclopea en Magnitogorsk



2. Vista de Magnitogorsk



3. Presa de concreto



4. Trabajadores de Magnitogorsk



5.



6.



7.



8.



9.



10.



11.



12.



13.



14. Montaje de fábrica.



15. Mujer en la puerta de su casa.



16. Canciones tristes en la estela



17. Hombre local en un carro de heno



18. Mujeres y niños se alinearon en la entrada de la tienda, donde les espera una escasa selección de alimentos.



19. Mujer con un trozo de carne



20. En la iglesia de la provincia rusa.
15 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe login.
  1. Mesniy
    -11
    5 de octubre 2011 08: 20
    Bueno, y hari en fotah ...
    1. Hellbringer
      +8
      5 de octubre 2011 09: 36
      ¿Qué deseas? Caras brillantes, brillantes con placa pi.orsky? Es entonces cuando enciendes el televisor en el que se reproduce el canal de música. O mira qué hilo SUMMMMMIT al más alto nivel. Suficientes letras m?
      La gente trabajó, sobrevivió, crió el país, ahora nuestros oligarcas usan y poseen estas frutas, ¿por qué? Explique.
    2. SKS45
      +5
      5 de octubre 2011 09: 49
      Para la escuela glamorosa de Mesniy. Estas personas en las fotografías han logrado una hazaña. Durante la Segunda Guerra Mundial del metal Magnitogorsk, se hizo cada segundo tanque y cada tercer caparazón. Recuerda esto. Aunque ..... no te amenaza.
      1. Mesniy
        -8
        5 de octubre 2011 10: 32
        Tonto, usé sks 45 en las montañas durante tres años, y tú - "Para la escuela glamorosa Mesniy" ¡ja, ja! divertido ..
        Y qué Hari terrible en las fotos, así que es un hecho. ¿Qué diferencia hay alguien allí cometió lo que ...
        1. SKS45
          +9
          5 de octubre 2011 10: 58
          ¿Y corriste por las montañas con un bláster de combate intergaláctico?)))) Si crees lo que dijiste, entonces, a juzgar por la lógica, ya tienes suficiente experiencia en la vida. ¡¡¡Pero!!! Con respecto a su frase "¿Qué importa quién lo hizo allí ...?" Hay una expresión maravillosa del canciller Otto von Bismarck. "Los rusos no pueden ser derrotados, hemos estado convencidos de esto durante cientos de años. Pero a los rusos se les pueden inculcar valores falsos, y luego se derrotarán a sí mismos. Te felicito, te ganaste a ti mismo ...
          1. Mesniy
            0
            7 de octubre 2011 14: 21
            Corrieron con lo que emitió el Ministerio de Defensa, por lo que lo llevaron al bosque.
    3. +10
      5 de octubre 2011 11: 15
      Cita: Mesniy
      Bueno, y hari en fotah ...


      Mejor que algunos en avatares. Sí, y ciertamente mejor que algunos en la vida. Cierre tragado.
    4. +3
      5 de octubre 2011 21: 28
      ¡Tu cara en el avatar causa más asco!
      1. Mesniy
        0
        7 de octubre 2011 13: 41
        ¡Ja, hijo, está tan planeado!
  2. +2
    5 de octubre 2011 08: 52
    Figvam, hola, amigo! Sé amable con Mesny, sube fotos de guerreros bravos estonios. Ríete más Jyu-Jyut! guiño
    1. 0
      5 de octubre 2011 22: 32
      Buenas caras europeas.
      http://votrube.ru/uploads/posts/2009-03/1236486176_1221397597_armiya-006.jpg http://votrube.ru/uploads/posts/2009-03/1236486201_1221397590_armiya-005.jpg http://votrube.ru/uploads/posts/2009-03/1236486166_1221397577_armiya-003.jpg http://votrube.ru/uploads/posts/2009-03/1236486199_1221397565_armiya-007.jpg http://votrube.ru/uploads/posts/2009-03/1236486174_1221397559_armiya-002.jpg http://votrube.ru/uploads/posts/2009-03/1236486127_1221397535_armiya-001.jpg http://votrube.ru/uploads/posts/2009-03/1236486179_1221397530_armiya-004.jpg
    2. +4
      5 de octubre 2011 22: 39
      Buenos rostros de Europa.

      1. +1
        9 de octubre 2011 11: 52
        ¿Es el ejército israelí o la Wehrmacht lo explican?
      2. +1
        12 de octubre 2011 22: 53
        de las fotos, según tengo entendido, ponen a toda la población bajo las armas
        1. Superduck
          0
          12 de octubre 2011 23: 31
          Estos son los reservistas bálticos.
  3. dimarm74
    +6
    5 de octubre 2011 08: 58
    Mesniy ... Muchas de estas personas en la foto están destinadas a morir en el frente ... ¡Respeta al menos su memoria!
    1. +1
      17 de octubre 2011 17: 31
      ¡y esto ya está mirando de qué lado lucharán!
  4. +4
    5 de octubre 2011 09: 52
    Las imágenes son muy interesantes, transmiten el espíritu de la época, pero probablemente se produjo un error con un retrato de su autor. En lugar de su foto con un mono volador, una fotografía del Magnitogorsk en funcionamiento.
  5. +3
    5 de octubre 2011 11: 19
    Sí, y sobre las "canciones tristes del funeral" ...
    Ni siquiera sé bien, ¿es cierto que en algún lugar de la conmemoración de una canción que cantan?

    Bueno, con las firmas de los occidentales, siempre hubo tensión, la impresión de que primero despegaron y luego recordaron lo que despegaron. Y no había nada sobre lo que escribir y nada.

    Y las fotos son buenas. Sin "volar y desarrollar". Muestra trabajo duro y no la vida más próspera. Es una pena, no hay foto del RESULTADO de este trabajo. Pero el resultado ya se conoce.
  6. 0
    5 de octubre 2011 21: 36
    Esta es nuestra historia y deberíamos estar orgullosos de ello.