Ex romantico

Ex romantico


Los oligarcas son una parte integral del clan liberal, cuya influencia en Rusia sigue siendo enorme. Su brillante representante es Mikhail Fridman, ya 3 del año consecutivo, el segundo en riqueza en Rusia (más de 14 mil millones de dólares según Forbes para el año 2015). De los oligarcas de la "primera ola" quedaron "a flote" solo él y Vladimir Potanin.

Fabulosa infancia en el círculo de los peligros.




Misha Friedman nació el año 1964 en una amorosa familia de ingenieros judíos que trabajaban en la industria de la defensa, en uno de los lugares más judíos de la Unión Soviética: la ciudad de Lviv. La familia tuvo éxito: en 1989, el padre se convirtió en el ganador del Premio Estatal de la URSS.

Friedman era un niño tardío y tan esperado, fue mimado y vigilado; Bañándose en el amor, se volvió tierno e impresionable.

Disfrutaba de la música, admiraba a las criaturas vivas, acosaba el papel sobre dibujos románticos. Uno de los biógrafos dice que la madre eligió los lápices como una fuente de peligro: pueden sacar un ojo o perforar una arteria ...

La sensibilidad cómoda de la familia contrasta fuertemente con los peligros exagerados, y la vida cerrada de la comunidad judía con todo lo externo que no debería haber sido un valor para sus miembros.

Friedman fue un excelente estudiante, tocó el piano, organizó el conjunto.

Después de la escuela no llegó al Instituto de Física y Tecnología de Moscú, entonces una de las mejores universidades del mundo. Los indicios de antisemitismo son como excusas: más bien, la razón fue el amor a la cultura en detrimento de la elección de los padres pragmáticos.

Al no ingresar en el Instituto Físico y Técnico y desde el segundo intento, Friedman evitó al ejército al ingresar al Instituto de Acero y Aleaciones de Moscú, donde su primo ya estaba estudiando. Los exámenes se realizaron un mes después, la competencia fue menor y los conocimientos y perspectivas fueron excelentes.

Friedman entró en el teatro mafioso. Por la mañana, una multitud de compañeros de estudios se acercó a los estudiantes que tomaron la cola en la taquilla de la tarde y compraron todos los boletos, creando una escasez. Luego los boletos fueron revendidos o cambiados a otros beneficios; Friedman coordinó este trabajo.

En el tercer año, bajo los auspicios del comité de Komsomol, se organizó el club juvenil "Zemlyanichnaya Polyana" en la sala de dormitorio, donde se celebraban discotecas y conciertos por las noches; Cuotas entregadas personalmente.

Según varios informes, fue entonces cuando conoció a Aven, que dirigía el MSU Music Club, y Surkov, con quien vivía en un dormitorio.
Trabajando para su distribución en la región electrostática de Moscú, la cooperativa de mensajería abrió la ventana.

En 1989, con un destacado fotoquímico, el miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS (ahora académico) MV Alfimov (dicen que el nombre apareció en su honor), los futuros socios Khan y Kuzmichev, y un ex profesor Kiselev, crearon la cooperativa Alfa Photo. quienes vendieron materiales fotográficos y equipos de oficina (a veces dicen que Friedman incluso vendió alimentos para ratones de laboratorio). Más tarde, Kiselev (cuya biografía nota modestamente que él fue quien "creó y encabezó" Alpha Photo ") entró historia La fórmula de todo el clan liberal: "No soy tanto un patriota del país en el que vivo, como patriota de mi capital".



"Alfa-photo" se convirtió en la base de la empresa conjunta soviético-suiza "Alfa-eco" (la participación de Suiza - 20%); A veces se informa que Aven participó en la creación del pedido.
La economía planificada colapsó las reformas de Gorbachov. Fueron enviados por la granja del partido nomenklatura, que quería poseer los beneficios distribuidos por ella y transmitirlos por herencia. Las especificaciones eran una mina de oro. Alfa-Eco se convirtió en la columna vertebral del Grupo Alfa.

Romance con el poder


Para la seguridad de los pagos y las ganancias adicionales en diciembre 1990, se creó Alfa Bank. Debido a la rapidez del desarrollo, los periodistas hablaron sobre los lazos con la mafia, pero el banco hizo hincapié en que solo estaban guiados por las estructuras de poder del estado.

Con el colapso de la URSS, la parte no especulativa de la élite soviética se convirtió en un recurso accesible para mejorar la imagen de los negocios. En 1992, el vicepresidente del banco fue dos veces Héroe de la URSS, la primera persona en ir al espacio exterior, Aleksey Leonov, el favorito del país desaparecido con amplias conexiones. Ayudó a superar la desconfianza en un banco privado y atrajo vales para Alpha Capital.

Muchos conmemoran la telepresentación de Gaidar y confirman supuestamente los rumores de que fue el Alfa Bank el que dio mucho dinero a su nombramiento; Parece que en respuesta ayudó al banco con préstamos estatales blandos.

Sin embargo, en la medida en que se puede juzgar, la asociación estratégica con uno de los bancos de inversión más grandes de los Estados Unidos, Solomon Brothers, se logró, probablemente con la ayuda de las conexiones entre la emigración judía al comienzo del 90, se convirtió en la base del poder y la "inundación" de Alpha.
Otro factor de éxito importante, como dijeron en su momento, fue el control establecido por Alpha durante el mandato de Aven como Ministro de Relaciones Económicas Exteriores del Banco Internacional de Inversiones, uno de los dos bancos de CMEA (el segundo, el Banco Internacional de Cooperación Económica, en el que Prokhorov parece que el grupo de Potanin ha tomado el control). Poseía un enorme recurso financiero y organizativo.

Al comienzo de los 90, Friedman llegó a las exportaciones de petróleo. Cuando Fradkov fue aprobado como primer ministro después de la renuncia del liberal Kasyanov, uno de los periódicos liberales publicó preguntas para él, algunas de las cuales recordaban el inicio de Friedman:

"Al comienzo de 90, Alpha-Eco suministró azúcar, té y alfombras de la India. El té se compró, incluso a través de la deuda pública ... ¿Proporcionó apoyo ... a Friedman?

En 90-x ... Alfa-Bank se conectó a operaciones con deudas externas de Rusia ... Se compraron deudas por 25-30% del costo. Kasyanov ... compiló listas de deudas de máxima prioridad ... en las que cayeron las deudas de Alfa-Bank. ... ¿Sabías sobre esta práctica?

En marzo, 1993 ingresó a la ... comisión para estimular ... la exportación. Para el próximo año, Alfa-eco exportó 10 millones de toneladas de petróleo por año. En diciembre, ingresó a 1993 en la comisión de alimentos ... Alfa-Eco recibió un contrato del gobierno por el suministro anual de 1,5 millones de toneladas. ... aceite a cambio de 500. Azúcar cubano. En junio, 1994 ingresó a la comisión ... en el campo de ... bebidas alcohólicas. Alfa-eco se convirtió en el líder en la venta de vinos moldavos en Rusia. ¿Las coincidencias están listadas por casualidad?

Las preguntas fueron dirigidas a Fradkov porque era Viceministro de Relaciones Económicas Exteriores de Aven (en el instituto de investigación científica que se encuentra en la misma sala con Gaidar) y el único de su equipo cumplió la promesa de dejar el gobierno cuando fue despedido.

Algunas de las biografías se relacionan con el conocimiento de Fridman con 1994 Aven el año, lo cual es ridículo: en ese momento Friedman negoció 10% de las acciones de Alpha por la mitad de su compañía FinPA, lo que lo convirtió en el presidente de Alfa Bank. Esto significa que Friedman y Aven se conocieron antes (lo que es natural, ya que Aven, en la medida en que se puede juzgar, desempeñó el papel de comunicador en el entorno reformista judío), y este conocido era tan importante que valía la pena ocultarlo.

Quizás Aven, quien fue llamado la "encarnación del sueño judío soviético", se convirtió en el catalizador de la transformación de Friedman en un "tiburón de negocios" que disfrutaba de su crueldad. Nacido en la familia de un miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS, graduado de la prestigiosa escuela de educación física, harto de Aven prudente, cínico y duro, parece que despreciaba profundamente la "primicia", considerando al mundo como una fuente de su bienestar. Según recuerdan, se convirtió en el ideal para Friedman, quien desarrolló el cinismo y la capacidad de concentrarse en lo principal: el dinero y el poder.

Probablemente esta sea en gran parte la razón por la que perseveró en el "escándalo del azúcar". Después de envenenar con azúcar mezclado con opiáceos, resultó que se transportaba en contenedores utilizados para suministrar a la compañía asociada con el Grupo Alfa. En abril, 1995, esto llevó a las "actividades operativas" de GUBOP con respecto a Alfa-Eco, pero los intentos de los competidores (las fuentes de la revista Kompaniya llamada Nevzlin, socio de Khodorkovsky) fracasaron en el escándalo.

El romántico director de la oficina del alcalde de Moscú, Shakhnovsky, se unió en un "club en las Colmenas" para enriquecer el "mercado salvaje" de Berezovsky, Vinogradov, Potanin, Smolensky, Khodorkovsky y Friedman, formando un "siete banqueros" (su lugar será ocupado por Aven).

Allí hicieron una lista de "chismes" de Rusia, que los banqueros querían recoger en el marco de las subastas de hipotecas ofrecidas por Potanin, y las distribuyeron. Emitieron la idea de subordinación a los oligarcas.

La desesperada situación de Yeltsin los forzó en abril a 1996 a pedirle a Zyuganov y a Zyuganov que se comprometieran; "letra 13-ti" "¡Rompe el punto muerto!" Firmado y Friedman. Pero el miedo superó, y la oligarquía puso a Yeltsin.

La campaña electoral, al igual que los expertos estadounidenses que la llevaron bajo el disfraz de los reformadores (dicen que el reciente embajador en Rusia, McFaul, se encontraba entre ellos), exigía dinero, pero los oligarcas no querían pagar. Yeltsin fue salvado por la expansión de "acreedores del presupuesto de crédito".

El esquema era simple: ya que no hay dinero en el presupuesto, los bancos prestan a los beneficiarios del presupuesto, y el presupuesto se paga después. Pero no había dinero en el presupuesto también porque él mantenía enormes fondos en los bancos oligárquicos, y por lo general no acreditaban a los beneficiarios del presupuesto, no de su cuenta, sino de su dinero. El precio de los préstamos a corto plazo alcanzó el 30% de la cantidad, lo que llevó a la falta de fondos y la degradación de los beneficiarios del presupuesto, en primer lugar, los sectores de defensa y sociales.

Según la Cámara de Cuentas, de los billones de rublos asignados para este plan 67. 36 trillón desaparecido (6,3 mil millones de dólares). Cuando todo el presupuesto fue robado, los liberales fallaron.

La preservación de Yeltsin trajo a Friedman no solo la gratitud personal y la participación en los "préstamos a los beneficiarios del presupuesto", sino también un nuevo nivel.

Novela con aceite


El primer intento de "entrar en el petróleo" fracasó: durante las subastas de hipotecas, Friedman intentó desafiar la transferencia de Yukos a Menatep.
Aprendió lecciones, comenzó a aumentar y diversificar la influencia. En enero, 1996 estableció el Congreso Judío Ruso.

El objetivo era la Tyumen Oil Company (TNK).

Contrariamente al mito liberal, el éxito en el mercado de los directores soviéticos no fue infrecuente: ¡qué valen los directores de Surgutneftegaz Bogdanov y Kogalymneftegaz Alekperov! El jefe de TNK, Paly, estaba en la línea, pero políticamente débil.

Friedman, sin embargo, fue apoyado por "todo el ejército liberal": el jefe de la administración presidencial, quien fue considerado el arquitecto de su victoria, Chubais, quien derrocó a los todopoderosos Korzhakov, Barsukov y Soskovets, y el Comité de Propiedad del Estado (Mostovoy y Koch, poco después de retirarse debido a la "causa de los escritores" TNK), y el Ministro de Combustible y Energía, el ex gobernador de Tyumen Shafranik.

18 Julio 1997 del año 40% de las acciones de TNK se transfirió a Alfa Group y Acces / Renova de Blavatnik y Vekselberg se comprometieron a invertir en TNK para 2 del año 810 millones de dólares. (como se informó, 755 millones en agosto 1997), que es 55 multiplicado por el capital autorizado del ganador.

La Cámara de Cuentas registró: "Al determinar ... los precios ... el costo de las reservas recuperables de petróleo y gas en el balance ... no se tienen en cuenta ... El precio ... se subestima al menos en 920 millones de dólares".

En marzo, 1998, Friedman y sus socios adquirieron una participación de control en TNK. El principal activo, Nizhnevartovskneftegaz, fue adquirido en 10 en junio 1999 por el despido temprano de Palia. (En la primavera de 2007, su familia fue brutalmente torturada por pandilleros; acusó a un empleado de TNK. En noviembre, Pali fue condenado por 7 años, fue acusado de "ordenar" a los copropietarios del Grupo Alpha. "Fue liberado en 2011, en 2013, fue arrestado y pasó meses 5 SIZO; no se pudo encontrar información sobre su destino.)

En diciembre, 1999, en vísperas de la elección de Putin, el estado vendió Alfa-Eco un poco menos que 50% TNK. De 1,08 mil millones de dólares, en los cuales se estimó 90% TNK, el presupuesto recibió 260 millones.

¡Y en 2003, los accionistas de TNK vendieron su mitad de BP por más de 6 mil millones de dólares! Los años 10 de TNK-BP trajeron de 3 a 6 mil millones de dólares en dividendos por año, y la parte rusa, incluyendo a Friedman, recibió 28 mil millones al venderlos.

El Grupo Alfa se ha convertido en uno de los actores clave en el mercado de las telecomunicaciones, el comercio de redes, los servicios públicos y las nuevas tecnologías.

Pragmatismo abrumador


Parte del estilo de "Alpha" es la rigidez demostrativa, que intimida a los posibles adversarios.

No es casualidad que la gestión de las empresas transnacionales fuera llamada "tanqueros".

Probablemente la victoria principal de Friedman después de la "captura de las ETN" se ganó al Ministro de Comunicaciones Reiman: los "grupos alfa" recibieron el paquete de "Megáfono", y el enemigo fue desacreditado y despedido.

Según el presidente de BP, Lord John Brown, citado por el ruso Forbes, Friedman una vez se llamó a sí mismo un "gángster ruso".

En 2006, la conversación de Friedman con el presidente de la Open Russia Foundation, ex directora ejecutiva del Congreso Judío Ruso Osovtsov, se difundió en Internet. A la pregunta "¿Por qué todos tienen problemas de impuestos y todos tienen miedo, pero no es así?" Friedman supuestamente respondió: "En todo caso, la cabeza se dispararía". Los periodistas agregaron: "Lo más probable es que el jefe del Grupo Alpha sea tan ... broma", y se pueden entender: en la comunidad de los medios, a Alpha se le llamaba "el asesino de los medios".

Los artículos de Lurie en el periódico Versiya en 1999 y 2002 llevaron a una decisión judicial sobre 7,5 millones de rublos, el despido del editor en jefe Arifjanov y casi el cierre del periódico. La revista alemana Osten im West, acusada por Alpha al comienzo de 2000, cerró, al no encontrar mil marcas de 200 para pagos de la corte.
En noviembre, el 2002 del año se hundió, causando enormes daños en la costa de España, el petrolero Prestige, fletado por la compañía en el Grupo Alfa. Cuando el Grupo Alfa se deshizo de él el año siguiente, los franceses Le Parisien y Les Echos lo describieron como una forma de no pagar la multa y recibieron demandas por más de 1 millones de euros. En Rusia, no se informaron los resultados del ensayo ni la conexión entre el desastre y Alpha.

En agosto, 2004 del año, Alfa-Bank demandó a Kommersant por un artículo sobre las alineaciones en las oficinas a principios de julio, evaluando todas sus pérdidas (incluidos los intereses no devengados en préstamos impagos, publicidad no programada, compra de moneda fuera de plazo y mayor protección) 20,8 millones de rublos y exigiendo 300 millones además por daños a la reputación, solo unos 11 millones de dólares. (anteriormente tales reclamos a los medios rusos no excedían 0,5 millones).
Aunque las colas, como se puede juzgar, tuvieron lugar antes del artículo, y Alfa-Bank fue el líder en reducir los saldos de las cuentas de las personas (1,46 mil millones de rublos en junio) y cobró 10% por el retiro anticipado de depósitos, el tribunal confirmó la demanda. Kommersant transfirió la cantidad, liberando un número casi vacío que indicaba que estaba "dedicado exclusivamente a Alfa Bank y personalmente ... a Friedman. Para que estuvieran contentos". En marzo, el tribunal redujo el daño a la reputación 10 y Alfa Bank devolvió la diferencia.

Después de que la imagen fue socavada (muchos tomaron la demanda contra Kommersant como un intento de destruir el periódico por declarar un hecho evidente) Friedman casi nunca presentó demandas contra los medios de comunicación.

En agosto, 2008 del año, los accionistas rusos de TNK-BP lograron destituir a Dudley del cargo de director de la empresa, y de junio de 1, Fridman, quien ocupó ambos cargos directivos, se convirtió en el director ejecutivo interino. Esta victoria fue un shock para los observadores.
En la primavera de 2009, al final de la crisis, Alfa-Bank era el acreedor "más intratable" de las estructuras de Deripaska. Ya después de Pikalevo, Friedman fue invitado a reunirse con él, el presidente Medvedev, quien declaró la inadmisibilidad del "egoísmo corporativo", pero el conflicto se resolvió solo en el otoño.
La rigidez de Friedman es visible este año. Sus estructuras intentaron llevar a la bancarrota a una de las mayores compañías aéreas, UTair, y las felicitaciones específicas (aunque quizás no intencionadas) por el 70 aniversario de la Victoria, cuya brillantez causó el rechazo e incluso el resentimiento de varios liberales, fue la amenaza de la detención de las cuentas de Uralvagonzavod (UVZ ).

Su "hija", "CTZ-Uraltrac", no pagó a Alfa Bank a tiempo por uno de los acuerdos de 6 con él, y presentó reclamos a la estructura de la cabeza.
UVZ informó que había pagado sus deudas subsidiarias antes de la decisión judicial, pero Alfa-Bank comenzó a exigir el reembolso anticipado de todos los préstamos, incluidos los préstamos otorgados hasta por 2017, y creó la amenaza de quiebra no de la subsidiaria, sino del total de UVZ. Y esto destruirá la producción de tanques en Rusia.
Aunque, según los datos disponibles, Alfa-Bank y UVZ acordaron por adelantado un plan para reestructurar posibles deudas de las subsidiarias de esta última.
El secretario de prensa de Putin, Peskov, replicó la fórmula de 15 años sobre la “disputa entre entidades comerciales”.

Pero es difícil no entenderlo: en el contexto de las crisis mundiales y ucranianas, la financiación del principal fabricante de tanques (incluido el nuevo símbolo de Rusia, el proyecto Armata) ya no es un negocio, sino una política.

Y - los militares.

Autoidentificación: Londres Ucraniano?

La especificidad del negocio de Alpha es el cabildeo del sistema, que fue nominado como asistente de Surkov en 1999 y luego como jefe adjunto de la administración presidencial. Curiosamente, el 2 del año con Friedman parecía superar los años del 10 con Khodorkovsky: la abundancia subsiguiente en el Kremlin y la Duma Estatal de personas asociadas con Alfa, explicada por su relación con Surkov y no con Friedman. Sin embargo, Novaya Gazeta observó que, según RUBOP y la Oficina del Fiscal General, la venta del paquete 50% TNK en 1999 en diciembre, que causó en el presupuesto un daño estimado de $ 900 millones, el jefe adjunto de administración de Alfovskii, Surkov y Abramov

Nadie estaba dispuesto a involucrarse en tales investigaciones.

Belkovsky escribió: "Lo principal que distingue a Friedman de sus compañeros oligarcas y le permite tener éxito es la comprensión del mecanismo del poder ... Friedman creó una extensa estructura de" grupos burocráticos "propios y archiffectivos en diferentes regiones, que estaba formada por funcionarios y jueces civiles y de seguridad ...

El pensamiento estratégico probablemente no permite convertir a un enorme conglomerado en un rehén de procesos políticos que van más allá: al igual que durante el nombramiento de Gaidar, para formar parte del futuro, él mismo debe formarse.

Se estima que desde 1997, Friedman ha financiado públicamente las actividades políticas de Nemtsov.

Se convirtió en miembro del Consejo Consultivo Internacional de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos.

El analista político Sergei Markov señaló: "No entiendo por qué el Grupo Alfa usa el estatus de intocables. Tal vez porque no son un equipo ruso, sino una unidad conectada con poderosos grupos oligárquicos internacionales que ... protegen a los grupos Alfa de ... del estado ruso ".

En enero, 2014, de la correspondencia pirateada de Navalny, quedó claro que la alta dirección de Alpha lo había apoyado de manera material e informativa. Su socio Ashurkov llegó a Navalny después de 6 años de trabajo en Alpha desde el puesto de director de gestión de activos de la empresa, que era el "corazón" del consorcio. Dejarlo "en un año sabático para involucrarse en la política" es casi imposible sin conexión con la estrategia Alpha.

Friedman y Alpha desafiaron el apoyo de Navalny en la corte (una de las demandas declaró que los grupos Alpha no existen como una entidad legal) sin éxito. Como puede verse, ahora su patrocinio del "Proyecto Navalny", que no ocultaba el deseo de tomar el poder (y no por medios democráticos e ilegales), está legalmente establecido.

Al mismo tiempo, puede resultar extraño, y el punto no es que Alpha no oculte su naturaleza marina.

Se informó que los medios de comunicación ucranianos escribieron sobre el conflicto entre Alfa-Bank y UVZ de la siguiente manera: "El banco ucraniano tiene la intención de llevar a la quiebra al fabricante" Almaty ", considerando que Alfa-Bank es propio.

36.47 y 23.27% de la compañía propietaria de Alfa Bank es propiedad de Friedman y Khan, nativos de Lviv y Kiev. Determinan la política de un banco que tiene enormes activos en Ucrania y, por lo tanto, depende de las autoridades ucranianas.

Quizás su actitud hacia la UVZ no esté determinada por sus puntos de vista, sino por el chantaje de este último, pero esta hipótesis se refuta por la publicidad del festival de jazz, organizado por Friedman en Lviv desde 2011.

Como se informó, este año apareció en él personalmente, junto con el cantante nacionalista Vakarchuk, el líder del grupo de jazz "Ocean Elzy". Friedman se muestra como un ucraniano que vive en Londres: tiene una oficina allí, desde donde ve a los músicos de jazz de Lviv. Y, aunque en Ucrania, incluso los castigadores de la ATO no se avergüenzan de la lengua rusa, en la publicidad de Friedman se habla "lee la jugada".

Las autoridades de Ucrania, que existen a expensas de los privilegios rusos, llaman oficialmente a Rusia "agresor", se niegan a cumplir sus obligaciones, prohíben nuestros canales de televisión y películas, restringen la entrada a Ucrania, han hecho de la retórica y los símbolos nazis la norma a nivel oficial.

En este contexto, la publicidad que apoya a la actual Ucrania, que muestra al propio Friedman como un verdadero ucraniano de Londres, aunque no solo de Moscú, da la impresión de no amar a la "pequeña patria", sino de un cambio, o mostrar una identidad previamente oculta.

Tal vez Friedman realmente se sienta no un "ruso", sino un "zapadentz" escuálido de Londres.

Especialmente, si la información sobre su intención de convertirse en un residente de impuestos del Reino Unido antes de fin de año y no pagar los impuestos de Rusia sobre los ingresos derivados es correcta.

Friedman es una persona culta y sensible.

Grande y torpe, a veces tocaba en el piano bar Gershwin en Moscú, por lo que las personas prósperas lloraban por sus vidas arruinadas.
Trajo a las celebridades (incluyendo a McCartney y Madonna) no a fiestas privadas, sino a grandes conciertos para todos.
Colecciona películas antiguas, donde el bien, contrariamente a la experiencia de nuestra generación, triunfa sobre el mal.

Intenta leer un libro al día; Su ensayo sobre el premio Nobel de literatura, el peruano Mario Vargas Llos, no hace mucho tiempo provocó el entusiasmo de los expertos.

Y cuando los románticos culturales dan la impresión de que el sentido de su vida es la violación perversa de su país, sirve como un diagnóstico grave que solo se puede hacer a una sociedad muy enferma ...

En la foto: Mikhail Fridman (centro) y los oligarcas rusos 11 durante un viaje de Pascua de tres días en el desierto de Arava, que simboliza el éxodo de judíos de Egipto (año 2012)
Ctrl entrar

Notó un error Resalta texto y presiona. Ctrl + Enter

32 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe para registrarse.

Уже зарегистрированы? iniciar la sesión