Después de resolver el problema iraní, es hora de abordar Siria
No es exagerado llamar a los acuerdos de Viena sobre el programa nuclear iraní histórico. Después de incansables negociaciones durante más de una década en Bagdad, Berlín, Bruselas, Estambul, Mascate, Moscú, Nueva York, Alma-Ata, Ginebra, Lausana y más de una vez en Viena, hemos logrado un gran avance. Logramos encontrar una solución política al conflicto más peligroso.
El acuerdo alcanzado en Viena es una victoria para la inteligencia política y la perseverancia. Los acuerdos de Viena ayudan a aumentar la seguridad en la región y, a largo plazo y de forma verificable, excluyen los intentos de Teherán de adquirir una bomba atómica. Las restricciones a las actividades nucleares de Irán son provistas por un régimen de verificación regular y completo.
En respuesta, los iraníes, paso a paso, recibirán alivio, suspensión y luego la cancelación del régimen de sanciones. Sin embargo, es importante aclarar: esto sucederá cuando verifiquemos cómo Teherán implementa las medidas acordadas para limitar y controlar el programa nuclear. Y estoy seguro: la mayor apertura del país asociado con este proceso llevará a cambios fundamentales en la economía y la sociedad de Irán. Podrá abrir un nuevo capítulo en las relaciones de Irán con Occidente.
El presidente iraní, Hassan Rouhani, en 2013, presentó un programa ante el tribunal de votantes en la elección presidencial que permitió la preparación para las negociaciones y los cambios. Este camino fue finalmente apoyado. La mayoría de los ciudadanos iraníes intentaron concluir un acuerdo, incluso porque ansiaban una apertura relacionada con él, tanto a nivel nacional como en relación con otros estados. Nos interesa fortalecer esta tendencia y revivir nuevamente nuestras relaciones bilaterales con Teherán, en términos políticos, económicos y culturales.
Los acuerdos de Viena, después de años de aislamiento y confrontación, ofrecen una oportunidad única para que Irán avance hacia la comunidad mundial. Junto con nuestros socios, creamos un formato de negociación efectivo que ayudó a superar la falta de diálogo durante diez años entre Irán y los Estados Unidos y, junto con esto, reunió a actores internacionales y les permitió defender intereses comunes.
Peso atómico tomado
En Viena, el mes de julio de 14 finalizó con un maratón diplomático sin precedentes: durabilidad y tensión: Teherán y los seis mediadores internacionales completaron un acuerdo general sobre el programa nuclear iraní, que tenía casi 13 años. Los negociadores occidentales afirman que ahora "cualquier forma de nuclear brazos para Irán bloqueado "
Tal vez a raíz del histórico acuerdo en Viena, podremos lograr una escalada de conflictos en otros lugares importantes de Oriente Medio.
Como lo demuestra la experiencia de las negociaciones en Viena, esto requiere la unidad de la comunidad mundial, un firme deseo de actuar de acuerdo con los intereses comunes, así como el autocontrol y la disposición para abordar la solución mediante pequeños pasos pragmáticos, para superar la desconfianza.
Este es nuestro enfoque de Libia, en el que nosotros, junto con el enviado especial de la ONU, reunimos a las partes en conflicto en Berlín hace un mes.
Pero los problemas más urgentes existen en Siria, donde la guerra civil se ha librado por quinto año consecutivo. Diez millones de personas se convirtieron en refugiados, un cuarto de millón murió. Cuanto más tiempo dura este conflicto, más nos afecta en Alemania, no solo por el flujo de refugiados (aunque a tal escala no hemos visto nada igual desde la Segunda Guerra Mundial), sino también por la proliferación de grupos terroristas como "Estado Islámico" (IG).
El hecho de que en el año 2011 durante la "Primavera árabe" a muchos les pareciera un levantamiento pacífico contra la arbitrariedad y la opresión, el estallido de la guerra en el terreno ideológico y étnico condujo al detrimento del pueblo sirio, con la participación de combatientes extranjeros e innumerables grupos armados islamistas. El ejército sirio ha recurrido a los medios más crueles para reforzar los reclamos de poder de Bashar al-Assad. El tiempo para salvar los restos del estado sirio es suficiente.
Todos los intentos de las Naciones Unidas para inclinar a las partes en conflicto en Siria a una solución pacífica fracasaron, sobre todo por la falta de unidad en el Consejo de Seguridad y la confrontación de los intereses estadounidenses y rusos. Apuesto a que pronto esta situación puede cambiar, como lo ve Moscú: el régimen de Assad está bajo una presión cada vez más seria.
Los países vecinos también deben desempeñar su papel, en primer lugar, Turquía y Arabia Saudita, que deberían estar interesados en garantizar que Siria no se derrumbe finalmente. También es necesario que Irán desempeñe un papel constructivo en un acuerdo político pacífico.
Pero el proceso de paz no puede tener éxito, mientras que, por un lado, las tropas sirias lanzan bombas de barril y, por otro lado, los verdugos del Estado Islámico y otros grupos islamistas están desenfrenados. Al mismo tiempo, cada una de las partes recibe un serio apoyo del exterior. Para romper este círculo vicioso, solo hay una salida: la comunidad mundial debe hablar con una sola voz y proceder a la acción.
Ahora tal perspectiva puede parecer infinitamente distante. Pero llegar a acuerdos en Viena demostró que se puede lograr una solución pacífica al conflicto incluso cuando la desconfianza y la hostilidad al principio parecían insuperables. Este es un trabajo duro que requiere paciencia y resistencia. Pero vale la pena.
información