En la continuación de la historia sobre Tsiolkovsky, o la carta bajo sus pies
Recientemente leí en "Revisión militar" muy buen material sobre Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky. Y tengo algo que añadir a ello. Estas son las memorias de un amigo cercano que he grabado, un maestro historiasquien en los años treinta del siglo pasado, de niño, pasó algún tiempo en Kaluga, donde vivía el gran científico. Ahora estos registros se almacenan en el departamento de archivo del Museo de Historia Militar de San Petersburgo. Como saben, esta ciudad ha desempeñado un papel importante en la vida de un científico. Muchas de sus obras fueron publicadas aquí. Entonces ...
“Sabía que este viejo Tsiolkovsky, pero no sabía que él era el mismo Tsiolkovsky. Me imaginé a Tsiolkovsky en aquellos años como un verdadero héroe, como Ilya de Murom. Escuché mucho sobre él, supe de sus logros en "letalka" (los chicos ilustrados llamados aerodinámica en esos años). Y en la calle había un anciano, con barba, encorvado, con enormes anteojos y, además, casi sordo. Es cierto que no reconocí de inmediato la sordera de Tsiolkovsky. Sabía aferrarse como si hubiera escuchado todo, pero no dio una señal de que escuchaba.
Tsiolkovsky no me conocía, pero como lo saludaba todos los días, él me devolvió el saludo y algunas veces sonrió con una barba blanca.
En aquellos años anteriores a la guerra, los chicos no se divirtieron mucho. Y tampoco había tiempo para ellos. Pero a veces nosotros mismos nos divertimos con aquellos que yacen bajo nuestros pies. De las tablas hicimos trineos y rodamos sobre el hielo. La mayoría de las veces, los trineos se estaban cayendo a pedazos, pero nadie se desanimó. Pero una vez estamos muy tristes. Rota la tabla más grande, el apoyo de nuestro trineo. Restos de miserables restos, que eran adecuados sólo para bajar una colina. Y no hubo diapositivas cerca. Los chicos se deprimieron, y yo me deprimí aún más que ellos, porque en Kaluga solo era un invitado y tenía que irme mañana por mis padres. El día estaba completamente arruinado.
"Ese viejo de allí", mi vecino señaló de repente a un lado, "¡sabe cómo hacer esas cosas! Llevaba un paraguas atado a un trineo el invierno pasado, y parecía un bote de vela. ¡Vamos a llamarlo!
Y realmente corrimos hacia Tsiolkovsky que pasaba y le pedimos ayuda. El subio Le mostramos nuestros restos, los examinó cuidadosamente y dijo:
- Nuevo trineo que no harás. Pero deja que uno de ustedes vaya conmigo, le daré un paraguas y el viento te rodará perfectamente.
Al principio, estábamos aún más deprimidos y comenzamos a decir que queríamos un trineo, pero Tsiolkovsky no nos escuchó. De repente preguntó:
- ¿Puedes leer?
Nosotros asentimos.
- ¿Te han enseñado los adultos?
Asentimos de nuevo.
"Esto es bueno y malo", dijo. - Mi madre solo mostró las letras, pero yo entendí cómo sacar palabras de ellas. Y otros te han enseñado a leer. Por lo tanto, mira sus pies, ve las letras y no puede adivinar cuál de ellas se puede plegar. Ven, te daré un paraguas.
Ninguno de nosotros entendió entonces qué letras y palabras nos dijo el científico. Tomamos todo literalmente y encontramos al anciano un poco extraño, aunque sabíamos que era una persona muy respetada en la ciudad. Algunos de nosotros fuimos junto con Konstantin Eduardovich y trajimos un paraguas grande, algo rizado. Lo giramos de esta manera, y luego supusimos ponerlo en el viento y cabalgar bien. El paraguas nos sirvió de vela. Con pesar, lo devolvimos a su dueño, y todos querían preguntar, ¿dónde están estas cartas que se encuentran debajo de sus pies? Pero nadie se atrevió.
Pronto me fui y nunca vi a Tsiolkovsky de nuevo. Y ya siendo estudiante, aprendí que era un gran científico. Sobre todo en su biografía, me sorprendió un hecho. Un joven, aún no conocido, Tsiolkovsky escribió un trabajo científico sobre la cinética de los gases. Se lo envió a Dmitri Ivanovich Mendeleev. El gran químico escribió la respuesta: la teoría cinética de los gases se descubrió hace 25 hace años. Tsiolkovsky inventó la bicicleta, aunque en esos años no existía tal expresión. Esto le avergonzó y le molestó, pero las "alas" no se cortaron. Comenzó a probar fuerzas en otras ramas de la ciencia. Porque vi muchas letras a su alrededor. Las cartas, de las cuales las personas aún no han doblado nuevas, son desconocidas para nadie y nadie abre libros. Y caminamos por las calles y no vemos nada en absoluto. Educación, tal vez no sea suficiente? ¿O creer en ti mismo? .. "
“Sabía que este viejo Tsiolkovsky, pero no sabía que él era el mismo Tsiolkovsky. Me imaginé a Tsiolkovsky en aquellos años como un verdadero héroe, como Ilya de Murom. Escuché mucho sobre él, supe de sus logros en "letalka" (los chicos ilustrados llamados aerodinámica en esos años). Y en la calle había un anciano, con barba, encorvado, con enormes anteojos y, además, casi sordo. Es cierto que no reconocí de inmediato la sordera de Tsiolkovsky. Sabía aferrarse como si hubiera escuchado todo, pero no dio una señal de que escuchaba.
Tsiolkovsky no me conocía, pero como lo saludaba todos los días, él me devolvió el saludo y algunas veces sonrió con una barba blanca.
En aquellos años anteriores a la guerra, los chicos no se divirtieron mucho. Y tampoco había tiempo para ellos. Pero a veces nosotros mismos nos divertimos con aquellos que yacen bajo nuestros pies. De las tablas hicimos trineos y rodamos sobre el hielo. La mayoría de las veces, los trineos se estaban cayendo a pedazos, pero nadie se desanimó. Pero una vez estamos muy tristes. Rota la tabla más grande, el apoyo de nuestro trineo. Restos de miserables restos, que eran adecuados sólo para bajar una colina. Y no hubo diapositivas cerca. Los chicos se deprimieron, y yo me deprimí aún más que ellos, porque en Kaluga solo era un invitado y tenía que irme mañana por mis padres. El día estaba completamente arruinado.
"Ese viejo de allí", mi vecino señaló de repente a un lado, "¡sabe cómo hacer esas cosas! Llevaba un paraguas atado a un trineo el invierno pasado, y parecía un bote de vela. ¡Vamos a llamarlo!Y realmente corrimos hacia Tsiolkovsky que pasaba y le pedimos ayuda. El subio Le mostramos nuestros restos, los examinó cuidadosamente y dijo:
- Nuevo trineo que no harás. Pero deja que uno de ustedes vaya conmigo, le daré un paraguas y el viento te rodará perfectamente.
Al principio, estábamos aún más deprimidos y comenzamos a decir que queríamos un trineo, pero Tsiolkovsky no nos escuchó. De repente preguntó:
- ¿Puedes leer?
Nosotros asentimos.
- ¿Te han enseñado los adultos?
Asentimos de nuevo.
"Esto es bueno y malo", dijo. - Mi madre solo mostró las letras, pero yo entendí cómo sacar palabras de ellas. Y otros te han enseñado a leer. Por lo tanto, mira sus pies, ve las letras y no puede adivinar cuál de ellas se puede plegar. Ven, te daré un paraguas.
Ninguno de nosotros entendió entonces qué letras y palabras nos dijo el científico. Tomamos todo literalmente y encontramos al anciano un poco extraño, aunque sabíamos que era una persona muy respetada en la ciudad. Algunos de nosotros fuimos junto con Konstantin Eduardovich y trajimos un paraguas grande, algo rizado. Lo giramos de esta manera, y luego supusimos ponerlo en el viento y cabalgar bien. El paraguas nos sirvió de vela. Con pesar, lo devolvimos a su dueño, y todos querían preguntar, ¿dónde están estas cartas que se encuentran debajo de sus pies? Pero nadie se atrevió.
Pronto me fui y nunca vi a Tsiolkovsky de nuevo. Y ya siendo estudiante, aprendí que era un gran científico. Sobre todo en su biografía, me sorprendió un hecho. Un joven, aún no conocido, Tsiolkovsky escribió un trabajo científico sobre la cinética de los gases. Se lo envió a Dmitri Ivanovich Mendeleev. El gran químico escribió la respuesta: la teoría cinética de los gases se descubrió hace 25 hace años. Tsiolkovsky inventó la bicicleta, aunque en esos años no existía tal expresión. Esto le avergonzó y le molestó, pero las "alas" no se cortaron. Comenzó a probar fuerzas en otras ramas de la ciencia. Porque vi muchas letras a su alrededor. Las cartas, de las cuales las personas aún no han doblado nuevas, son desconocidas para nadie y nadie abre libros. Y caminamos por las calles y no vemos nada en absoluto. Educación, tal vez no sea suficiente? ¿O creer en ti mismo? .. "
información