"Justo cerca del campo de concentración cavamos un foso y lo tiramos allí"
Varsovia acusó a Moscú de ser indiferente a la memoria de 800 de miles de prisioneros soviéticos torturados por los nazis en Polonia. Según los diplomáticos polacos, sus llamamientos para establecer monumentos en el lugar de enterramiento son ignorados por las autoridades rusas. De hecho, con el número de prisioneros de guerra soviéticos muertos y con sus tumbas, las cosas son algo diferentes.Varsovia está lista para cooperar en la cuestión del entierro de 800 por parte de miles de soldados soviéticos en el país, pero esta propuesta sigue sin respuesta, la embajadora de Polonia en Moscú, Katarzyna Pelczyńska-Nalec, se quejó el martes.
"No hemos visto una sola carta oficial del lado polaco. Nada más que palabras comunes, no. ¡No nos negamos a discutir este tema!
En Varsovia, se atribuye gran importancia a la digna perpetuación de la memoria de las personas, dijo Pelczyńska Nalecz. Según ella, Polonia está rodeada de "gran respeto, incluidos los soldados soviéticos que lucharon y que murieron o fueron hechos prisioneros".
Sin embargo, como dijo el embajador RIA, "noticias"Quienes murieron en los campos nazis en el territorio de Polonia 800 mil. Los soldados soviéticos no merecían perpetuarlos". "800 mil personas es una cantidad enorme, y estamos listos para cooperar para que estas mil personas 800 también sean enterradas de manera digna en Polonia", dijo Pelczyńska Nalecz.
Recordemos que en septiembre, el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso declaró una protesta decisiva en Varsovia, exigiendo "el fin de la orgía" con la destrucción de los monumentos soviéticos. El Ministerio de Defensa ruso estaba indignado por la indiferencia de las autoridades polacas, que permitieron el desmantelamiento del monumento al héroe de la Unión Soviética, Ivan Chernyakhovsky. Después de eso, en Polonia hubo llamamientos públicos para demoler todos los monumentos soviéticos.
A finales de septiembre, Pełczyńska Nalecz fue convocada al Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia; fue declarada una fuerte protesta en relación con la profanación de más de 50 en las tumbas de los soldados soviéticos en el cementerio de la ciudad de Miljcice. A continuación, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Polonia condenó los actos de vandalismo. La policía luego dijo que los dos niños 9 - 10 eran vándalos.
Un portavoz de la embajada de Polonia, Bartosh Chihotsky, aclaró que los cementerios de los soldados soviéticos que cayeron en batallas, los soldados rusos de la Primera Guerra Mundial e incluso las campañas de Napoleón están en su mayoría en perfecto orden, casi dos mil.
“Están equipados a expensas del presupuesto de Polonia. Pero los prisioneros de guerra, torturados en campamentos alemanes, por regla general, no tienen sus propios cementerios, ni siquiera monumentos simbólicos, - dijo Chihotsky a la VISTA. - Los lugares de estas tumbas no están determinados, solo se conocen aproximadamente. Algunas veces personas de diferentes nacionalidades fueron enterradas allí juntas. No dejaron rastro. ¡Ya sabes cómo fueron asesinadas las personas en los campos de concentración! Esta es una cifra tan asombrosa: miles de 800 ".
"Los alemanes limpiaron todo detrás de ellos"
Según Chihotsky, los diplomáticos polacos sugirieron varias veces a la parte rusa para discutir la instalación de tales monumentos, pero aún no han recibido una respuesta. Sin embargo, le resultaba difícil aclarar qué le gustaría lograr Varsovia. “Ni siquiera hay interés por parte del ruso. Por lo tanto, es difícil decir en detalle cuál podría ser el papel ruso ”, admitió el diplomático.
“Por supuesto, no hacemos ninguna diferencia entre los prisioneros de guerra y los muertos en la batalla. Muchos de ellos están enterrados en cementerios comunes, que también se reparan conjuntamente, - un empleado de la misión rusa en Varsovia respondió en una entrevista con el periódico VZGLYAD. - Tenemos todo funcionando de manera uniforme. Cada año tenemos alrededor de siete a ocho cementerios equipados, no puede haber diferencia ".
Como dijo el diplomático ruso, recientemente se preparó un plan de reparación regular para el próximo año. “El memorial a equipar en primer lugar se decide en función de la distancia de las carreteras y las ciudades, pero lo más importante, de la asistencia. Desafortunadamente, la mayoría de los prisioneros muertos no tienen datos personales. "Los alemanes hicieron su tiempo, limpiaron todo después de ellos mismos", dijo.
Según nuestro diplomático, no hay ninguna razón para hablar sobre el abandono de tales monumentos, todos están certificados y hacen cola para el acuerdo. “Por ejemplo, este año trabajamos solo en la provincia de Malopolska (este es el sur del país, no lejos de Cracovia). Allí, la reparación estaba principalmente en los cementerios de los soldados del ejército soviético. Pero, digamos, el próximo año está previsto reparar el memorial de виvirki y Vigury, en Varsovia, miles de soldados del Ejército Rojo y prisioneros de guerra están enterrados allí. El segundo ejemplo: la etapa final del trabajo está programada en Pułtusk, también hay un cementerio conjunto. El cementerio de Brzezinka: más de ocho mil hombres del Ejército Rojo y prisioneros de guerra también fueron enterrados juntos ".
Pero recuerda el mundo salvado.
Sin embargo, el interlocutor del periódico VIEW reconoce que originalmente se debió a que los enterramientos de los soldados que murieron durante la liberación de Polonia estaban claramente marcados y equipados, esto es obvio, ya que fueron enterrados por ellos mismos. “¿Y cómo fueron enterrados los alemanes? Justo cerca del campo de concentración cavó un foso y lo arrojó allí. Los límites de tales tumbas son difíciles de establecer. Solo en las 60-s en tales lugares había monumentos. Los monumentos son, por supuesto, más modestos, no tan grandes como en el cementerio central de Varsovia. Pero están ahí ", subrayó el diplomático ruso.
“Sí, la asistencia de tales monumentos es mucho menor. La mayoría de los prisioneros permanecen desconocidos, así que nadie va a ellos. Los familiares van a Polonia, aquellos para quienes es importante inclinarse ante la tumba de la persona que murió. Eso es todo ¡Esta es la única diferencia! Pero no los olvidamos y, por nuestra parte, también los reparamos y equipamos ”, dijo el diplomático.
"Nosotros en la embajada no vimos una sola carta oficial de la parte polaca sobre este tema", el diplomático ruso está molesto. - Ahora han expresado sus opiniones oralmente sobre esto. Pero nada más que palabras comunes, no. ¡No nos negamos a discutir este tema!
O murió, o escapó al extranjero
Pero el diplomático ruso no disputó las cifras que mencionó Peczyńska Nalec. Según él, las víctimas podrían ser aún más.
“Los polacos hablan de miles de 800, pero esto no es un hecho. 600 miles de nuestros soldados murieron durante la liberación de Polonia. No se sabe cuántos prisioneros. Podrían haber sido capturados en cualquier territorio, y en qué campamento fueron capturados, no se sabe: ni a Alemania, ni a Polonia, ni a la República Checa. Naturalmente, no poseemos tales estadísticas ".
Pero está claro que el número de muertos en cautiverio es incomparablemente mayor, reconoció el diplomático. “Tomar los mismos campos Auschwitz-Brzezinka, Sobibur. ¿Imagina la escala? De hecho, en el territorio de la Polonia moderna había muchos campamentos grandes. Quizás más de un millón podría morir aquí ", dijo el diplomático.
"Publicamos el catálogo en el año 2003, llamamos al número allí: que todos nuestros prisioneros estaban contenidos aquí, tal vez, 1,2 millones. No podemos decir con mayor precisión. Es muy difícil calcular los datos personales. Ahora ha aparecido el “Memorial” de HBS en el Ministerio de Defensa, que está tratando de averiguar de varias fuentes el destino de los soldados ”, señaló el interlocutor.
También se desconoce qué proporción de prisioneros lograron sobrevivir. “En un momento, recibimos estadísticas del lado estadounidense de que más de 500 miles de nuestros prisioneros de guerra por vía pública o por delincuencia abandonaron después de la guerra a los Estados Unidos, Canadá y Brasil. Estamos perdidos o desaparecidos en cautiverio. Por lo tanto, debemos tener mucho cuidado con los números ", dijo el interlocutor.
“En este momento, el Ministerio de Defensa ha abierto una oficina de representación en los Estados Unidos. Le damos muchas esperanzas. Esperamos que los estadounidenses nos den los materiales prometidos, a pesar de las intrigas políticas. Una vez sacaron copias de documentos de las tierras occidentales alemanas. Después de eso, será posible entender con calma y delinear quién no regresó a casa porque se escapó ", explicó el diplomático.
"No todo fue incluido en el catálogo"
Sergei Stankevich, ex asesor político del presidente, que supervisó las relaciones con Polonia al comienzo de 90, y luego vivió en Varsovia durante muchos años, no descarta que los funcionarios de los dos países realmente deban reunirse para actualizar el acuerdo "Sobre tumbas y lugares de memoria de héroes". Guerra y represión, firmado en febrero de 1994.
“Hay un catálogo de tumbas que cayeron bajo un acuerdo intergubernamental y están vigiladas por ambos lados. Están siendo bien atendidos. Pero no todo fue incluido en el catálogo. Por ejemplo, el monumento a Chernyakhovsky no se ingresó ”, dijo el ex asesor del periódico VIEW.
El catálogo incluye solo los memoriales en los que hay enterramientos. "No hay tumba bajo el monumento de Chernyakhovsky. Y las autoridades locales realmente pueden disponer de tales monumentos ", recordó, y agregó que las autoridades locales a veces se comportan de manera indigna.
“En los tiempos soviéticos, la inercia de la percepción de Stalin todavía estaba vigente, una vez capturados, quizás los traidores, y no se sabe en absoluto quién está enterrado allí. Me temo que al preparar el acuerdo 1994 del año, esta circunstancia se perdió. Tal vez nuestros diplomáticos realmente necesiten reunirse y cerrar esta brecha en el documento ”, sugiere el ex asesor presidencial.
información