Batalla de honor
Octubre 5 1939, el año en que Hitler organizó un desfile de la victoria en la derrotada Varsovia, anunciando que la guerra con Polonia había terminado. Sin embargo, al mismo tiempo, cerca de la ciudad de Kock, cerca de Lublin, el grupo operativo del ejército polaco Polesye, al mando del general František Kleeberg, lanzó una ofensiva. El gobierno ha huido del país durante mucho tiempo, 28 de septiembre cayó a Varsovia, pero nadie le dio al general una orden de rendirse, y él continuó luchando.
El grupo "Polesie", formado principalmente por nativos de Bielorrusia occidental, estaba formado por dos divisiones de infantería, la división de caballería "Zaza" y la brigada de caballería Podlask. Desde septiembre 14 ha estado en continuas batallas. Primero, el grupo se defendió en la región de Brest, y después de que las tropas soviéticas entraron en Polonia, a Kleeberg se le ordenó retirarse a la frontera rumana. Pero septiembre se cortó el camino de 22.
Después de varias escaramuzas con el Ejército Rojo, el general recibió una oferta del comando soviético para rendirse, pero él lo rechazó y llevó a sus soldados a ayudar a Varsovia, pero era demasiado tarde para salvarla. Después de recibir un radiograma sobre la entrega de la capital, decidió quedarse en el distrito de Kock, reflejando los ataques de las divisiones motorizadas alemanas. Durante todo este tiempo el grupo no ha recibido reposiciones, comida y municiones.
A finales de septiembre, las provisiones se habían agotado, las municiones y los proyectiles se estaban agotando. Sin embargo, el 4 de octubre, el general ordenó el contraataque. Por supuesto, ya no podía influir en el resultado de una guerra perdida, pero esto era lo que los polacos llamaban Walcz o Honor, una batalla por el honor.
Y al día siguiente, cuando el Führer saludó a las columnas militares de la tribuna, los polacos rechazaron la división motorizada de la Wehrmacht de la Wehrmacht durante una docena de kilómetros, expulsando a los alemanes de los pueblos de Volya Gulyovsk, Budzishka, Konnazhatka, Charna, Leonardov y capturando más de uno de los líderes de la gente.
En esta batalla, el equipo de trabajo perdió acerca de las personas 300 que murieron y gastaron la última munición. Esa noche, el general Kleeberg, al darse cuenta de que no había nada más por lo que luchar, escribió su última orden digna de citarla:
"Soldados!
Desde lejos Polesia te traje aquí para pelear. Inicialmente, quería ir al sur, y cuando quedó claro que no podíamos atravesar, acudimos en ayuda de Varsovia. Pero la capital cayó antes de que la alcanzáramos. A pesar de esto, no perdimos la esperanza y seguimos luchando. Usted ha demostrado coraje, coraje y hasta el final se mantuvo fiel a su tierra natal.
No estamos rodeados de municiones y provisiones. La continuación de las hostilidades conducirá a una muerte sin sentido. El privilegio del comandante es el derecho a asumir la responsabilidad. Hoy, en este difícil momento, me lo llevo, ordenándome que cese el fuego. Gracias por tu valor. Estoy seguro de que cada uno de ustedes continuará luchando con el enemigo.
Polonia no ha perecido y no perecerá ".
Octubre 6 grupo "Polesie" plegado оружие. El general Kleeberg murió de un ataque al corazón 5 en abril 1941 del año en un campo de prisioneros de guerra cerca de Dresde.
Octubre 5 Hitler 1939 del año se lleva el desfile de las tropas alemanas en Varsovia.
El general František Kleeberg (derecha) en el desfile del ejército antes de la guerra.
Kleeberg en el tablero de la fortaleza de Brest.
Lanceros polacos, general de caballería e infantería con uniforme de 1939 del año.
Ataque de la caballería polaca en maniobras.
Avion Scout "Lublin" R-XIII. Dos de estos aviones estaban en la Fuerza de Tareas "Polesie" y se usaron en las batallas cerca de Kotsk.
El mapa de la batalla de Kock. La ubicación y las acciones de las tropas polacas están marcadas en azul y las alemanas en rojo.
Prisioneros polacos capturados por las tropas alemanas.
Coche blindado alemán, derribado bajo el Kock 5 de octubre 1939, y la tumba del miembro fallecido de su tripulación.
El grupo "Polesie", formado principalmente por nativos de Bielorrusia occidental, estaba formado por dos divisiones de infantería, la división de caballería "Zaza" y la brigada de caballería Podlask. Desde septiembre 14 ha estado en continuas batallas. Primero, el grupo se defendió en la región de Brest, y después de que las tropas soviéticas entraron en Polonia, a Kleeberg se le ordenó retirarse a la frontera rumana. Pero septiembre se cortó el camino de 22.
Después de varias escaramuzas con el Ejército Rojo, el general recibió una oferta del comando soviético para rendirse, pero él lo rechazó y llevó a sus soldados a ayudar a Varsovia, pero era demasiado tarde para salvarla. Después de recibir un radiograma sobre la entrega de la capital, decidió quedarse en el distrito de Kock, reflejando los ataques de las divisiones motorizadas alemanas. Durante todo este tiempo el grupo no ha recibido reposiciones, comida y municiones.
A finales de septiembre, las provisiones se habían agotado, las municiones y los proyectiles se estaban agotando. Sin embargo, el 4 de octubre, el general ordenó el contraataque. Por supuesto, ya no podía influir en el resultado de una guerra perdida, pero esto era lo que los polacos llamaban Walcz o Honor, una batalla por el honor.
Y al día siguiente, cuando el Führer saludó a las columnas militares de la tribuna, los polacos rechazaron la división motorizada de la Wehrmacht de la Wehrmacht durante una docena de kilómetros, expulsando a los alemanes de los pueblos de Volya Gulyovsk, Budzishka, Konnazhatka, Charna, Leonardov y capturando más de uno de los líderes de la gente.
En esta batalla, el equipo de trabajo perdió acerca de las personas 300 que murieron y gastaron la última munición. Esa noche, el general Kleeberg, al darse cuenta de que no había nada más por lo que luchar, escribió su última orden digna de citarla:
"Soldados!
Desde lejos Polesia te traje aquí para pelear. Inicialmente, quería ir al sur, y cuando quedó claro que no podíamos atravesar, acudimos en ayuda de Varsovia. Pero la capital cayó antes de que la alcanzáramos. A pesar de esto, no perdimos la esperanza y seguimos luchando. Usted ha demostrado coraje, coraje y hasta el final se mantuvo fiel a su tierra natal.
No estamos rodeados de municiones y provisiones. La continuación de las hostilidades conducirá a una muerte sin sentido. El privilegio del comandante es el derecho a asumir la responsabilidad. Hoy, en este difícil momento, me lo llevo, ordenándome que cese el fuego. Gracias por tu valor. Estoy seguro de que cada uno de ustedes continuará luchando con el enemigo.
Polonia no ha perecido y no perecerá ".
Octubre 6 grupo "Polesie" plegado оружие. El general Kleeberg murió de un ataque al corazón 5 en abril 1941 del año en un campo de prisioneros de guerra cerca de Dresde.
Octubre 5 Hitler 1939 del año se lleva el desfile de las tropas alemanas en Varsovia.
El general František Kleeberg (derecha) en el desfile del ejército antes de la guerra.
Kleeberg en el tablero de la fortaleza de Brest.
Lanceros polacos, general de caballería e infantería con uniforme de 1939 del año.
Ataque de la caballería polaca en maniobras.
Avion Scout "Lublin" R-XIII. Dos de estos aviones estaban en la Fuerza de Tareas "Polesie" y se usaron en las batallas cerca de Kotsk.
El mapa de la batalla de Kock. La ubicación y las acciones de las tropas polacas están marcadas en azul y las alemanas en rojo.
Prisioneros polacos capturados por las tropas alemanas.
Coche blindado alemán, derribado bajo el Kock 5 de octubre 1939, y la tumba del miembro fallecido de su tripulación.
información