Military Review

Bersaliers marchando, corriendo, jugando y cantando.

37
Bersaliers marchando, corriendo, jugando y cantando.



El presidente ruso, Vladimir Putin, se reunió en septiembre 11 en 2015 en Crimea con el ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi. Los políticos depositaron flores en el monumento dedicado a los soldados del reino sardo que murieron en la guerra de Crimea. El monumento se encuentra cerca del Monte Gasfort en la región de Balaklava.

Vladimir Putin propuso establecer un parque en Crimea con un monumento a los soldados italianos que lucharon en la península a mediados del siglo XIX. El ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi apoyó esta idea.

En Crimea, entre las tropas italianas, los Bersaliers (flechas especiales), que consistían en cinco batallones, también lucharon. El organizador del cuerpo de Bersalier, Alessandro Ferrero la Marmor (1799 - 1855), murió de cólera en Crimea.

JUNTO A RUSIA


El hecho de que los italianos en la Primera Guerra Mundial lucharon con Rusia en el lado de la Entente y en los años 1941 - 1943 lucharon contra la Unión Soviética en Ucrania y en Rusia en el Don, los políticos no lo mencionaron.

A principios de año, se publicó un artículo sobre los Bersaliers en el NVO, que se llamaba las plumas negras del ejército italiano. El artículo inesperadamente para el autor se tradujo al italiano y se encontró con sus lectores en Italia, lo que llevó al autor a continuar con el tema de la vida y el servicio de los Bersaliers. Además, a principios de mayo, se llevó a cabo la reunión nacional anual de los Bersaliers 63-I, organizada por la Asociación Nacional de Bersaliers (NAB).

Bersaliers en heráldica


Cada regimiento de Bersaler tiene su propio lema en latín. Actualmente hay seis regimientos de Bersalier. El lema se encuentra en el escudo heráldico cinta lema. Por ejemplo, tomemos el escudo de armas y el lema del regimiento 3 th Bersalere, como el que tiene más premios y luchas en Ucrania y Rusia: "Maiora viribus audere": atreverse a hacer grandes cosas por nuestra cuenta.

Un breve resumen, es decir, una descripción heráldica del moderno escudo heráldico del regimiento de 3-th Bersaliers es el siguiente.

El escudo muestra un tridente ucraniano. El escudo tiene un color carmesí (rojo oscuro); dos cuernos de caza dorados decorados con un lazo verde se encuentran sobre la viga amarilla. En la parte inferior del escudo hay un tridente ucraniano dorado. La cabeza del escudo es dorada.

Fuera del escudo y por encima de ella se encuentra la corona de la torre dorada, a la que se pueden usar cintas que denotan los premios del regimiento para el conjunto. historia de la existencia.

La inscripción en el lema está inscrita: "Maiora viribus audere" (la expresión de Virgil de la obra de Aeneid).

En la nueva ubicación en la isla de Cerdeña 18 de junio 2010, el museo del regimiento abrió sus puertas solemnemente. Una mujer bersalier en un fez rojo dio una excursión. Un puesto está dedicado al comandante del regimiento, el coronel Caretto, que resultó herido y murió en el hospital a principios de agosto 1942 en el frente soviético-alemán. En su casa recibió un premio de oro póstumo. En el museo se pueden ver exposiciones de Rusia: una balalaika y una fotografía de Stalin a una edad temprana, un paño rojo con el emblema de la Unión Soviética.

En septiembre, 2014 fue nombrado comandante del regimiento th 82.

En Internet, puedes escuchar el himno moderno del 3 del Regimiento de Bersaliers, pero el texto está publicado en un lugar antiguo. En el texto hay tales palabras en el coro: "Con una bayoneta y una granada contra los rusos y los británicos". El líder también se dice: "Cuando el duce Mussolini conquista un nuevo imperio".

En versos y prosa


En mi cuaderno, hay un poema escrito por el escritor italiano Edmondo De Amicis (1846 - 1908) "Bersalleier - Il Bersagliere, 1882". Este poema está publicado en muchos sitios de la Asociación Nacional de Bersergiers.

Para imaginar ese momento, digamos que el escritor italiano fue contemporáneo del artista Vasily Vasilyevich Vereshchagin y del escritor Vladimir Alekseevich Gilyarovsky. En Módena, se graduó de la escuela militar en el año 1865, se convirtió en un oficial. Participó en la guerra con los austriacos por la independencia, la batalla de Kustots (24 junio 1866 del año). En la batalla, las tropas italianas fueron comandadas por el famoso general Alfonso Ferrero Lamarmor, el hermano del fundador del cuerpo de Bersalier (había cuatro hermanos en total, todos generales). Los italianos fueron derrotados, el joven oficial decidió abandonar el ejército. Se retiró en el año 1871 con el rango de teniente junior y participó en actividades literarias, sociales y educativas. La experiencia militar le fue útil al escribir historias militares. Los Bersaliers se mencionan en la historia "The Heart", la historia "The Little Lombard Scout" (La piccolo vendetta Lombarda): "Unas horas más tarde, el pequeño héroe recibió los últimos honores militares. Al atardecer, toda la línea del frente de los italianos se lanzó a la ofensiva, y por el mismo camino que recorrió nuestro destacamento por la mañana, llegó la doble columna del batallón de Bersalier, la misma que hace unos días regaba el cerro San Martino con su sangre galante.

Tenga en cuenta que fue justo después de la batalla de Solferino y San Martino durante la guerra austro-italiana-francesa en 1859 (40 mil muertos y heridos) que el futuro Premio Nobel y fundador de la Cruz Roja, el humanista suizo Henri Dunant, organizó la asistencia a los heridos.

El pequeño héroe está representado en escultura, en imágenes y en una película, 100 fue capturada hace más años. La historia se puede escuchar en italiano en la interpretación de voces masculinas y femeninas. Los lombardos preservan cuidadosamente la ceniza sobre la cual el joven oficial de inteligencia pudo observar.

Se propone una traducción en prosa del poema "Bersalleer" por el autor de este artículo. En el poema en la forma de arte, se elogia el coraje, el coraje, la valentía, la determinación, el coraje y el coraje. Aquí la semántica sigue al héroe patriótico y romántico.

Bersalier

Bersalier, sangriento y cansado,

Pero valiente, descendió de la montaña cruzada.

Atrapados entre nosotros, una voz fuerte.

Exclamó: - ¡Doctor! .. Tengo una bala en mi costado.

El doctor lo examinó: se puso pálido,

Apretó los dientes, su mirada era orgullosa y terrible,

Pero cuando vio a un enemigo en la tierra

plomo

Gracias - exclamó con alegría y libertad.

- Y ahora - le dijo el doctor - ve:

Hospital de abajo. - Y él: - ¿Locura?

Ve y pon otra docena.

Tomó un rifle, pálido pero fuerte.

Pasos inestables maravillosos

novio

Sonriendo, subió nuevamente a la montaña para encontrarse.

de la muerte.

ALGUNOS DETALLES DE LA VIDA BERSALESIANA


A principios de enero, 2015, la Coronel Geraci Francesco se convirtió en la nueva directora del Museo Histórico de los Bersaliers en Roma. Es de destacar que el jefe anterior dirigió el museo 40 durante años.

El Cuerpo de Bersalier fue creado por 18 en junio. 1836 del año en Turín: según los Bersaliers, estos son los primeros "comandos" en la historia.

Los bersaliers no pueden vivir sin una orquesta. La Bersaler Orchestra es un conjunto musical único que utiliza instrumentos de percusión y toca música en la carrera. La composición de la orquesta: 25 - 30 músicos con instrumentos típicos de las orquestas Bersalier.

El paso característico de los Bersaliers durante la ejecución es 180 pasos por minuto.

Las orquestas operan de acuerdo con la normativa. La orquesta incluye instrumentos de bronce: trompeta - cuatro tipos, flugelhorn - cuatro tipos. Los músicos deben actuar en la forma prescrita de la ropa con todos los elementos, sin embargo, también se puede utilizar la reconstrucción histórica de la forma de la ropa. Cada orquesta interpreta la canción romántica de La Ricciolina Bersaliers - "Curly Girl". Por cierto, el pincel en el fez se llama "ricciolina" - pelo rizado. Las mujeres bersaliers no solo están en los estantes, sino en las orquestas. Sucede que las orquestas andan en bicicleta.

Los bersaliers son soldados de infantería decorados con plumas. Pasaje en los desfiles - correr. Los sombreros de Bersalier con un paquete de plumas ("pluma") tienen alrededor de plumas 500.

Los bersaliers no necesitan dar el comando "igual" y "cerrar", los realizan de forma independiente. Los bersaliers usan guantes negros, propuestos por el padre fundador en 1839 (los guantes de un color diferente perdieron su color con el tiempo), así como la trenza verde, que las flechas usaban para transferir los matraces en polvo. Ahora la trenza se usa en uniformes de desfile. Los bersaliers permanecen toda la vida (la expresión "Bersaliers siempre son de 20 años").

La corbata de los veteranos de Bersalier tiene un color carmesí, en el que se encuentra el emblema de los Bersaliers.

El emblema de los Bersaliers muestra: una granada, desde la cual se emiten siete lenguas oblicuas de llamas, que transmiten movimiento; Cuerno de caza y carabinas cruzadas.

El color oficial del ojal de los Bersaliers es carmesí.

LAS REUNIONES SON PRESENTADAS POR EL REGLAMENTO

La Asociación Italiana de Bersaliers tiene sus estatutos y reglamentos y tiene los siguientes objetivos:

- preservación y difusión entre los bersaliers del culto a la patria;

- la preservación de las tradiciones del cuerpo de Bersalier como estilo y visión del mundo de la vida;

- fortalecer los lazos de solidaridad y amistad entre los Bersaliers, tanto en servicio como en reserva;

- desarrollo de la cooperación con otras ramas de los militares y veteranos;

- Proporcionar apoyo moral y material a los miembros de la asociación y sus familias.

- fomentar el desarrollo del nivel cultural, educativo y deportivo de los miembros de la asociación;

- fomento y participación en la protección civil, tanto a nivel local como nacional;

- Difundir una cultura de solidaridad, ayuda y voluntariado.

Desde 5 a 10 en mayo, 2015 se llevó a cabo en la reunión nacional 63-I de los Bersaliers en la ciudad de Rimini. Aquí en el 1980, la reunión 28-I de los Bersaliers ya se llevó a cabo.

La reunión estuvo dedicada a la Primera Guerra Mundial, 6-th Regimiento de Bersaler (que dice: "... derrotado, pero sin obstáculos en la campaña en Rusia", el lema del regimiento "... E vincere bisognia" - debe ser derrotado), así como la ciudad de Rimini, sometida a 100 años. Detrás del bombardeo naval de 25 Mayo 1915 del año.

Cerca de 100 mil invitados llegaron a la reunión. La ruta de paso fue 3 km. Se creó un póster de la reunión, donde se presentan por primera vez tres tipos de tocados Bersalier: un sombrero con plumas, un fez y una boina negra moderna con un sultán. En la reunión, los participantes civiles y militares de la reunión se encontraban en la forma prescrita y con premios. La celebración contó con la presencia de orquestas 60. Al final de la reunión, se llevó a cabo la transferencia tradicional del relé (la barra para limpiar botones en altura humana) a la ciudad de Palermo, en la que se celebrará la reunión 64-I en 2016.

La medalla de bronce "63-I Reunión Nacional de Bersergiers" (40 mm) fue acuñada. Anverso: el músico de bersalier se representa en la posición "en atención" contra el fondo del arco de Augusto, uno de los símbolos de la ciudad de Rimini. Reverso: gonfalon (gonorlion) de la ciudad de Rimini.

Los Bersaliers caminaron por las calles, montando bicicletas, motocicletas, autos retro de la mañana a la tarde durante cinco días.

Se puede observar una imagen notable. Un bersalier corría frente a la columna en marcha, había una bicicleta en su espalda y él sostenía un rifle del último siglo en sus manos. Resultó que no el bersalier estaba en una bicicleta, sino que la bicicleta estaba en un bersalier. Los Bersaliers comenzaron a usar bicicletas en el año 1898.

TOPONIMOS QUE HABLAN SOBRE LA HISTORIA DE ITALIA Y RUSIA


Tenga en cuenta que en la oración del Bersalier, se mencionan topónimos: de Mincio a Don, de Don a Poggio Scanno. La lucha en el río Mincio (la longitud de todo el 75 km, un afluente del Po) se conoce no solo en Italia, sino también en Rusia.

El comandante Alexander Suvorov durante la campaña italiana de abril, 1799 cruzó el río Mincio y lideró el ataque a los franceses (Bonaparte todavía estaba en Egipto en ese momento).

En Turín, en memoria de la batalla en el río Negro durante la Guerra de Crimea, una de las calles se llama "Negro".

En los años 1944 y 1945, las unidades Bersalier participaron en una ofensiva en el lado aliado en Italia. Bajo Podgio Scanno, los Bersaliers mostraron coraje y heroísmo en la lucha contra el fascismo.
autor:
Originador:
http://nvo.ng.ru/forces/2015-10-09/11_bersaliery.html
37 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe para registrarse.

Уже зарегистрированы? iniciar la sesión

  1. guardabosques
    guardabosques 11 de octubre 2015 05: 36 nuevo
    +14
    En nuestros pueblos donde estuvieron durante la Segunda Guerra Mundial se les llamó gato-perro
    1. Andrey yuryevich
      Andrey yuryevich 11 de octubre 2015 08: 08 nuevo
      +7
      Pasos inestables maravillosos

      novio

      Sonriendo, subió nuevamente a la montaña para encontrarse.

      de la muerte.
      pathos ... pathos ... pathos ... en el artículo negativo, así como los asuntos de Italia en la historia mundial. nada que discutir, por supuesto ...
      1. Templos
        Templos 11 de octubre 2015 09: 25 nuevo
        +19
        Cerdeña fue parte de la coalición con la que hubo una guerra.
        Cerdeña llegó con la guerra a la tierra rusa.
        Para honrar la memoria de los asesinados por razones políticas, esto lo puedo aceptar.
        Putin es el jefe de estado y construye la política exterior del estado.
        Buscando seguidores en la guarida de enemigos.
        Pero alabar a los invasores, como hacen los periodistas, es demasiado.
        Nadie llamó a los italianos a Crimea.
        Vinieron con la guerra, trajeron la muerte a los de Crimea.
        ¡Los defensores de Crimea (léase Rusia) pusieron a estos agresores en el suelo!
        Cerdeña fue un AGRESOR !!!
        ¡La gente necesita decir esto, y Putin hace un gesto de buena voluntad!
        Los periodistas se apresuraron a alabar a los italianos. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Garabatos
        ¡El soldado ruso defendió a la patria del enemigo, incluidos los italianos!
        1. alekc75
          alekc75 11 de octubre 2015 13: 01 nuevo
          0
          así es como todo comienza: los liberales son malos
    2. Pinzones
      Pinzones 11 de octubre 2015 10: 22 nuevo
      +10
      La era de las legiones férreas e invencibles de los italianos (hasta cierto punto) terminó con el colapso del Imperio Romano, ¡el resto de la historia está inflando sus mejillas! Aunque los italianos mismos son buenos tipos con el principio de vida principal de "Allegria": sol, vino, diversión, sociabilidad, constante fiesta de la vida! ¡Entonces los gloriosos bersaliers son el mismo puchero, que por supuesto no disminuye el coraje de los italianos individuales!
      1. Altona
        Altona 11 de octubre 2015 11: 08 nuevo
        +3
        Cita: pinzones
        ¡Tan gloriosos bersaliers son el mismo puchero, que por supuesto no disminuye el coraje de los italianos individuales!

        ----------------------
        Algo así como los mimos de los cosacos a quienes les gusta colgarse atributos como sombreros o capas, capas, circasianos o túnicas con un iconostasio de medallas, pantalones con rayas, botas y un cinturón con un cinturón ...
    3. Alexl
      Alexl 11 de octubre 2015 14: 17 nuevo
      -5
      ¿Quién estaba de pie? Bersaliers? Se dice que lucharon del lado de Rusia y los aliados de la URSS.
    4. olegnmnk
      olegnmnk 11 de octubre 2015 22: 35 nuevo
      +1
      y los alemanes dijeron: - Peor que un soldado italiano, solo un soldado rumano.
  2. afdjhbn67
    afdjhbn67 11 de octubre 2015 06: 37 nuevo
    +2
    Qué rica será nuestra historia para cualquier ocasión que recojan ... riendo
    Algo así como Silvio de Vova .. wassat
  3. Viento libre
    Viento libre 11 de octubre 2015 07: 44 nuevo
    +6
    Flores para los invasores, un parque de recuerdos para los invasores, esas noticias me enfurecen, así que pronto los nazis instalarán memoriales, en 1812 éramos aliados con los alemanes.
    1. Caminando
      Caminando 11 de octubre 2015 08: 35 nuevo
      +10
      Cita: Viento libre
      Flores para los invasores, un parque de recuerdos para los invasores, esas noticias me enfurecen, así que pronto los nazis instalarán memoriales, en 1812 éramos aliados con los alemanes.


      Ya hay tales monumentos conmemorativos en Rusia dedicados a los húngaros que lucharon contra la URSS. Para mí personalmente, esto es un insulto a la memoria de nuestros combatientes soviéticos caídos y no es necesario decir que no tienen la culpa, son solo soldados y cumplieron la orden.
      1. taram taramych
        taram taramych 11 de octubre 2015 09: 41 nuevo
        -6
        La humanidad está determinada por las acciones, incluida la actitud hacia los monumentos.
      2. capitán
        capitán 11 de octubre 2015 14: 56 nuevo
        +2
        Estimado Foot: Serví en Checoslovaquia y vi las tumbas de nuestros soldados que murieron allí en 1809-10, todos están bien arreglados. ¿Tenemos muchas tumbas en Rusia para los soldados que lucharon contra Napoleón? Los checos lucharon contra nosotros en todas las guerras que Austria libró con nosotros. ¿Por qué saben cómo honrar a nuestros caídos y nosotros no? ¿Cuánto de nuestros cementerios fueron destruidos con los entierros de los eslovacos, quienes durante la Gran Guerra Patria lucharon contra nosotros? ¿Por qué los alemanes se preocupan por las tumbas de nuestros soldados? Piensa en lo que escribes. Después de todo, nadie nos llamó al mismo tiempo a Italia, Suiza, Polonia y otros países donde nuestro gobierno o nuestros reyes y secretarios generales dejaron nuestros muertos y se ocuparon de sus tumbas. ¿Quizás valió la pena no derribar los lugares de entierro de los polacos en Rusia y mostrar así su superioridad sobre la ideología del odio? ¿Qué estás tratando de lograr? ¿Quieres que la paz de nuestros soldados muertos sea profanada? ¿Se pregunta cómo nosotros (Rusia) aplastamos dos veces las revueltas de los húngaros contra Austria y una vez contra los comunistas de Hungría y que ahora los húngaros deberían demoler los monumentos a todos nuestros soldados que participaron en la represión de estos levantamientos? Explíqueme a todos aquellos que instan a no respetar las tumbas de los soldados muertos de ningún país, ¿por qué deberían respetar las tumbas de nuestros soldados?
        1. Caminando
          Caminando 11 de octubre 2015 18: 53 nuevo
          0
          Cita: capitán
          Estimado Foot: Serví en Checoslovaquia y vi las tumbas de nuestros soldados que murieron allí en 1809-10, todos están bien arreglados. ¿Tenemos muchas tumbas en Rusia para los soldados que lucharon contra Napoleón? Los checos lucharon contra nosotros en todas las guerras que Austria libró con nosotros. ¿Por qué saben cómo honrar a nuestros caídos y nosotros no? ¿Cuánto de nuestros cementerios fueron destruidos con los entierros de los eslovacos, quienes durante la Gran Guerra Patria lucharon contra nosotros? ¿Por qué los alemanes se preocupan por las tumbas de nuestros soldados? Piensa en lo que escribes. Después de todo, nadie nos llamó al mismo tiempo a Italia, Suiza, Polonia y otros países donde nuestro gobierno o nuestros reyes y secretarios generales dejaron nuestros muertos y se ocuparon de sus tumbas. ¿Quizás valió la pena no derribar los lugares de entierro de los polacos en Rusia y mostrar así su superioridad sobre la ideología del odio? ¿Qué estás tratando de lograr? ¿Quieres que la paz de nuestros soldados muertos sea profanada? ¿Se pregunta cómo nosotros (Rusia) aplastamos dos veces las revueltas de los húngaros contra Austria y una vez contra los comunistas de Hungría y que ahora los húngaros deberían demoler los monumentos a todos nuestros soldados que participaron en la represión de estos levantamientos? Explíqueme a todos aquellos que instan a no respetar las tumbas de los soldados muertos de ningún país, ¿por qué deberían respetar las tumbas de nuestros soldados?


          Pero dudo que nuestros soldados rusos estén involucrados en atrocidades masivas contra civiles.
          1. capitán
            capitán 11 de octubre 2015 19: 42 nuevo
            +1
            Puede dudar de cualquier cosa, pero la población de Hungría, por alguna razón, no nos quiere mucho.
            1. Alexey ra
              Alexey ra 12 de octubre 2015 12: 17 nuevo
              +1
              Cita: capitán
              Puede dudar de cualquier cosa, pero la población de Hungría, por alguna razón, no nos quiere mucho.

              Y los ugrianos europeos generalmente aman un poco.
              Y volviendo a los acontecimientos de 1956, recuerdo que Hungría era un aliado fiel y devoto del Reich y hasta el último luchó del lado de Hitler (incluso cuando ya estaba envuelto en una alfombra). No es de extrañar que Budapest no haya recibido una medalla "para liberar"y"para tomar". Y ahora, 11 años después de la victoria, este" aliado "levanta una revuelta contra los líderes apoyados por la URSS. Entonces quieres, no quieres, pero considerarás estos eventos a través del prisma de la guerra pasada, como rebelión de las deficiencias fascistas.
  4. Kubanec
    Kubanec 11 de octubre 2015 08: 09 nuevo
    +8
    ¡¡¡LOS MONUMENTOS SON DADOS A LOS LIBERADORES, NO A LOS INVASORES !!!
    1. capitán
      capitán 11 de octubre 2015 17: 09 nuevo
      -3
      Vea lo que hicieron nuestras tropas en el siglo 18 en Hungría.
      1. svp67
        svp67 11 de octubre 2015 18: 53 nuevo
        +3
        Cita: capitán
        Vea lo que hicieron nuestras tropas en el siglo 18 en Hungría.

        Como en el siglo 18, nuestras tropas claramente no estaban en manos de Hungría, pero en el siglo 19, desempeñaban el papel de un "gendarme europeo". Pero aquí puedo decir que en el siglo 20, que durante nuestra Civil, que durante la Segunda Guerra Mundial, los húngaros no eran lo mismo que "ángeles" en nuestro país ...
        1. capitán
          capitán 11 de octubre 2015 19: 39 nuevo
          -1
          Eres tan amable, es una pena que tu cortesía no valga la vida de esos soldados rusos muertos.
          1. svp67
            svp67 12 de octubre 2015 05: 06 nuevo
            0
            Cita: capitán
            Eres tan amable, es una pena que tu cortesía no valga la vida de esos soldados rusos muertos.

            Usted, con sus "burlas", simplemente oculta su falta de voluntad para admitir que simplemente cometió un error al salir. Y ella, solo estás menospreciando la memoria de nuestros soldados, ya que te has olvidado EN EL MISMO SIGLO QUE MURIERON ...
  5. Neófito
    Neófito 11 de octubre 2015 08: 35 nuevo
    +4
    Por cierto, el tridente fue utilizado a menudo por los gladiadores y el tridente solo robó el signo patrimonial de Rurik: el halcón atacante, que fue confirmado por hallazgos en Staraya Ladoga.
    1. Templos
      Templos 11 de octubre 2015 09: 43 nuevo
      +2
      Este hecho no está sujeto a confirmación.
      Kakly acaba de tomar el escudo de armas de Rurik.
      Y este hecho no está oculto.
      Hay una pregunta para nuestros historiadores y para nuestro sistema educativo.
      No nos enseñaron la historia real de Rusia, y solo los pedacitos de la historia se les enseñan a nuestros hijos.
      Mucha gente no sabe nada sobre la guerra de Crimea.
      Es por eso que los "participantes" italianos de los garabateadores están contentos.
    2. svp67
      svp67 11 de octubre 2015 18: 55 nuevo
      +3
      Cita: Neophyte
      ukrotrezubets solo robó el signo genérico Rurik

      ¿Y luego robado por quién? ¿Les niegas el derecho de considerarse descendientes de Kievan Rus? ¿Y en qué se diferencia su posición de la posición de muchos de los políticos de Kiev de hoy que se niegan a hacerlo?
      El hecho de que ahora en Kiev estén tratando de reescribir la historia no les hace honor, ¿por qué deberíamos rebajarnos a esto?
  6. Bayoneta
    Bayoneta 11 de octubre 2015 09: 33 nuevo
    +1
    Un artículo interesante e informativo. Bueno, por supuesto, en los comentarios, todo fue traducido a su manera ...
    1. Meta-65
      Meta-65 11 de octubre 2015 20: 50 nuevo
      0
      “Y unas horas después, los últimos honores militares fueron otorgados al pequeño héroe. Al atardecer, toda la línea del frente de los italianos se puso a la ofensiva, y a lo largo del mismo camino que nuestro destacamento cabalgó por la mañana, extendió una columna doble del batallón Bersallera, el mismo que había regado las laderas de la colina de San Martino con su sangre galante hace unos días ".

      Algo similar al bisabuelo "Malchish-Kibalchish" del asesor del gobernador de Odessa. y, en principio, podía escucharlo o leerlo si la película se filmó hace un siglo.
  7. akudr48
    akudr48 11 de octubre 2015 09: 54 nuevo
    0
    Menos entusiasmo por los bersaliers italianos.

    La muerte en 1956 en la incursión en Sebastopol del acorazado Novorossiysk, el ex italiano Giulio Cesare, recibido por la URSS de las reparaciones, que mataron a varios cientos de marineros soviéticos, según una versión, en la conciencia de nadadores de combate italianos, saboteadores, una especie de bersalers, lejos de la nobleza descrita en el artículo.
  8. PValery53
    PValery53 11 de octubre 2015 10: 02 nuevo
    +3
    Colocar flores en el monumento al agresor, aunque caído, es un "evento" muy dudoso. ¡No puedes hacer eso! La gente de Racean está perpleja. Tse sho para el "mineral" ?! .- Resulta que las grandes políticas dan un amor ...
  9. El comentario ha sido eliminado.
    1. Saburo
      Saburo 11 de octubre 2015 11: 56 nuevo
      +3
      En Volgogrado, durante mucho tiempo ha habido un monumento a los soldados alemanes y rumanos. Incluso había un artículo sobre él aquí.
      1. Kilo-11
        Kilo-11 11 de octubre 2015 15: 38 nuevo
        +5
        En San Petersburgo, ya hay un monumento a Mannerheim, dirección Shpalernaya St. 41. En el istmo de Carelia, en el área de Summa-Khotinen, donde durante la guerra soviético-finlandesa de 1939-1940 partes del Ejército Rojo dieron el golpe principal y rompieron la línea Mannerheim, el cementerio militar finlandés ha existido durante varios años. Vyborg tiene muchos monumentos y placas conmemorativas en honor a los "defensores de la ciudad" finlandeses. Esto aparentemente es de los funcionarios "agradecidos" de la Federación Rusa y del público liberal finlandés. liberadores "para la ejecución de rusos en Vyborg el 29 de abril de 1918, luego nazis finlandeses y suecos mataron luego de 3-5 mil residentes rusos de Vyborg. La cruz de madera habitual todavía está de pie en la escena de este crimen. Aparentemente, los funcionarios de Vyborg tienen dinero para instalar No existe un monumento completo, pero hay dinero para cambiar el nombre de la biblioteca de la ciudad de N. Krupskaya a la biblioteca de A. Aalto. ¡Esta es la ciudad de la gloria militar rusa! Durante la guerra soviético-finlandesa de 1939-1940 Los militares finlandeses destruyeron comandantes cautivos y combatientes del Ejército Rojo de los regimientos de infantería 18, 44,54,163,168 sd y 34, estos son hechos probados, además, se probaron justo después de la guerra soviético-finlandesa. Durante la Segunda Guerra Mundial, en Karelia, en esa parte que fue ocupado por los finlandeses, había unos 30 campos de concentración, principalmente residentes rusos de Karelia, incluidos niños, fueron mantenidos y destruidos en ellos, todos estos campos de concentración fueron creados por orden directa del señor Mannerheim, un hecho demostró lo mismo, incluso por historiadores finlandeses. para los asesinatos de nuestros soldados capturados, para los campos de concentración para rusos en San Petersburgo ahora hay un monumento al Sr. Mannerheim. En la Ciudad Héroe, el bloqueo, en el que los invasores finlandeses pusieron sus esfuerzos durante la Gran Guerra Patriótica. Bravo Sr. Poltavchenko! Monumentos y parques para todos estos alemanes, italianos, finlandeses no hay lugar en nuestra Tierra. Dejen que sus descendientes desenterren a sus invasores ancestrales y los entierren en sus casas. Sería mejor para el VVP no crear un parque en honor de los ocupantes italianos en Crimea, sino visitarlos. allí estaría Myasnaya Bor, donde, como saben, miles de nuestros soldados aún no están enterrados. ¡Solo gracias a los esfuerzos de los motores de búsqueda voluntarios en Myasnaya Bor aparecen tumbas y monumentos a nuestros soldados caídos! La pregunta es, ¿dónde están nuestras autoridades y pusieron monumentos a los alemanes en Stalingrado? Los finlandeses en Vyborg, los italianos en Crimea.
  10. Roskot
    Roskot 11 de octubre 2015 10: 50 nuevo
    +2
    ¿Qué es para ellos? Algo semejante política no cabe en mi cabeza.
  11. ALEA IACTA EST
    ALEA IACTA EST 11 de octubre 2015 11: 05 nuevo
    0
    Interesante ...
  12. Viejo guerrero
    Viejo guerrero 11 de octubre 2015 11: 44 nuevo
    +2
    Artículo extraño
    1. afdjhbn67
      afdjhbn67 11 de octubre 2015 12: 24 nuevo
      +1
      [quote = Old Warrior] Un artículo extraño.
      Hasta el punto, si elimina la letra "T" en la primera palabra riendo
      1. ALEA IACTA EST
        ALEA IACTA EST 11 de octubre 2015 14: 21 nuevo
        -2
        Cita: afdjhbn67
        si elimina la letra "T" en la primera palabra

        Luego, una "n" más tendrá que ser eliminada. Sí
  13. Aleksander
    Aleksander 11 de octubre 2015 12: 45 nuevo
    +3
    El artículo inesperadamente para el autor fue traducido al italiano y encontró a sus lectores en Italia, lo que llevó al autor a continuar con el tema de la vida y el servicio de los Bersaliers.


    Está claro que el autor escribió el artículo, esperando una nueva traducción al italiano.
  14. svp67
    svp67 11 de octubre 2015 14: 24 nuevo
    +1
    Bersaliers marchando, corriendo, jugando y cantando.

    Sí, para el pasaje, o más bien el trote de tropas en el desfile no lleva mucho tiempo ...

    1. ALEA IACTA EST
      ALEA IACTA EST 11 de octubre 2015 15: 29 nuevo
      0
      ¡Muy inusual!
  15. capitán
    capitán 11 de octubre 2015 18: 24 nuevo
    -2
    Italianos bien hechos, durante tantos siglos muchos sistemas políticos y sociales han cambiado, pero las tradiciones se han mantenido. Y tenemos todas las tradiciones con 1917g, en los años anteriores a esa época, no había Rusia.
  16. ssn18
    ssn18 11 de octubre 2015 20: 31 nuevo
    +2
    La guerra contra los monumentos es, por supuesto, lo último. Recuerdo que en 1992 (1993) llegamos en un viaje de negocios a Kamenetz Podolsky. Hay un monumento a Lenin en el centro de la ciudad, rodeado por una valla de madera. Los locales explicaron la decisión de las autoridades de la ciudad de evitar el vandalismo. No ame a Lenin: sostenga la bandera en sus manos, pero al menos respete el trabajo del hombre, el escultor que creó el monumento. Pienso sabiamente. Esto es t.s. Occidentalismo. En Polonia, destruyen monumentos a los comandantes militares soviéticos que lo liberaron. ¿Por qué no establecer un ultimátum a nivel del Ministerio de Asuntos Exteriores? Destruirá nuestros monumentos, destruiremos los polacos y hay muchos de ellos. Aquí, como dicen, el pago de la deuda es verde.
  17. izGOI
    izGOI 11 de octubre 2015 22: 31 nuevo
    -3
    Quiero señalar dos puntos:
    1 Quienquiera que fueran los italianos que yacían en la tierra de Crimea, eran soldados, y ejecutaron la orden del rey, por así decirlo, de su Comandante Supremo. Y ahora, después de más de 150 años, no te preocupes por las tumbas y no coloques flores, especialmente con ocasión de la llegada de un amigo italiano, al menos, no con tacto.
    2 No hay razón para hablar sobre la enorme capacidad de municiones del ejército italiano, pero en Italia siempre hubo algunas, aunque pequeñas, cantidad de almas desesperadas y valientes. Recuerde, al menos, saboteadores submarinos italianos.
  18. Jekasimf
    Jekasimf 11 de octubre 2015 23: 29 nuevo
    +4
    En lugar de dedicar una cuarta parte del artículo a la descripción del escudo de armas, fue más fácil y lógico colocar su foto.
  19. sounddoc
    sounddoc 12 de octubre 2015 07: 30 nuevo
    +1
    Cita: svp67
    Bersaliers marchando, corriendo, jugando y cantando.

    Sí, para el pasaje, o más bien el trote de tropas en el desfile no lleva mucho tiempo ...


    Con el debido respeto a estos temerarios italianos, gritó "¡Hurra!", Pero, en el fondo, preguntó "¡Ku-ka-re-ku!")))
    1. Alexey ra
      Alexey ra 12 de octubre 2015 13: 46 nuevo
      0
      Poco antes de la Segunda Guerra Mundial, Italia decidió mantenerse al día con Francia en la conquista de la costa norte de África y, con el permiso de las potencias, se embarcó en un viaje a Tripolitania. La victoria le pareció fácil, pero cuando los nativos no quisieron someterse y comenzaron a disparar, los italianos se instalaron en las trincheras, negándose a salir de ellas. Finalmente, había un valiente capitán entre ellos. Saltó de la trinchera con un sable en la mano y, dando el ejemplo, exclamó: “¡Avanti! Avanti! " En respuesta a este llamado a atacar, los soldados solo aplaudieron. "Bravo, bravo, capitán", expresaron entusiasmo a su jefe, y continuaron sentados en las trincheras.

      (c) Ignatieff. 50 años de servicio.
  20. palma
    palma 12 de octubre 2015 21: 43 nuevo
    0
    Los italianos participaron en las guerras en Rusia desde la batalla de Kulikovo. Mencionado en tiempos de agitación e invasión napoleónica. Un pequeño parque en Crimea recordará que los italianos no son nuestros amigos en absoluto.