Business Insider: El ejército ruso muestra una alta eficiencia en Siria
El inicio de la operación rusa en Siria fue una sorpresa para muchos especialistas y para el público en general. Naturalmente, las huelgas contra objetos terroristas se convirtieron de inmediato en objeto de numerosas disputas, que continúan hasta hoy y es poco probable que terminen en un futuro próximo. Durante el mes pasado, los expertos y la prensa han expresado diversas opiniones sobre el curso de la operación rusa, desde neutral hasta radical. Hasta la fecha, la situación ha comenzado a cambiar. Incluso los expertos extranjeros se ven obligados a reconocer la efectividad de los ataques aéreos rusos.
El 23 de octubre, la edición estadounidense de Business Insider publicó el artículo El ejército ruso ha sido efectivo en Siria ("El ejército ruso muestra una alta eficiencia en Siria"), que analiza los principales aspectos de las acciones de las fuerzas aeroespaciales rusas y la marina. flota. El autor de esta publicación es el comandante Garrett I. Campbell, piloto de la Marina de los EE. UU. Y especialista en seguridad nacional en el Instituto Brookinsky. La opinión de tal especialista, bien versado en asuntos de operaciones aéreas, es de particular interés.
***
Al comienzo de su artículo, Campbell recuerda que poco después de la aparición de la primera información sobre aviones rusos en Latakia, los expertos y expertos comenzaron a especular sobre la estrategia de Moscú y los planes de acción en Siria. Se expresaron diferentes opiniones y una parte de ellas, en opinión del autor, fue errónea.
El sistema ataca a VKS Russia desde septiembre 30 hasta octubre 20
Muchos analistas extranjeros expresaron la idea de la debilidad de Rusia militarmente. La razón de tales declaraciones fueron varios aspectos de la fuerza aérea y los componentes navales de la operación. Sin embargo, más tarde quedó claro que tal evaluación del potencial militar ruso no correspondía a la realidad. En las últimas semanas, Rusia ha demostrado que tiene las capacidades y capacidades necesarias, y también está lista para usarlas para lograr sus objetivos políticos.
En el aire
Los aviones de combate rusos realizan un gran número de salidas y ataques contra objetivos terrestres enemigos con éxitos notables. En la actualidad, según las estimaciones de G. Campbell, desde 48 a 96 se realizan salidas por día. Este es un número impresionante, y para describirlo, el autor recuerda una publicación reciente en el New York Times. Sus autores señalaron que los aviones rusos realizan la misma cantidad de misiones de combate por día que sus colegas de una coalición liderada por los Estados Unidos durante un mes de trabajo.
El autor de Business Insider recuerda que bajo el golpe del ruso aviación no solo caen las divisiones de la organización terrorista del Estado Islámico (sus actividades están prohibidas en Rusia y la lucha contra ella se declara oficialmente el objetivo de la operación actual), sino también otros participantes en el actual conflicto sirio. En particular, los expertos estadounidenses tienen información sobre la destrucción de varios comandantes de los llamados. oposición moderada Entonces, el 19 de octubre, Basil Samo fue asesinado, uno de los ex oficiales del ejército sirio, que se puso del lado de los rebeldes. También se sabe sobre la muerte de uno de los comandantes de la formación de "Nur al-Din al-Zinki".
G. Campbell, analizando el éxito de la aviación rusa, plantea una pregunta importante: ¿la Fuerza Aeroespacial Rusa puede mantener la intensidad existente de salidas y trabajo de combate? La respuesta a esta pregunta es bastante positiva. El antiguo piloto se ve obligado a admitir que casi ninguno de los países de la OTAN puede lograr éxitos comparables a los rusos. La situación actual es una lección desagradable para la Alianza, especialmente en el contexto de las campañas en Kosovo o Libia.
En el mar
El autor también abordó el tema de la Armada rusa, que también participó en la lucha contra los terroristas. Campbell recuerda que el estado de la Armada rusa había recibido previamente evaluaciones negativas: la flota estaba "más oxidada que lista para trabajar" (más óxido que lista). Sin embargo, el comando ruso hizo todo lo posible para restaurarlo. Los barcos existentes se están modernizando y la construcción de otros nuevos continúa. La participación de la flota en la operación siria mostró su renovado potencial. Anteriormente, nadie sabía que los barcos de guerra rusos podían usar misiles de crucero contra objetivos en tierra a una distancia de aproximadamente 900 millas.
En el contexto de los recientes éxitos de la flota rusa, el autor propone considerar los programas actuales de la Marina de los Estados Unidos, en particular el ambicioso proyecto Littoral Combat Ship. El Sr. Campbell recuerda que los primeros barcos de este proyecto, USS Freedom y USS Independence son notablemente más grandes que los barcos de la Flotilla del Caspio (su desplazamiento es 2900 y 3100, respectivamente), pero no están equipados con misiles de crucero o sistemas de ataque similares.
Dadas las capacidades de los pequeños barcos estadounidenses y rusos, el lanzamiento de cohetes desde el Mar Caspio fue una verdadera revelación. Moscú, habiendo lanzado cohetes, envió un mensaje a Occidente, que puede interpretarse de varias maneras. En particular, uno de los comentaristas, al que se refiere el autor, llamó al Caspian Flotilla un jugador capaz de cambiar las reglas del juego. Los cohetes pequeños, baratos y fáciles de fabricar dan a la flota rusa nuevas capacidades únicas. Además, son una demostración de éxito en la modernización de la Marina, muchos de los cuales no eran conocidos previamente por especialistas extranjeros.
Especialistas de países extranjeros expresan dudas de que la Armada rusa, en particular la Flota del Mar Negro, pueda participar en operaciones militares durante mucho tiempo. Sin embargo, tal opinión, según G. Campbell, puede ser errónea. Durante los últimos tres años, los barcos rusos y los buques de guerra llegan regularmente a los puertos de Latakia y Tartus, suministrando armas y equipo al ejército sirio.
Durante el funcionamiento de esta ruta, el volumen de tráfico no se reduce. Además, en relación con el inicio de la operación aérea militar, se puede esperar que los indicadores cuantitativos de suministros a Siria solo crecerán. Según algunos datos, señala el autor, la flota rusa ya ha comenzado a aumentar los volúmenes de tráfico.
Según Garrett I. Campbell, la Flota del Mar Negro es de gran importancia para Rusia y las autoridades sirias. Por ejemplo, el buque insignia de la flota, el crucero de misiles "Moscú", no solo acompaña a los barcos de transporte con cargamentos para el ejército sirio, sino que también realiza las tareas de defensa aérea y de misiles en las regiones orientales del Mediterráneo.
Se expresan opiniones que afectan a la edad de los barcos rusos. Algunos expertos los critican, argumentando las afirmaciones de tecnología más antigua y la obsolescencia de varias tecnologías. Campbell admite que, en comparación con algunos representantes de las flotas de la OTAN, los barcos rusos realmente parecen "hombres viejos". Al mismo tiempo, recuerda que incluso las naves antiguas pueden cumplir efectivamente las tareas asignadas. Además, la participación en las operaciones de los barcos de la Armada habla del potencial de revitalización de las fuerzas armadas rusas, así como del deseo de Moscú de resolver varias tareas de política exterior utilizando el ejército y la marina. Como resultado, los barcos rusos se convierten en una amenaza notable, que los líderes de la flota de la OTAN deben tener en cuenta.
Rusia en los últimos años se ha comprometido en la restauración de su marina. Este programa se ajusta plenamente al contexto de las tareas declaradas y demostradas de la política exterior rusa. El Sr. Campbell cree que esos momentos en los que era seguro hablar sobre el inminente colapso y desaparición de la Armada rusa ya han pasado. Ahora, los analistas deben ser más cautelosos en sus estimaciones y no verter predicciones que no estén relacionadas de ninguna manera con la realidad.
No dudes del potencial ruso.
La última sección del artículo de G. Campbell obtuvo un titular pegadizo: no duden de las capacidades de Rusia. Después de esta tesis siguen algunos pensamientos finales del autor. Considera importante recordar que algunas evaluaciones de las capacidades de las fuerzas armadas rusas pueden ser inexactas. Al mismo tiempo, la precisión de tales evaluaciones no es solo una cuestión de hechos. Mucho más del autor está preocupado por los riesgos asociados con evaluaciones incorrectas de las acciones de Rusia en Siria.
Los analistas occidentales, así como los líderes estatales, a menudo buscan desacreditar a Rusia con la ayuda de evaluaciones incorrectas de sus capacidades. Naturalmente, Moscú prestará atención a estos casos y demostrará la injusticia de sus oponentes.
***
En relación con los últimos eventos en el ámbito internacional, una evaluación equilibrada de la situación, así como las acciones y capacidades de otros estados, se ha vuelto muy rara. Muchos expertos y políticos están tratando de utilizar la situación existente para obtener algún beneficio personal y, por lo tanto, prefieren realizar evaluaciones sesgadas y sesgadas. Es bastante comprensible que todo esto no beneficie a las relaciones internacionales.
Garrett I. Campbell en realidad rechaza esta práctica equivocada y procede a una evaluación objetiva de la situación actual. Al considerar la operación rusa en Siria desde posiciones neutrales, es posible observar la alta efectividad de las misiones de combate. Además, no debemos olvidarnos de la marina. Varios barcos de la flotilla del Caspio realizaron solo un ataque masivo de misiles, lo que podría afectar la posición de los países de la región y cambiar la situación.
Cabe señalar que el artículo El ejército ruso ha sido eficaz en Siria de la publicación Business Insider es un excelente ejemplo del enfoque correcto para el análisis político-militar. Su autor, que no olvida la posición de Washington y los intereses de su país, es un enfoque correcto para evaluar la situación y las acciones de las fuerzas armadas rusas. Si en la prensa extranjera se utilizara ese enfoque con mayor frecuencia y los periodistas y analistas se esforzaran por lograr la mayor objetividad posible, la situación en el ámbito internacional sería más sencilla y no causaría preocupación.
Artículo El ejército ruso ha sido eficaz en Siria:
http://businessinsider.com/the-russian-military-has-been-alarmingly-effective-in-syria-2015-10
El 23 de octubre, la edición estadounidense de Business Insider publicó el artículo El ejército ruso ha sido efectivo en Siria ("El ejército ruso muestra una alta eficiencia en Siria"), que analiza los principales aspectos de las acciones de las fuerzas aeroespaciales rusas y la marina. flota. El autor de esta publicación es el comandante Garrett I. Campbell, piloto de la Marina de los EE. UU. Y especialista en seguridad nacional en el Instituto Brookinsky. La opinión de tal especialista, bien versado en asuntos de operaciones aéreas, es de particular interés.
***
Al comienzo de su artículo, Campbell recuerda que poco después de la aparición de la primera información sobre aviones rusos en Latakia, los expertos y expertos comenzaron a especular sobre la estrategia de Moscú y los planes de acción en Siria. Se expresaron diferentes opiniones y una parte de ellas, en opinión del autor, fue errónea.
El sistema ataca a VKS Russia desde septiembre 30 hasta octubre 20
Muchos analistas extranjeros expresaron la idea de la debilidad de Rusia militarmente. La razón de tales declaraciones fueron varios aspectos de la fuerza aérea y los componentes navales de la operación. Sin embargo, más tarde quedó claro que tal evaluación del potencial militar ruso no correspondía a la realidad. En las últimas semanas, Rusia ha demostrado que tiene las capacidades y capacidades necesarias, y también está lista para usarlas para lograr sus objetivos políticos.
En el aire
Los aviones de combate rusos realizan un gran número de salidas y ataques contra objetivos terrestres enemigos con éxitos notables. En la actualidad, según las estimaciones de G. Campbell, desde 48 a 96 se realizan salidas por día. Este es un número impresionante, y para describirlo, el autor recuerda una publicación reciente en el New York Times. Sus autores señalaron que los aviones rusos realizan la misma cantidad de misiones de combate por día que sus colegas de una coalición liderada por los Estados Unidos durante un mes de trabajo.
El autor de Business Insider recuerda que bajo el golpe del ruso aviación no solo caen las divisiones de la organización terrorista del Estado Islámico (sus actividades están prohibidas en Rusia y la lucha contra ella se declara oficialmente el objetivo de la operación actual), sino también otros participantes en el actual conflicto sirio. En particular, los expertos estadounidenses tienen información sobre la destrucción de varios comandantes de los llamados. oposición moderada Entonces, el 19 de octubre, Basil Samo fue asesinado, uno de los ex oficiales del ejército sirio, que se puso del lado de los rebeldes. También se sabe sobre la muerte de uno de los comandantes de la formación de "Nur al-Din al-Zinki".
G. Campbell, analizando el éxito de la aviación rusa, plantea una pregunta importante: ¿la Fuerza Aeroespacial Rusa puede mantener la intensidad existente de salidas y trabajo de combate? La respuesta a esta pregunta es bastante positiva. El antiguo piloto se ve obligado a admitir que casi ninguno de los países de la OTAN puede lograr éxitos comparables a los rusos. La situación actual es una lección desagradable para la Alianza, especialmente en el contexto de las campañas en Kosovo o Libia.
En el mar
El autor también abordó el tema de la Armada rusa, que también participó en la lucha contra los terroristas. Campbell recuerda que el estado de la Armada rusa había recibido previamente evaluaciones negativas: la flota estaba "más oxidada que lista para trabajar" (más óxido que lista). Sin embargo, el comando ruso hizo todo lo posible para restaurarlo. Los barcos existentes se están modernizando y la construcción de otros nuevos continúa. La participación de la flota en la operación siria mostró su renovado potencial. Anteriormente, nadie sabía que los barcos de guerra rusos podían usar misiles de crucero contra objetivos en tierra a una distancia de aproximadamente 900 millas.
En el contexto de los recientes éxitos de la flota rusa, el autor propone considerar los programas actuales de la Marina de los Estados Unidos, en particular el ambicioso proyecto Littoral Combat Ship. El Sr. Campbell recuerda que los primeros barcos de este proyecto, USS Freedom y USS Independence son notablemente más grandes que los barcos de la Flotilla del Caspio (su desplazamiento es 2900 y 3100, respectivamente), pero no están equipados con misiles de crucero o sistemas de ataque similares.
Dadas las capacidades de los pequeños barcos estadounidenses y rusos, el lanzamiento de cohetes desde el Mar Caspio fue una verdadera revelación. Moscú, habiendo lanzado cohetes, envió un mensaje a Occidente, que puede interpretarse de varias maneras. En particular, uno de los comentaristas, al que se refiere el autor, llamó al Caspian Flotilla un jugador capaz de cambiar las reglas del juego. Los cohetes pequeños, baratos y fáciles de fabricar dan a la flota rusa nuevas capacidades únicas. Además, son una demostración de éxito en la modernización de la Marina, muchos de los cuales no eran conocidos previamente por especialistas extranjeros.
Especialistas de países extranjeros expresan dudas de que la Armada rusa, en particular la Flota del Mar Negro, pueda participar en operaciones militares durante mucho tiempo. Sin embargo, tal opinión, según G. Campbell, puede ser errónea. Durante los últimos tres años, los barcos rusos y los buques de guerra llegan regularmente a los puertos de Latakia y Tartus, suministrando armas y equipo al ejército sirio.
Durante el funcionamiento de esta ruta, el volumen de tráfico no se reduce. Además, en relación con el inicio de la operación aérea militar, se puede esperar que los indicadores cuantitativos de suministros a Siria solo crecerán. Según algunos datos, señala el autor, la flota rusa ya ha comenzado a aumentar los volúmenes de tráfico.
Según Garrett I. Campbell, la Flota del Mar Negro es de gran importancia para Rusia y las autoridades sirias. Por ejemplo, el buque insignia de la flota, el crucero de misiles "Moscú", no solo acompaña a los barcos de transporte con cargamentos para el ejército sirio, sino que también realiza las tareas de defensa aérea y de misiles en las regiones orientales del Mediterráneo.
Se expresan opiniones que afectan a la edad de los barcos rusos. Algunos expertos los critican, argumentando las afirmaciones de tecnología más antigua y la obsolescencia de varias tecnologías. Campbell admite que, en comparación con algunos representantes de las flotas de la OTAN, los barcos rusos realmente parecen "hombres viejos". Al mismo tiempo, recuerda que incluso las naves antiguas pueden cumplir efectivamente las tareas asignadas. Además, la participación en las operaciones de los barcos de la Armada habla del potencial de revitalización de las fuerzas armadas rusas, así como del deseo de Moscú de resolver varias tareas de política exterior utilizando el ejército y la marina. Como resultado, los barcos rusos se convierten en una amenaza notable, que los líderes de la flota de la OTAN deben tener en cuenta.
Rusia en los últimos años se ha comprometido en la restauración de su marina. Este programa se ajusta plenamente al contexto de las tareas declaradas y demostradas de la política exterior rusa. El Sr. Campbell cree que esos momentos en los que era seguro hablar sobre el inminente colapso y desaparición de la Armada rusa ya han pasado. Ahora, los analistas deben ser más cautelosos en sus estimaciones y no verter predicciones que no estén relacionadas de ninguna manera con la realidad.
No dudes del potencial ruso.
La última sección del artículo de G. Campbell obtuvo un titular pegadizo: no duden de las capacidades de Rusia. Después de esta tesis siguen algunos pensamientos finales del autor. Considera importante recordar que algunas evaluaciones de las capacidades de las fuerzas armadas rusas pueden ser inexactas. Al mismo tiempo, la precisión de tales evaluaciones no es solo una cuestión de hechos. Mucho más del autor está preocupado por los riesgos asociados con evaluaciones incorrectas de las acciones de Rusia en Siria.
Los analistas occidentales, así como los líderes estatales, a menudo buscan desacreditar a Rusia con la ayuda de evaluaciones incorrectas de sus capacidades. Naturalmente, Moscú prestará atención a estos casos y demostrará la injusticia de sus oponentes.
***
En relación con los últimos eventos en el ámbito internacional, una evaluación equilibrada de la situación, así como las acciones y capacidades de otros estados, se ha vuelto muy rara. Muchos expertos y políticos están tratando de utilizar la situación existente para obtener algún beneficio personal y, por lo tanto, prefieren realizar evaluaciones sesgadas y sesgadas. Es bastante comprensible que todo esto no beneficie a las relaciones internacionales.
Garrett I. Campbell en realidad rechaza esta práctica equivocada y procede a una evaluación objetiva de la situación actual. Al considerar la operación rusa en Siria desde posiciones neutrales, es posible observar la alta efectividad de las misiones de combate. Además, no debemos olvidarnos de la marina. Varios barcos de la flotilla del Caspio realizaron solo un ataque masivo de misiles, lo que podría afectar la posición de los países de la región y cambiar la situación.
Cabe señalar que el artículo El ejército ruso ha sido eficaz en Siria de la publicación Business Insider es un excelente ejemplo del enfoque correcto para el análisis político-militar. Su autor, que no olvida la posición de Washington y los intereses de su país, es un enfoque correcto para evaluar la situación y las acciones de las fuerzas armadas rusas. Si en la prensa extranjera se utilizara ese enfoque con mayor frecuencia y los periodistas y analistas se esforzaran por lograr la mayor objetividad posible, la situación en el ámbito internacional sería más sencilla y no causaría preocupación.
Artículo El ejército ruso ha sido eficaz en Siria:
http://businessinsider.com/the-russian-military-has-been-alarmingly-effective-in-syria-2015-10
información