Dmitry Steshin: "La guerra en Siria no es tan terrible como en el Donbass"
Corresponsal de guerra - sobre las características de las batallas sirias y sobre la vida pacífica desconocida
Dmitry Steshin y Alexander Kots, corresponsales especiales del PC, son verdaderos héroes de la guerra de información. Cubrieron muchos conflictos militares en todo el mundo, pasaron meses en el Donbass y ahora escriben informes vívidos de Siria, donde se está llevando a cabo la operación aérea rusa contra el IS. Durante las vacaciones, Dmitry Steshin encontró tiempo para responder las preguntas del "Planeta ruso". Voenkor comparó la guerra en Siria y en Donbass, habló sobre lo que queda detrás del escenario y explicó por qué los periodistas rusos en Siria trabajan más fácilmente que los occidentales.
- Ahora estás en Moscú. ¿Cuál es la razón de la interrupción en el trabajo: algo de calma, ningún progreso en el frente? ¿Qué está pasando en Siria en este momento?
- Un mes y medio de un viaje de negocios en la zona de guerra es el límite, debe retirar a una persona o cambiar. En Siria, comenzaron batallas prolongadas, literalmente para cada casa o para cada metro de la carretera. Para el lector general, esto no es tan interesante, pero nos centramos en ello. Creo que nadie planeó en Siria avances iniciales cientos de kilómetros tierra adentro, enormes calderas. Con la ayuda de Rusia, fueron puestos en guerra para agotar al enemigo. La guerra moderna es una guerra de recursos, el que tiene más de ellos ha ganado. A juzgar por el hecho de que en las secciones más calientes del frente, donde trabajamos: Salma, Idlib, Kharasta, la región de Jobar, el "otvetka" prácticamente no llegó, como lo haría en el Donbass, el enemigo tiene miedo de identificarse una vez más. Y con municiones es muy malo. Este es el principal resultado del ruso aviación ayuda. Porque hace un par de meses, todo era exactamente lo contrario.
- Has pasado mucho tiempo en Donetsk. ¿Qué tan diferentes son las guerras en Siria y Donbas, especialmente en términos de percepción emocional? ¿Y qué es común?
- El "sirianismo" está muy desarrollado en Siria, este es un término del Donbass, se invierte mucho en él. Defensa de la inestabilidad y el letargo en la ofensiva. El ostentoso desprecio por la muerte, convirtiéndose en pérdidas sin sentido. La aversión a las obras de fortificación, que también tiene un efecto negativo en los rebaños de renos. En general, la guerra en Siria, como nos pareció, no es tan terrible y cruel. Esta opinión fue expresada por primera vez por Semen Pegov (corresponsal de guerra de LifeNews. - RP). Todavía estábamos en Moscú, él vino a Siria antes que nosotros. Prácticamente no hay contrabatería del enemigo. Artillería siria golpea desde una posición durante una semana. En la Nueva Rusia es simplemente imposible de imaginar. Parte de la guerra en Siria es en las montañas, a altitudes de hasta mil metros. Además del clima salvaje y húmedo, la configuración del frente en la guerra de montaña es sorprendente, cuando hay áreas en la carretera en la parte trasera, por las que el enemigo ha atravesado con los medidores 500. Los ataques son llevados a cabo por grupos de voluntarios de asalto, muy pocos. Para que toda la unidad se retire y entre en un gran avance, no hay tal cosa, por lo tanto, resultados muy modestos. El equipo de los combatientes sirios es muy modesto, bueno, muy modesto. Personalmente, no vi a nadie con armadura. Los cascos de Kevlar son raros. Placa Picatinny, barra Weaver, colimador, lanzagranadas, asas o colillas ergonómicas, reloj G-shock, GPS o tabletas con mapas, descarga o mochilas con MOLLE, boinas de fabricantes líderes en el mundo: nada de esto se encuentra en el ejército sirio o es extremadamente raro. a nivel de error estadístico. O a las fuerzas especiales. Pero el ejército sirio no lucha sin los quemadores de gas y el equipo para hacer mate. Los soldados son alimentados en posiciones por comida rápida árabe, que se trae en cajas de papel de aluminio. La calidad de esta comida rápida, no todos los restaurantes de Moscú cocinarán esto. De lo contrario, me pareció que los luchadores estaban motivados, después de la intervención de Rusia, recuperaron su espíritu y están decididos a ganar. Porque no hay ningún lugar donde retirarse, pero no hay una mala vida bajo el IG. Y el IG en su propia locura cada día lo demuestra con sus videos.
- Si se reanudan las hostilidades en los Donbas, ¿volverá allí o preferirá trabajar en Siria? ¿Crees que hay un acuerdo político sobre el intercambio de Siria al Donbass?
- Por supuesto, volveré a Donbass. No creo en tales intercambios que los "patriotas de la guardia" en los sofás de felpa "vieron". Lo más probable es que este sea el caso: el enfoque de la información ha cambiado de Ucrania al Medio Oriente, y esto es muy preocupante para las autoridades de Kiev. Creo que entienden que tan pronto como la crisis siria se resuelva positivamente, en el Donbass y en el resto de Ucrania, comenzarán a enderezar a las personas jorobadas en la dirección opuesta. Y ninguna sexta flota estadounidense aterrizará en Odessa y no bloqueará la entrada al Mar Negro a nuestro Norte flotapor ejemplo Porque el mar Mediterráneo es ahora nuestro mar interior. Tenemos una enorme base naval y una base aérea en Latakia en este mar. Tal configuración.
- ¿Estamos ganando la guerra de información contra la propaganda occidental?
- A juzgar por el hecho de que las agencias más importantes del mundo compraron la filmación de dos modestos periodistas rusos Kots y Steshin, no tenían otras fuentes. El Ministerio de Propaganda filtra muy duramente a los periodistas que trabajan en el país, y con razón. Porque el ejemplo de Graham Phillips (un periodista británico que se negó a cooperar con los principales medios de comunicación británicos debido a las diferencias en la evaluación de los acontecimientos en Ucrania. - RP) muestra claramente cómo funcionan los medios de comunicación occidentales. Y no debes pensar que si lanzas cien escoria con cámaras de video y un periodista honesto a un país en guerra, el mundo creerá de inmediato a este último, los burócratas abrirán los ojos en estructuras supranacionales, gobiernos fracasados, etc. Los cerdos en los medios de comunicación occidentales están tan cerca del canal que ya no encaja ningún hocico extranjero. Un periodista honesto simplemente será desconectado del aire. Esto se hace aplaudiendo una palma. Por lo tanto, las autoridades sirias simplemente bloquearon el grifo de información. Los occidentales en Siria trabajaron, pero estaban muy limitados en sus acciones. Los periodistas rusos eran algo más fáciles. Pero, por ejemplo, en Maalyulya, donde Sasha y yo fuimos sin un asistente especial, no se nos habría permitido. Nos regaron con café, sinceramente agradecido por el apoyo, pero pasamos por un bloqueo solo después de una serie de llamadas telefónicas. Ellos respondieron por nosotros.
- ¿Cómo en todo Siria se relacionan con Rusia? ¿Está conectado únicamente con el apoyo ruso o no?
- En Siria, siempre trataron muy bien a Rusia. Hay tres países en los que me siento absolutamente cómodo, como en casa: Serbia, Siria y Mongolia. Pero la ayuda de Rusia apagó todos los "frenos". Nos agradecieron en las calles, nos regaron con té, admitimos que estaban leyendo nuestras cuentas de Facebook, enviamos una botella de Arak al restaurante con una nota en ruso: "No olvidaremos su ayuda", el chef nos dio una estrella roja de pan de pita. Pasamos los bloqueos de carreteras con un silbido, a lo largo del "carril militar". Nos abrieron un banco para que pudiéramos pagar la extensión de las visas. Simplemente no enumere, y es muy bonito.
- ¿Te interesan las antigüedades? Me encantó historia sobre el ícono de Nuestra Señora de Tikhvin, que encontró en un anticuario de Siria y regresó a su país de origen. ¿Qué evidencia histórica, cultural y etnográfica de la conexión entre Rusia y Siria encontró o notó?
- La iglesia siro-yakovita tiene vínculos de larga data con la iglesia ortodoxa rusa, aún pre-revolucionaria. Siempre ha habido una poderosa corriente de peregrinos. Y después de cualquier antropología siempre hay artefactos. Y la memoria. Accidentalmente llegamos al bautismo de dos gemelas. Su padre nos recibió y dijo literalmente: “Llamé específicamente a mis hijas por nombres adoptados en Rusia: Anna y María. ¡Y el hecho de que los periodistas rusos hayan acudido a su bautismo, en general, es una señal para mí! ”En la mayoría de los lugares santos donde estábamos, en los templos hay iconos de la escritura tradicional rusa. En la celda de Santa Thekla, la Madre de Dios Vladimir está colgada en la entrada.
- ¿Qué queda detrás de escena, qué parte de la vida siria puedes contar, que deja la atención de los medios? Hay una vida pacífica en las ciudades sirias. ¿Cómo es ella?
- Realmente me gustaría decir y escribir algo sobre los alauitas, pero no sé quiénes son, en qué creen, aunque intenté entender honestamente las fuentes disponibles. La vida pacífica en las ciudades sirias es atestada y vana. Y olas de aromas de diferente calidad y origen. Caminando por la calle, constantemente percibes el olor del interior de un carnero, sacrificado hace mucho tiempo, luego un perfume oriental pesado y brillante se derramó sobre ti, seguido de una cortina de cardamomo recién molido, el olor a shavarma nuevamente y los restos de un carnero sacrificado y un poco de alcantarillado . La vida de la ciudad siria es muy secular. Puedes fumar en todas partes. Un montón de tiendas con alcohol. Hay un cuarto entero con cines donde se juega un poco de erotismo ligero. Y al lado hay una gran mezquita, y todo esto está divorciado en el tiempo y en el espacio y no se cruza y no domina uno sobre el otro. Y no compite entre sí. Para mí, este es un gran misterio, ¿cómo es eso?
- La catástrofe del Airbus A321 ruso sobre Sinaí es un acto terrorista, ¿qué piensa? ¿Qué consecuencias esperar si se confirma esta versión?
- Sí, no tengo ninguna duda de que esto es un acto terrorista, un indicio grande y muy sangriento de Rusia. Un intento de empeorar nuestras relaciones con Egipto, con lo que nuevamente comenzamos una "luna de miel" en las relaciones. Lo único positivo de esta tragedia, perdóname por el cinismo, es la remoción de nuestros ciudadanos locos y cansados de la zona de combate, que se considera turista por malentendido y engaño. Rusia no necesita absolutamente mantener a 80 miles de rehenes potenciales en un país donde los extremistas islámicos han estado en el poder durante varios años. Y después del golpe, no se han ido, hay millones de ellos en Egipto.
"La guerra en Siria es solo una parte de la guerra mundial". Que sigue ¿Dónde más estallará?
- Quiero una cosa: no importa dónde se muestre en Medio Oriente, sino en Siria para salir. Para que se convierta en una isla de seguridad, y Latakia se convierta en nuestro paraíso turístico, donde incluso a finales de octubre + 35.
- Daria Andreeva
- http://rusplt.ru/society/dmitriy-steshin-voyna-v-sirii-ne-takaya-strashnaya-kak-v-donbasse-19648.html
información