Opinión sobre la batalla de Alepo: reprensión a América y al mundo entero (The Guardian, Gran Bretaña)
Un intenso bombardeo frente a todo el mundo puso a la ciudad más grande de Siria al borde de una catástrofe humanitaria. La situación se asemeja al asedio de Sarajevo 20 años atrás.
John Kerry no se rinde tan fácilmente. El martes, en Munich, el secretario de Estado de Estados Unidos insistirá en nuevos esfuerzos diplomáticos para sostener las conversaciones de paz en Siria. Pero, a pesar de su determinación, la situación real en el terreno no solo no contribuye a un cambio, sino que también plantea dudas cada vez más serias sobre la coherencia y la validez de las estrategias estadounidenses y occidentales. Durante más de una semana, la Fuerza Aérea Rusa ha estado bombardeando Alepo, el líder rebelde rebelde, que una vez fue la ciudad más grande de Siria, apoyando a las milicias que reciben ayuda de las fuerzas gubernamentales de Irán y Siria. Si esta estrategia de una guerra de exterminio continúa, el equilibrio de poder en la guerra civil siria cambiará fundamentalmente. La solución negociada propuesta por Kerry será insostenible y perderá su poder, ya que en Siria ya no habrá una oposición que pueda estar representada en la mesa de negociaciones.
De hecho, un desastre humanitario en y alrededor de Alepo debería obligar al mundo a repensar la situación. En el frío del invierno, decenas de miles de ciudadanos sirios ya están en la frontera turca. Según las Naciones Unidas, Alepo, que actualmente está cayendo bombas de barril, todavía puede escapar a 300 de miles de residentes. A estas personas les parece que saben qué destino les espera si las tropas del gobierno sirio toman la ciudad. En un informe reciente de la ONU, los métodos de tortura que utiliza el régimen de Assad se denominan exterminio en masa. La ciudad de Alepo, que se convirtió en un símbolo del levantamiento contra el régimen 2011 del año, y en 2012, un bastión de las fuerzas de oposición, está amenazada por el cerco, la hambruna y las masacres.
El resultado de la intervención rusa en Siria, que dura cuatro meses, podría ser un punto de inflexión en esta guerra. Pero traerá aún más sufrimiento humano, que en última instancia estará en manos del llamado "Estado Islámico". Las mismas agrupaciones que condujeron a ISIS desde Alepo en 2013 y 2014 fueron hoy el objetivo del ataque.
En solo una semana, la situación en Siria ha pasado de ser mala a aterradora. Kerry es consciente de esto y está desesperado por insistir en la negociación. Pero esto no oculta la sombría circunstancia de que el gobierno de Obama vea hoy el completo fracaso de su estrategia. Esos rebeldes, supuestamente apoyados por los Estados Unidos, y sus aliados necesitan armas antitanques y antiaéreas, pero nada dice que los recibirán. Si nada cambia, su derrota se convertirá en una cuestión de tiempo.
Probablemente, en este momento crítico de conflicto ya no sea posible restablecer el orden en la política estadounidense. Pero es imperativo que Washington informe públicamente de sus errores. Las "líneas rojas" en Siria aparecieron y desaparecieron, y el resultado fue un sacrificio humano colosal. Y Moscú demostró que es mucho más consistente y persistente en su apoyo al régimen de Assad, y que Occidente y sus aliados son significativamente inferiores al apoyo de la oposición. Tampoco está claro qué quiso decir Kerry cuando dijo esta semana que Estados Unidos tiene otra "influencia" en caso de que la diplomacia fracase. Según la información disponible, Rusia ha propuesto detener el bombardeo 1 de marzo. Pero esta oferta cínica la deja tres semanas para apoderarse de Alepo y alcanzar sus objetivos.
La dura realidad es que a Estados Unidos le quedan muy pocas opciones debido a la intervención militar de Rusia. Debido a esta intervención, todos los comentarios sobre la creación de una "zona de exclusión aérea" proporcionada por Occidente en el norte de Siria, que debería proteger a civiles e insurgentes, han perdido todo significado. Esto podría haberse hecho en etapas anteriores de la guerra, pero ahora tales medidas crearán el riesgo de una confrontación militar más amplia con Rusia, que por razones obvias no puede permitir la administración de Obama. Lo que está sucediendo hoy en Aleppo pronto recordará el sitio de Sarajevo en los 1990, pero esta vez no hay ayuda en espera, y el resultado será una creciente crisis de refugiados, incluso en Europa. Es un símbolo del fracaso occidental en Siria. Alepo ya se ha convertido en una mancha en la conciencia de la ONU. Ahora esta ciudad se ha convertido en una mancha en la reputación de la administración estadounidense, sin importar cuán bien intencionada pueda parecer.
información