Comandante de las fuerzas terrestres de Estados Unidos en Europa, el teniente general Ben Hodges: "Rusia puede destruir a un país entero" (Bild, Alemania)
En una entrevista con Bild, comandante de las fuerzas estadounidenses en Europa, el teniente general Ben Hodges habla sobre formas híbridas de conducir hostilidades por parte de Rusia, sus métodos de conducir la guerra electrónica y las dificultades asociadas con la respuesta rápida en caso de un ataque.
Bild: Sr. General, ¿Rusia es ahora la mayor amenaza para la OTAN?
Ben Hodges: Sí, pero es importante recordar que no se trata de la única amenaza. Sin embargo, Rusia es la única amenaza que puede destruir a un país entero, incluso si Rusia no muestra tales intenciones. El llamado Estado Islámico (una organización terrorista prohibida en la Federación Rusa), por el contrario, demostró que tiene un claro deseo de destruirnos a todos. Pero él no tiene oportunidades para eso.
- ¿Qué tan grande es el riesgo de que el escenario de Anaconda se convierta en una realidad (ataque oculto en Polonia)?
- Tal ataque es poco probable, pero la mejor manera de mantener la situación actual es realizar ejercicios y demostrar que estamos preparados. La contención efectiva funciona solo cuando existen las capacidades necesarias. Cuando demuestras que son, y estás listo para usarlos.
"Pero si el ataque ocurre, ¿qué tan seguro estás de que puedes responder rápidamente?"
“Si ocurre un ataque en el que el enemigo recurre a las armas cibernéticas, la desinformación y otros métodos híbridos de guerra, es muy importante entender qué es exactamente lo que está sucediendo. Estoy realmente preocupado por la posible agresión en el marco de la acción híbrida. Además, el reto para nosotros es la rápida adquisición de conexiones multinacionales. No tenemos la misma libertad de movimiento que los rusos. Por lo tanto, debemos crear una especie de zona Schengen militar.
- ¿Qué quiere decir con la zona militar de Schengen? ¿Qué necesitas cambiar para esto?
- Necesitamos una zona Schengen militar para garantizar la libertad de movimiento. Por lo tanto, podemos prevenir rápidamente una crisis o, si es necesario, responder a ella. Un representante (de un país miembro de la OTAN de Europa del Este) me dijo: "Espero que obtengamos rápidamente el permiso apropiado". Pero la planificación no puede basarse solo en esperanzas y deseos. Sabemos cuánto tiempo tomará transferir tropas y equipos con equipo. El problema es la resolución diplomática.
- ¿Crees que la OTAN en caso de un ataque se unirá?
- Absolutamente seguro. Desde la fundación de la OTAN, todos los países miembros de la alianza se han mantenido juntos.
- ¿Cuánto ha mejorado la condición del ejército ruso en los últimos años?
"Los rusos han mejorado mucho sus métodos electrónicos de guerra". Esto significa que si alguien envía una señal electrónica, podrá interrumpir, interferir o determinar la ubicación. Por lo tanto, pueden disparar, sin verte, incluso estando a una gran distancia. Esto es muy peligroso, y estoy muy preocupado por esto.
- ¿Estamos listos para esta amenaza?
“Aprendimos mucho al observar cómo los rusos utilizaban los métodos electrónicos en Ucrania. Cada vez que los ucranianos querían hacer algo, los rusos lo arreglaban de manera oportuna y abrían fuego rápidamente. Necesitamos una comunicación de radio segura, en primer lugar, con la cooperación internacional. De lo contrario, los rusos podrán determinar fácilmente nuestra ubicación, objetivo y fuego abierto.
- El ministro de Asuntos Exteriores alemán, Frank Walter Steinmeier, critica los ejercicios de la OTAN y los llama "un desfile simbólico tanques"Y" rugido militar ". ¿Cómo comentas sus palabras?
- Respeto al Ministro de Asuntos Exteriores. Y estoy orgulloso del trabajo realizado por los soldados de los países 23 durante estos ejercicios.
- Rusia fue invitada como observador. ¿Por qué crees que la invitación fue rechazada?
- Rusia, siendo un observador, junto con el resto de los países, tendría que admitir que estamos hablando de ejercicios. Por lo tanto, los rusos prefieren venir como supervisores. Entonces dicen: "Estas no son enseñanzas legítimas". Esta es una preparación provocativa para el ataque, así que venimos aquí para comprobarlo. Con juegos similares intentan distorsionar lo que realmente está sucediendo. Todo esto se relaciona con los métodos de manejo de la información rusa. Llamamos a este enfoque "4 D": descartar, distraer, distorsionar, desmayar (rechazar, desviar, distorsionar, intimidar).
- ¿Hay algún indicio de que Rusia ya haya desplegado armas nucleares? оружие en Kaliningrado?
- No sé si ya ha colocado armas nucleares allí. Pero sé que ella realizó ejercicios para desplegar misiles Iskander en Kaliningrado. Los sistemas de misiles Iskander pueden equiparse con ojivas nucleares. Es extremadamente irresponsable por parte de Rusia, hablar abiertamente sobre el uso de armas nucleares y amenazar a países europeos como Dinamarca, Suecia o Rumania con un ataque nuclear. Esta es una provocación mucho más grande que Anaconda 2016. Rusia dice ser una superpotencia y quiere ser tratada como una superpotencia. Entonces ella debe y comportarse tan responsablemente como debería ser una superpotencia.
- ¿Alemania participa suficientemente en misiones internacionales?
“Los soldados alemanes están en Mali y Afganistán, entrenan a los kurdos en el norte de Irak, estas son solo algunas de las misiones. Para tres de los nueve cuerpos de la OTAN, Alemania es una nación marco. No voy a decir si esto es suficiente. Solo diré que me siento más involucrado y lo doy la bienvenida.
- ¿Qué esperas de la cumbre de Varsovia?
- Creo que la alianza después de la cumbre en Varsovia producirá la impresión de un solo organismo. Nos uniremos en el hecho de que en la OTAN se trata de la seguridad general de todos los países miembros de 28 de la alianza. No se trata solo de seguridad en el contexto de Rusia. También hay otras amenazas a la seguridad de la alianza, por ejemplo, ISIS (una organización terrorista prohibida en la Federación Rusa) o la migración masiva.
Ben Hodges es el comandante de las fuerzas terrestres de Estados Unidos en Europa, el comandante de las fuerzas estadounidenses durante los ejercicios militares de Anaconda que se están llevando a cabo actualmente en Polonia.
información