Tribunal Militar sentenciado ...
En julio, 1942, los alemanes ocuparon la ciudad de Azov. Joseph Chernov recibió un pase de los alemanes y 8 en agosto fue a Taganrog a pie, donde, según él, cuatro iglesias ya estaban abiertas. Unos días después de su llegada, el obispo fue convocado al burgomaster, donde se le pidió que se registrara como sacerdote. Después de recibirlo, August 27 1942, comenzó a servir en la iglesia del obispo de la Iglesia de la Santa Cruz. 28 August Vladyka Joseph consagró la catedral de Nikolsky. "Ahora, con la ayuda de un grupo de creyentes y un burgomaestre, nuevamente se convierte en un lugar para levantar oraciones", informó la prensa de colaboración local sobre este tema (el artículo "Consagración de templos en Taganrog" se publicó en el periódico Novoye Slovo. Año 1942, 1, septiembre 73 (76).
En la consagración, asistieron varios invitados de honor, encabezados por el burgomaster Dieter y su adjunto Akimtsev. Antes de la consagración de la catedral, el obispo José fue llamado al departamento de propaganda, donde se le ofreció leer un discurso a sus conciudadanos. Pero más tarde, Chernov dijo que se negaba a leer un discurso escrito por un oficial alemán, como su propio sermón. "Este documento establece la calumnia contra la Iglesia ortodoxa y contra el Metropolitano Sergio", dijo Chernov más tarde durante el interrogatorio en 1945.
El informe de interrogación contenido en el archivo de la investigación proporciona la siguiente explicación de los motivos de la negativa:
“Pregunta: ¿Dio su consentimiento al jefe de propaganda para hacer un discurso pro-fascista y calumnioso?
Respuesta: Di mi consentimiento al jefe de propaganda para hablar frente a los ciudadanos de Taganrog con un discurso pro-fascista y calumnioso.
Pregunta: ¿Qué le impidió cumplir esta tarea del jefe del departamento de propaganda fascista?
Respuesta: Nada me impidió, simplemente no cumplí las tareas del jefe de propaganda.
Pregunta: Y por no cumplir con la tarea del enemigo para ti, ¿no temías ser reprimido por la Gestapo?
Respuesta: Tenía miedo, pero al estar frente a la gente, no me atreví a hacer una mentira vil a las autoridades soviéticas, a la realidad soviética ya la Iglesia ortodoxa rusa ".
Inmediatamente después de la consagración del templo, el comandante de Rostov se reunió con Chernov y sugirió que, con la aprobación de las autoridades alemanas, debían partir hacia la ciudad de Rostov-on-Don, aparentemente para celebrar servicios en las iglesias. A su llegada, el obispo fue convocado a la oficina del comandante, donde el comandante, junto con el decano de Rostov Vyacheslav Serikov, invitó a Chernov a participar en el apoyo espiritual de los prisioneros de guerra. Como Vladyka entendió, se trataba de aquellos prisioneros de guerra que voluntariamente se rindieron y de los cuales se formaron las unidades colaboracionistas: “Di una respuesta negativa. Entonces el comandante me declaró que posee información que me incriminaba en el trabajo de la Unión Soviética, pero no respaldó sus palabras con nada. Refuté los argumentos del comandante. Durante la conversación posterior, el comandante me preguntó cómo podía ayudar al ejército alemán. A lo que di una respuesta evasiva. Después de escucharme, el comandante exigió que me involucrara en la propaganda fascista. La propaganda, en su opinión, es más preciosa que el oro y más fuerte. armas. En el sermón de propaganda fascista, me negué. Después de eso, el comandante me anunció que estaba prohibido ir a Rostov y Novocherkassk y administrar la iglesia de acuerdo con la orden del general Kleist. Y bajo la escolta de Rostov me envió de vuelta a Taganrog ".
Según el mencionado Serikov, quien también fue arrestado en el año 1944, los alemanes ofrecieron al Obispo Joseph "elevar a Hitler al rango de santo", que fue rechazado.
Por orden del diputado burgomaster Akimtsov, quien tomó parte activa en la vida de la iglesia de la ciudad de Taganrog, Chernov escribió tres artículos de carácter antisoviético al periódico local de colaboración Novoye Slovo.
17 de octubre El 1942 del año se publicó un artículo titulado "La cruz corona nuevamente los templos", escrito para el aniversario de la ocupación de Taganrog. 16 de diciembre El 1942 del año se publicó un "saludo de Navidad" firmado por el obispo, sin ningún tinte político. Se preparó otro artículo para la celebración del año nuevo.
Según el etnógrafo local M.S. Kirichek, “la ocupación de Taganrog comenzó mucho antes que en otros distritos de la región de Rostov, el 17 de octubre del año y duró casi dos años, hasta el 1941 de agosto del año. Durante la ocupación alemana de la región de Rostov, los templos se abrieron masivamente en el suelo. La primera vez que ocurrió la apertura del templo en el área en Taganrog. En diciembre, la iglesia del cementerio de todos los Santos se abrió aquí en 30, el jefe de la iglesia fue el primero en apelar a las nuevas autoridades con la solicitud de abrir esta iglesia "(Kirichek, MS. Cúpulas sagradas de Taganrog. historia Templos, perdidos y existentes. Taganrog, año 2008. C. 122).
Según otras fuentes, la Iglesia de la Santa Cruz de la Iglesia Episcopal reanudó su primer servicio en Taganrog ("La Luz de la Alegría en el Mundo del Dolor: Metropolitano de Almaty y Kazajstán, Joseph S. S. 145). En ella, el obispo José comenzó a servir.
Ya que Joseph Chernov fue el único obispo antes de que el arzobispo Nicholas Amassysky llegara a Rostov, aprobó V.A. Serikov, en el pasado, el abad de la Catedral de Rostov, como el Decano de Rostov. Serikov, por orden de los alemanes, se organizó más tarde en la administración diocesana de Rostov para guiar a las iglesias de las regiones del Cáucaso, Kuban y Don ocupadas por las tropas fascistas.
A fines de septiembre, 1942, Chernov se vio obligado a dar una explicación por escrito sobre el Arzobispo Nikolai Amassysky: "La Gestapo me exigió una explicación de que Amassiy, supuestamente, estaba realizando una agitación contra las fuerzas alemanas. Escribí sobre eso de tal manera que no escuché tanta agitación de parte de Armasia ".
Casi al mismo tiempo, las páginas del periódico Novoe Slovo criticaron activamente el resurgimiento religioso en la Rusia soviética con referencia al periódico de Berlín Novoe Slovo: Libertad religiosa en la URSS, que, si se lleva a cabo en la actualidad, es únicamente por razones políticas. El artículo "El NKVD en atuendo episcopal" declaró: "La supuesta apertura de iglesias en la Unión Soviética no parece encontrar una respuesta especial en el extranjero. Ahora, la agitación soviética, con la ayuda de la NKVD, recurrió a un nuevo truco, que debería disipar las últimas dudas de los extranjeros que aún no han creído plenamente. Recientemente, en la prensa soviética, los mensajes de personas de diferentes credos dirigidos a Stalin a menudo han aparecido ".
En Taganrog, Joseph Chernov permaneció desde agosto 1942 hasta febrero 1943, cuando inesperadamente recibió una orden de salir de Taganrog a Ucrania, a la ciudad de Melitopol. Pero fue a Kakhovka, donde permaneció de marzo a junio en 1943, y luego regresó a Taganrog. A su regreso, el obispo consagró a la Iglesia de San Jorge, hablando, como de costumbre, con un sermón religioso, y también sirvió un servicio de réquiem a Pedro I durante la apertura del monumento por el jardín de la ciudad. 19 Julio 1943 fue trasladado por las autoridades alemanas a un monumento a Peter I por el escultor Antokolsky desde la orilla del mar hasta su lugar histórico en el centro de la ciudad en la calle Leninskaya, desde donde se retiró el monumento a Lenin.
En la plaza cerca del monumento, Joseph Chernov, después del servicio conmemorativo, pronunció un discurso en el que agradeció a los alemanes por trasladar el monumento al lugar antiguo y proclamó los muchos años del ejército alemán. “En la inauguración del monumento asistieron empleados del burgomaestre, la policía y representantes del comando alemán, todo sucedió en un ambiente solemne, excepto Akimtsov, y algunos alemanes, hablaron, y se esperaba que llegara algún general. Después de toda la ceremonia, se celebró una cena de gala en el teatro ".
Otros testigos describieron los eventos de manera algo diferente: “Por 12, las personas se reunieron durante horas. El subcomandante subió al podio decorado con flores y una esvástica fascista. Hizo un discurso de felicitación dirigido a la ciudad y sus habitantes con motivo de la restauración de la justicia histórica, el regreso del monumento al fundador de Taganrog al lugar histórico. Otros oradores siguieron, incluyendo el burgomaster de la ciudad. Pero la palabra fue tomada por el obispo José de Taganrog. Con un silencio absoluto, comenzó a hablar sobre el zar Pedro I y el papel que desempeñó en el establecimiento del Gran Imperio ruso. Luego, la orquesta hizo sonar la oración "Dios, zar, Dios bendiga". El tema terminó con una canción de Ivan Molchanov interpretada por el coro "Era un caso cerca de Poltava".
En agosto, 1943, las tropas del Frente Sur comandadas por el General F.I. Tolbukhin preparado para tomar Taganrog. El obispo José dejó a Taganrog con urgencia a Mariupol.
30 August Taganrog fue lanzado.
Las autoridades soviéticas de la NKVD arrestaron al obispo Joseph en 1944 en junio, luego de que los alemanes se retiraron al territorio de Ucrania. Fue acusado de pertenecer a la inteligencia alemana y se le pidió que explicara cómo permaneció con vida, mientras estaba en la lista que figuraba en la lista que dejó la Gestapo: en la ciudad de Uman, en la caída de 1943, el obispo fue arrestado por la Gestapo y condenado a muerte por espías ingleses y soviéticos. Y de nuevo las respuestas brumosas.
Bishop fue juzgado en el año 1945 como agente de la Gestapo y el secreto "John" (un seguidor de la secta de admiradores de John de Kronstadt), el organizador de un monasterio secreto en la ciudad de Azov. En el caso, 43 de la persona, principalmente de los "Johannites", se llevó a cabo con él.
Chernov reconoció solo uno de los numerosos puntos de acusación (entre ellos incluso la condena de la Iglesia Patriarcal), a saber: publicaciones antisoviéticas en el periódico Novoe Slovo, un discurso sobre la transferencia del monumento a Pedro I desde la costa hasta el centro de la ciudad y la colección de biografías de clérigos para Traslado a los alemanes a su solicitud.
“Según el veredicto del tribunal militar del Distrito Militar del Cáucaso Norte de 11-19 en febrero de 1946, Joseph Chernov fue condenado a 10 años de campos de trabajo forzado. Como un "criminal estatal particularmente peligroso", fue enviado a un campamento especial del Ministerio del Interior cerca de Chelyabinsk (fuente: revista The Clergy, año 1995).
información