El reconocimiento de la "Masacre de Volyn" como genocidio destruye el idilio de las relaciones ucraniano-polacas
El sangriento verano de 1943 ...
La tragedia de Volyn, a menudo llamada la Masacre de Volyn en Polonia, ocurrió 73 hace un año. En la primavera y el verano de 1943, en el territorio de Volyn, el Ejército Insurgente Ucraniano (destacamentos armados de la Organización de Nacionalistas Ucranianos - OUN) llevó a cabo un exterminio masivo de civiles étnicos polacos. Los historiadores llaman a un número diferente de víctimas de esta tragedia. Las estimaciones polacas van desde 30 a 80 miles de muertos. Sin embargo, todos reconocen que este fue el episodio más sangriento del conflicto ucraniano-polaco en el siglo pasado.
Los eventos de Volyn diferían de una crueldad sin precedentes. Ella fue llevada a la tragedia por los llamados "Rezuns". Estos sádicos de la UPA han desarrollado métodos de asesinato 120, en los que se utilizaron cuchillos, hachas, guadañas, tenedores, sierras y otros equipos rurales. Los detalles monstruosos de esas masacres todavía sacuden la mente de personas sanas.
Después de la guerra, la tragedia de Volyn no fue recordada ni en Polonia ni en la Unión Soviética. Los científicos polacos, sin embargo, publicaron varios trabajos dedicados a esta tragedia, pero no recibieron amplia publicidad.
La situación cambió después del colapso de la URSS. A principios de los años noventa, Volyn recibió la visita de una delegación polaca. Descubrió más fosas comunes de 600, exhumó los restos. Así que confirme los hechos expuestos en algunos estudios científicos y documentos de archivo anteriores.
Más tarde, los historiadores polacos y ucranianos crearon una comisión conjunta para estudiar y cubrir la tragedia de Volyn. La comisión se encontró inmediatamente con una interpretación diferente de los acontecimientos, tanto por los historiadores de los dos países como por los nativos de Volyn, quienes presenciaron esos terribles días. Esto creó un fondo desagradable para las relaciones ucraniano-polacas, fortaleciéndose en una base común contra Rusia.
Los políticos parecían encontrar una salida a este conflicto. En 2003, con motivo del 60 aniversario de la tragedia de Volyn, los presidentes de Ucrania y Polonia adoptaron la "Declaración conjunta" sobre la reconciliación en el 60 aniversario de los trágicos acontecimientos en Volhynia ". Los jefes de estado rindieron homenaje a las "víctimas de conflictos fratricidas, expresaron sus condolencias a los familiares y amigos de las víctimas, reconocieron la necesidad de una búsqueda conjunta histórico Las verdades y la aplicación de la condena moral pública de los organizadores y perpetradores de crímenes contra los pueblos polaco y ucraniano, reconocieron que un destino trágico sucedió a ambos pueblos ".
La mención en el documento sobre el trágico destino de ambos pueblos no es una reserva como un signo de reconciliación y tolerancia, sino un reflejo de los hechos reales de la época. Sin embargo, la reconciliación resultó bastante amarga. Los polacos, entusiasmados por los terribles detalles de la tragedia de Volyn, comenzaron a hablar cada vez más sobre el genocidio en Volyn. En documentos oficiales, el término, si lo hizo, entonces sin las consecuencias legales apropiadas para las partes.
Por ejemplo, en julio, el 2013 del año, el 70 aniversario del crimen Volyn (este nombre se usa en el documento parlamentario), el Sejm polaco adoptó una resolución especial en la que señaló que los delitos cometidos por la OUN y la UPA tenían una "escala organizada y masiva", que Les dio un "carácter de limpieza étnica con signos de genocidio".
Parece que la mención en la resolución de "signos de genocidio" es una medida en gran medida forzada. De vuelta en 2005, los diputados de los partidos campesinos de la oposición propusieron al Seimas adoptar una resolución sobre el genocidio en Volyn. Esta iniciativa no recibió apoyo en ese momento, pero la palabra "genocidio" ya estaba arreglada en la conciencia política polaca. Ahora está reconocido y legalmente.
Dolor ucraniano
En la Rada Suprema de Ucrania, la decisión del Parlamento de las Seimas polacas en Volyn se llamó una provocación de las fuerzas nacionalistas. "La Comisión de Asuntos Exteriores insiste en que la aproximación de los autores de los proyectos de resolución del Senado y del Sejm de la República de Polonia a la evaluación de los eventos de la tragedia de Volyn es políticamente desequilibrada y legalmente incorrecta", dijo el TASS a la Rada.
Este texto puede causar una sonrisa irónica en muchos. Después de todo, sobre la "Masacre de Volyn" escuché todo. Menos personas están familiarizadas con las ya mencionadas "diferentes interpretaciones de eventos" y "el trágico destino de ambos pueblos". Los ucranianos tienen su propia verdad.
En el siglo pasado, sufrieron mucho de sus vecinos occidentales. Los historiadores todavía están esperando el estudio de la limpieza étnica de los años veinte del siglo pasado y otras Polonizaciones. Este tema se ha desvanecido a la luz de los trágicos acontecimientos de los años de guerra. Pero incluso los tiempos difíciles militares no se limitan a los eventos de Volyn.
Mucho antes que ellos, en el territorio de la región, además de los matones de la UPA, actuaron los valientes soldados del Ejército Regional Polaco. Su llamado distrito de Volyn consistía en unos cazas 8 000, otra persona 15 000 estaba en el distrito de Lviv, en el resto de Ucrania occidental organizó una caminata con armas Más 20 000 patriotas polacos. Lucharon no solo con la UPA y los alemanes.
En el año 1942, cuando las autoridades alemanas comenzaron a desalojar a los polacos del territorio de Ucrania occidental y establecieron en su lugar a alemanes y ucranianos, el Ejército Regional realizó una operación de demostración y destruyó a cambio a varios cientos de representantes de la élite rural ucraniana, de hecho, una población civil pacífica. Las formas de matar a estas personas tampoco diferían del gran humanismo.
Los distritos del ejército de Kraeva respondieron a la masacre de Volyn. El objetivo de su venganza no fueron los matones de la UPA, sino los simples ucranianos rurales, a quienes el ejército de patriotas polacos exterminó con varios miles de 25. Cabe destacar que la limpieza étnica organizada por el Ejército de Krayev afectó no solo a las tierras ucranianas, sino también al territorio sudoriental de Polonia. Sobre el "valor" de estos patriotas polacos todavía se recuerda en Bielorrusia occidental y Lituania.
Polonia miró las tierras de Ucrania occidental
La memoria electoral de los polacos, cuando hablan de Katyn, pero guardan silencio sobre la destrucción de decenas de miles de prisioneros del Ejército Rojo, es bien conocida por nosotros. Aún así, el caso de Ucrania es especial. Aquí, detrás de la memoria histórica, se puede ver el propio interés moderno y definido. Esto ya se siente en Kiev.
La resolución del parlamento polaco sobre el genocidio en Volhynia fue condenada públicamente por líderes ucranianos, funcionarios de alto rango y políticos. El diputado del partido Batkivshchyna, el ex jefe del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania, Boris Tarasyuk, se permitió hacer una evaluación concreta.
En protesta, renunció como presidente del grupo sobre relaciones interparlamentarias con Polonia y dijo: "Por las especulaciones sobre los sentimientos de los polacos, cuyos familiares murieron en los llamados" sillones orientales de Polonia ", que hoy es territorio ucraniano, hay reclamos territoriales ocultos de políticos, distorsión La historia ucraniana y la humillación de miles de ucranianos que murieron durante esta masacre ".
El diplomático Tarasiuk fue el primero de los políticos ucranianos en acusar a Polonia de su reclamo de "Cresses del Este", como lo llaman los polacos de Ucrania occidental. Muchos en Polonia los consideran suyos. En Varsovia, hay incluso una organización llamada "Restitución de los Cress", que está luchando "por la devolución de las propiedades polacas ubicadas en Ucrania occidental o el recibo de una compensación por la propiedad dejada por los polacos".
Según los funcionarios de la Restitución de la Cres, la organización ya ha preparado documentos para aproximadamente 100 000 en los tribunales de Kiev y Lutsk de los herederos de los ex propietarios de bienes raíces en Galicia y Volyn. Este trabajo se intensificó después de que Ucrania firmó el Acuerdo de Asociación de la UE. En "Cresses" consideraron que era la base de sus reclamos. Ahora, el Sejm polaco, que reconoció el genocidio en Volyn, dio una razón legal formal a los herederos polacos de los dueños de propiedades en Ucrania.
Los expertos reconocen que los reclamos de las autoridades polacas de hoy han ido más allá del retorno de los bienes raíces, e incluso de granjas enteras. En Varsovia, sentimos: Ucrania se desintegrará, el proceso que ha comenzado es improbable que se detenga. Así que los polacos tienen prisa por "establecer el marco legal necesario para reclamar legítimamente sus antiguas tierras".
Entre otras cosas, las funciones concretas aplicadas de la resolución adoptada por el Sejm son visibles. El reconocimiento de la tragedia de Volyn como genocidio permitirá a Varsovia presentar reclamos financieros a Kiev. Los juicios de Restitución de los Cresses no se limitarán a. La práctica mundial muestra que la cantidad de pagos en tales casos excede el límite de miles de millones de dólares. Con esto, la economía de Ucrania hoy simplemente no puede hacer frente.
En vano, el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, ahora pide perdón por la "Masacre de Volyn". El viernes, escribió en su página de Facebook: "Debemos volver al mandamiento de Juan Pablo II: perdonamos y pedimos perdón". Los políticos polacos no respondieron al llamado del presidente ucraniano.
Parece que ya lo han decidido: el antiguo idilio de las relaciones polaco-ucranianas ha terminado. Como dicen, nada personal, solo geopolítica. Sus objetivos antirrusos comunes ya no lo mantienen unido ...
información