Cómo el ejército alemán se abrió paso a Stalingrado
Definiendo las tareas de la nueva ofensiva en la dirección de Stalingrado, el Alto Mando alemán, en una directiva de 23 en julio 1942, ordenó al Grupo de Ejércitos "B" aplastar a las fuerzas soviéticas que cubren Stalingrado con un golpe rápido, luego tomar la ciudad a lo largo del Volga al sur y capturar la región de Astrakhan por completo paralizar el camino del Volga. Tomar Stalingrado había planeado ya 25 de julio.
Rompiendo a Stalingrado, el comando alemán planeaba lanzar un ataque radical a los flancos de las tropas soviéticas que defendían los acercamientos al Don, para romper sus posiciones y entrar en el área de Kalach, para luego apoderarse de la ciudad en el Volga con un golpe rápido. Para este fin, el comando del 6 del ejército alemán, sin esperar a la concentración total de las tropas, identificó dos grupos de ataque: el norte, en el área de Perelazovsky, el tanque 14 y el cuerpo del ejército 8 (más tarde el cuerpo 17), y al sur, en la región de Oblivsk, como parte del ejército 51-th y del cuerpo de tanques 24-th. "Ambos de estos grupos", señaló Hans Dörr, "tenían como tarea avanzar a lo largo de la orilla del Don en su gran curva hacia Kalach, y en esta región para unirse para forzar al Don y el ataque a Stalingrado. Por lo tanto, el comando alemán todavía esperaba rodear a las fuerzas enemigas en la gran curva del Don ”(G. Dörr. Hike to Stalingrad).
Avance del flanco norte de la defensa soviética.
Al amanecer del 23 de julio, el grupo norteño de la Wehrmacht lanzó una ofensiva con fuerzas superiores en dirección a Verkhne-Buzinovka, Manoilin, Kamensky. Los alemanes atacaron las divisiones del flanco derecho del 62 ° Ejército: las 33 ° Guardias, 192 ° y 184 ° Divisiones de Infantería. En el sector de avance, los alemanes crearon una gran ventaja en mano de obra, artillería y tanques... Apoyó activamente el avance de las tropas alemanas. aviación, que infligió ataques masivos en las formaciones de batalla de las tropas soviéticas.
La situación era difícil. “El ejército continúa la defensa obstinada de la línea preparada. "Los destacamentos delanteros, bajo el ataque de fuerzas superiores, se están moviendo más allá del borde frontal de la línea defensiva", se informó el informe de batalla del cuartel general del ejército de julio de 23 en la hora 19. 30 min. En este día, se libraron batallas especialmente duras en las formaciones de batalla de la División de Rifles de Guardias 33, que sostuvieron las defensas al suroeste de Manoilip. En el flanco derecho de la división, el 84 th Guards Rifle Regiment, al mando del teniente coronel G. P. Barladyan, luchó. El enemigo atacó las posiciones del regimiento con las fuerzas de la infantería 113 y las divisiones de tanques 16 del cuerpo de tanques 14. Los ataques de infantería y tanques fueron activamente apoyados por la aviación. El enemigo rompió las defensas del regimiento, pero los guardias continuaron luchando. Fue aquí donde cuatro armeros hicieron su legendaria hazaña: Peter Boloto, Peter Samoilov, Konstantin Belikov, Ivan Aleinikov. Quedándose solo en un rascacielos al sur de Kletskaya, los rifles blindados, armados con dos rifles antitanques, rechazaron los ataques de los tanques alemanes. Quince tanques fueron destruidos por ellos, y el resto se retiró. Sin embargo, los alemanes se apresuraron a avanzar. En julio, 23, el enemigo rompió las defensas de la división de rifles 192 en el sector de Kletskaya y Evstratovsky y llegó al asentamiento de Platonov. En la División de Rifles de la Guardia X-NUMX, el enemigo avanzó 33 km, penetró las defensas soviéticas y capturó la granja estatal 15 de mayo.
En la noche de julio, 24, el enemigo estaba levantando fuerzas, preparándose para continuar con la ofensiva. Por la mañana, los alemanes fueron a Verkhne-Buzinovka, donde se ubicaron las oficinas centrales de las divisiones de rifle 192 y 184. Los tanques alemanes con tropas aterrizaron allí, liderando el fuego en el camino y cortando las rutas de escape. Apresurada evacuación de los heridos y se iniciaron las comunicaciones. El cuartel general de la división entró en la batalla, luchando contra el enemigo contrario. El comandante divisional de la división 192, Coronel Athanasy Stepanovich Zakharchenko, murió. En la misma mañana, los nazis llegaron a la granja de Oskinsky, donde se encontraba un batallón médico a la altura de "Mayak". Médicos y cadetes hombres entraron en la batalla con el enemigo mientras los heridos fueron evacuados bajo fuego. "Pero no todos los coches se abrieron paso a través de la barrera alemana. Los fascistas, tanqueros y ametralladores, quemaron y mataron a los heridos y a los paramédicos ...
Lanzallamas alemán en las afueras de Stalingrado
Por lo tanto, la situación era extremadamente difícil. Alemanes durante los dos días de combates rodeada cerca Evstratovsky, Mayorovsky Kalmykov 192-yu, 184-ª División de Infantería, 84 88-ry-th Guardia regimientos 33-ésimo Guardia División de Fusileros, brigada 40-Tank, 644-Batallón Panzer y tres regimientos de artillería y capturados Verkhne-Buzinovka, Osinovka, Sukhanovsky. Parte de las divisiones motorizadas 3-th y 60-th alemanas irrumpieron en las áreas de Skvorina y Golubinsky, llegando a la r. Don y evitando las formaciones del flanco derecho del Ejército 62. Al mismo tiempo, el tanque 16-I y las divisiones de infantería 113-I se abrieron paso hacia la r. Liska cerca de Kachalinsk. Esto condujo al hecho de que el frente del ejército 62-th estaba roto. Partes del flanco derecho estaban rodeadas. Se unieron en un grupo de trabajo liderado por el Coronel KA Zhuravlev y libraron duras batallas defensivas. El flanco izquierdo del ejército 62 estaba profundamente envuelto desde el norte por las tropas alemanas. El comando alemán buscó rodear completamente al ejército 62 y destruirlo. El comando del Ejército 62, para eliminar el avance, para mantener el cruce del Don en el área de Kalach, en julio, 25 llevó a la División de Infantería 196 a la batalla con el Batallón de Tanques 649.
La ofensiva del grupo del sur de Alemania.
La situación en el frente del Ejército 64 también era peligrosa. El ejército entró en contacto con el enemigo, aún sin completar la concentración. Una gran parte de las áreas de retaguardia del ejército siguieron en escalones desde Tula hasta Stalingrado, el suministro de municiones y alimentos no se ajustó. Las tropas del Ejército 64 se desplegaron a la izquierda del Ejército 62 en la zona desde Surovikino hasta el Alto Kurmoyarsk. A la vuelta de la defensa Surovkkino - Pristenovsky, las divisiones de rifles 229 y 214 fueron ocupadas por el Coronel F. F. Sazhin y el General de División N. I. Biryukov, al sur, por la brigada 154 de marines y otras formaciones. Los destacamentos delanteros del ejército hasta el 24 de julio llegaron al río. Zimle, donde al día siguiente fueron atacados por las unidades que se acercaban al Cuerpo de Ejército 51 del enemigo y comenzaron a retirarse a la línea principal de defensa. Nuestras tropas se atrincheraron en el giro del río. Animar
“En el veinte de julio, las tropas enemigas, empujando los destacamentos, llegaron al frente de nuestra defensa", recordó el comandante de la división N. I. Biryukov. "Durante casi tres días, el enemigo intentó romperlo con bombardeos, artillería y ataques con tanques. Ninguno de los tanques fascistas fracasó en penetrar en las profundidades de nuestra defensa. Todos los tanques enemigos que habían avanzado a la línea del frente no pudieron regresar. El feroz bombardeo y bombardeo de los guerreros de la división resistieron con firmeza. Aquí se dice combatir la buena calidad y la formación política ". Al norte, en el flanco derecho del ejército, la División de Infantería 229 celebró la defensa, que entró en contacto con el enemigo, mientras su artillería seguía en marcha. Primero, la división lideró pequeñas batallas que no amenazaron sus posiciones, pero pronto la situación cambió radicalmente.
Julio 25 comenzó el ataque del grupo sur de 6 del ejército alemán, golpeando desde el área de Oblivskaya, Verkhne-Aksenovskaya contra Kalach contra el 64 del ejército. Las fuerzas enemigas 51 th Army y 24 th tank corps intentaron atravesar los cruces sobre el río. Animar Los alemanes atacaron a las fuerzas superiores de la División de Infantería 229, dando el golpe principal a las órdenes defensivas del Ejército 64 aquí, y al día siguiente los tanques alemanes rompieron la defensa de la división y se lanzaron a la r. Chir, dejando el trasero a los ejércitos 62 y 64. El Coronel M. P. Smolyanov, jefe del departamento político del Ejército 64, recordando los eventos de este día, señala que este fue "el momento más difícil de nuestra primera operación en la orilla derecha del Don, cuando la mayor parte de la aviación, los tanques se acercaron".
Así, las tropas alemanas rompieron las defensas del Ejército 64, que aún no había completado la concentración. Con fuertes combates, parte del ejército se trasladó a la orilla izquierda del Don. El comandante de la división 229, el coronel FF Sazhin, y otros comandantes, a pesar de la feroz embestida del enemigo, pudieron mantener la capacidad de combate de la división. Los luchadores de la División 214 y la Brigada Marina 154 también se distinguieron en feroces batallas con el enemigo. Sin embargo, la situación era extremadamente difícil. Los alemanes atacaron, nuestras tropas se retiraron más allá del Don, aviones enemigos bombardearon multitudes en el cruce. El jefe de artillería del ejército, el mayor general Ya.I. Broad, el jefe del departamento de operaciones, el teniente coronel TM Sidorin, el jefe del servicio de ingeniería del ejército, el coronel Burilov, y otros oficiales del personal del ejército murieron aquí. En la tarde de julio, 26, el puente ferroviario sobre el Don en Nizhne-Chirskoy se rompió con aviones alemanes.
El subcomandante del ejército 64, el teniente general V.I. Chuykov, quien estaba a cargo del comandante, decidió retirar la División de Infantería 214 y la Brigada Marítima 154 en la margen izquierda del Don. “Para prepararse para el cruce”, dijo el teniente general N. I. Biryukov, “partes de la división en Nizhne-Chirskoy comenzaron una batalla con el enemigo. Pero el oficial de enlace entregó en el avión una nueva orden del comando del ejército de que la división debía enviarse al sur, en el área de la casa de descanso, ya que el cruce en Nizhny Chirskaya fue volado. En el área de la casa de vacaciones no había un ferry listo, y la división, después de haberse asegurado un punto de apoyo, comenzó a cruzar el Don utilizando medios improvisados. Durante cuatro días, hubo un cruce en el intenso trabajo de todo el personal, en la lucha contra el enemigo que estaba presionando y con el elemento del agua rompiendo nuestras balsas y ferries, bajo bombardeos de artillería con morteros y bombardeos de aviones enemigos. Todas las dificultades fueron superadas constantemente por los guerreros de la división en el cruce. Con solo obuses y vehículos de 122-milímetro, la situación era desesperada: no había razón para transportarlos a través del río. Es difícil decir cómo terminaría si un miembro del Consejo Militar del Ejército fuera camarada. KK Abramov no nos envió un semi-pontón. En él, los obuses y los vehículos motorizados se transportaron a la orilla izquierda del Don en una noche ”(“ Batalla del Volga ”, Volgogrado, 1962). Cruzando cubierto, liderando una feroz batalla en la orilla derecha, un regimiento de 214 th División de Infantería.
Así, los alemanes rompieron la defensa del Ejército 64. Las formaciones del flanco derecho de este ejército, con duras batallas, se dirigieron al noreste de manera organizada, atrincheradas a lo largo del ferrocarril de Surovikino a Rychkov y más a lo largo de la orilla izquierda del Don. Los alemanes llegaron al Don en la región de Nizhne-Chirsk.
Contraataque soviético
Como resultado de la aparición de dos grupos de choque alemanes, se rompieron las defensas de los 62 y 64 de los ejércitos soviéticos. Los alemanes llegaron al Don al norte de Kalach, en el área de Kamensky, y al sur de Kalach, cerca de Nizhne-Chirsk, crearon una amenaza para evitar Stalingrado desde el oeste y el suroeste. Había una amenaza real para el cerco de los ejércitos 62 y 64 que luchaban en la gran curva del Don. Los alemanes planearon forzar al Don en movimiento y lanzar un ataque en Stalingrado.
En esta situación, el comando soviético decidió organizar con urgencia contraataques en los grupos de choque del 6 del ejército alemán por las fuerzas del 1 y 4 de los ejércitos de tanques, que se encontraban en la etapa de formación. En julio, 23, el Coronel General A. M. Vasilevsky, Jefe del Estado Mayor General, llegó al Frente de Stalingrado como representante de la Sede General. Se ofreció a atacar al enemigo con las fuerzas de los dos ejércitos de tanques. Otro 22 de julio. La sede central transformó el control de los ejércitos 38 y 28 en el control del tanque 1 y los ejércitos 4. El Mayor General de Artillería KS Moskalenko, quien fue convocado al comandante del Frente de Stalingrado el mismo día por el Ejército 38, recibió la orden de transferir todas las divisiones del Ejército 38 y la defensa del Ejército 21, y proceder inmediatamente al área Kalach. la formación del ejército 1-Panzer. A la mañana siguiente, el general K. S. Moskalenko ya estaba en el nuevo puesto de mando, y después de ellos llegó el cuartel general, dirigido por el coronel S. P. Ivanov. La formación del Ejército de tanques 1 tuvo lugar en el área de Kachalin, Rychkovsky, Kalach. Inicialmente, consistía en los cuerpos de tanques 13 y 28, la división de rifles 131, dos regimientos de artillería antiaérea y un antitanque. La brigada de tanques pesados 158 fue asignada al ejército. El ejército de tanques 4 fue dirigido por el General de División V. D. Kryuchenkin, el Comisionado de Brigada F. P. Luchko (miembro del Consejo Militar), el Coronel E. S. Polozov (Jefe de Estado Mayor). El 22 Tank Corps, la 18 Rifle Division, la 133 Tank Brigade, la 5 Fighter Anti-Tank Artillery Brigade, el Regiment of Rocket Artillery y dos regimientos de defensa aérea entraron en el ejército.
La situación era tal que las unidades móviles soviéticas tenían que atacar sin completar la formación. Por lo tanto, las unidades y unidades del ejército de tanques 1 se dispersaron en un área grande o aún no llegaron. El cuerpo de tanques 13 ya estaba en combate en el flanco derecho del Ejército 62, en 60 km al noroeste de Kalach; La 131-ª División de Infantería defendida en la orilla este del Don, desde Golubinskaya hasta Kalach, la brigada de tanques 158-I todavía estaba en marcha. Partes de la ganancia aún no han llegado. El ejército tenía solo alrededor del 40% de comunicaciones, no había suficiente transporte, el batallón de reconocimiento no llegó, etc. El ejército de tanques 4 estaba en peor estado, por lo que su ofensiva comenzó más tarde. Los dos ejércitos de tanques no tenían la movilidad de formaciones mecanizadas en toda regla, las unidades de armas combinadas no tenían tiempo para las tripulaciones de los tanques, lo que redujo drásticamente la capacidad de maniobra y combate de los ejércitos. En el Ejército de tanques de 1 había aproximadamente tanques de 160, en el Ejército de 4, alrededor de 80. Las unidades de tanques no tenían soporte total de artillería y aeronaves. La formación de ejércitos de tanques comenzó solo en julio 22, no estaban completamente tripulados ni equipados. Además, el comando y el cuartel general de los ejércitos no tenían la experiencia necesaria en las formaciones de tanques líderes, ya que se formaron a partir de las direcciones de los ejércitos de armas combinadas.
Sin embargo, no había más remedio que lanzar a la batalla a los ejércitos de tanques recién formados. Como A.M. Vasilevsky: “Todos estábamos decididos a defender la ciudad en el Volga. Un estudio de la situación prevaleciente en el frente mostró que la única forma de eliminar la amenaza del cerco del ejército de 62 y la incautación por parte del enemigo del cruce del Don en la región de Kalach y al norte de la misma era la imposición inmediata de contraataques al enemigo con los ejércitos de tanques 1 y 4, El tanque 4-I podría hacerlo solo después de dos días, pero no fue posible esperar, de lo contrario perderíamos el cruce y las tropas fascistas irían a la retaguardia de los ejércitos 62 y 64. Por lo tanto, tuve que atacar de inmediato al ejército de tanques de 1 y luego al de 4 ”(A. M. Vasilevsky. Una cuestión de por vida).
Al amanecer 25 de julio, las tropas alemanas casi llegaron al cruce en Kalach. “El enemigo tuvo que superar los últimos dos o tres kilómetros. Pero no tuvo éxito, ya que fue en ese momento que el ejército de tanques 1 lanzó un contraataque sobre el enemigo que avanzaba. Comenzó la batalla con los tanques y la infantería motorizada "(KS Moskalenko. En dirección suroeste). La situación se vio agravada por el hecho de que los aviones alemanes dominaban el aire, que solo ese día realizó más incursiones de 1000 en las órdenes militares del ejército de Moskalenko. Sin embargo, a pesar de todas las dificultades, los petroleros soviéticos pudieron enderezar un poco la situación. Las tropas 28 del cuerpo de tanques bajo el mando del Coronel G. S. Rodina, actuando en el flanco derecho del Ejército 62, arrojaron a los alemanes a 6-8 kilómetros desde Kalach en feroces batallas. El cuerpo de tanques 13, avanzando hacia el norte, alcanzó los accesos a Manoilin y se abrió paso hasta las divisiones de rifle rodeadas de 192 y 184. La División de Rifles 196 del Ejército 62, interactuando con las tropas del Ejército Panzer 1, también avanzó.
El 27 de julio, el Ejército Panzer 4 de Kryuchenkin de la región de Trekhostrovskaya golpeó al enemigo en dirección oeste. El golpe del ejército de Kryuchenkin finalmente cortó el anillo de cerco en torno a dos divisiones y otras partes del Ejército 62. Para julio, 31, el comandante del grupo rodeado, el Coronel K. A. Zhuravlev, llevó a unas cinco mil personas al ejército blindado de 4. Las batallas persistentes en esta dirección continuaron hasta principios de agosto. Los alemanes continuaron atacando con el tanque 14 y el cuerpo del ejército 8, apoyando sus acciones con ataques aéreos masivos.
De este modo, las tropas soviéticas lograron detener el movimiento del enemigo hacia el sur y en la orilla derecha del Don, interrumpiendo el plan del enemigo para rodear y destruir a las tropas del 62 y parcialmente de los ejércitos 64. Las tropas rodeadas del flanco derecho del Ejército 62 en el área de Verkhne-Buzinovka fueron desbloqueadas. El movimiento adicional de las tropas alemanas fue suspendido. Sin embargo, a pesar del heroísmo masivo de las tropas soviéticas, no fue posible derrotar completamente a la agrupación alemana que se había abierto paso en el área de Verne-Buzinovka, y restaurar completamente la posición del Ejército 62. Los ejércitos de tanques 1-I y 4-I simplemente no tuvieron tal oportunidad, ya que no eran unidades móviles de pleno derecho.
Las esperanzas del comando alemán para la toma del rayo de Stalingrado fueron destruidas. Antes de la colisión con el tanque soviético 1 y el ejército de tanques 4 de Paulus, otros oficiales superiores del alemán 6 pensaron que el movimiento a Stalingrado no se detendría y la ciudad se tomaría tan fácilmente como todos los demás asentamientos en el camino desde Kharkov a Don Los alemanes de nuevo sobreestimaron sus capacidades y no esperaban tanta resistencia. El comando alemán comenzó a tomar medidas para reagrupar a las tropas con el fin de organizar un nuevo ataque en el sector de Stalingrado.
Infantería soviética en la batalla.
El comando soviético tomó medidas urgentes para fortalecer los enfoques sudoeste del Don, que eran los más vulnerables. Un avance de la agrupación de enemigos del sur podría haber llevado a este último al frente del frente de Stalingrado. Por orden del Mando Supremo, por el 1 de agosto, las tropas del Ejército 57 bajo el mando del General de División F. I. Tolbukhin se desplegaron aquí desde Red Don a Raigorod. El Ejército 31 fue transferido al Frente 51 de Stalingrad en julio desde el Frente del Cáucaso Norte. Posteriormente, las tropas de la reserva continuaron llegando para la defensa de Stalingrado. Como resultado, la línea frontal ha aumentado a 700 km. Fue difícil controlar a las tropas en un frente de este tipo, por lo tanto, el cuartel general de agosto de 5 dividió al Consejo de la Federación en dos frentes: Stalingrado, bajo el mando de V.N. Gordov y sureste, bajo el mando de A.I. Eremenko. En el frente de SF había 63-I, 21-I, 4-I tank (sin tanques) y 62-I ejércitos. Para soportar el frente del aire se formó el ejército aéreo 16-I. El Frente Sureste incluía 64, 57, 51, 1 I Guards y 8 I ejércitos aéreos avanzados a Stalingrad. El cuartel general ordenó a los comandantes de los dos frentes tomar las medidas más drásticas para mantener el área de Stalingrado.
El profundo avance de las tropas alemanas en las direcciones de Stalingrado y el Cáucaso empeoró la situación en el frente. La Wehrmacht rompió la defensa del Ejército Rojo en una banda ancha y avanzó rápidamente a Stalingrado y Rostov. Las tropas soviéticas lucharon duras batallas defensivas y se retiraron bajo fuertes golpes del enemigo, dejando a las zonas industriales y agrícolas ricas y concurridas. En esta situación, 28 apareció en julio 1942, la famosa orden del Comisario de Defensa Popular de la URSS I. V. Stalin No. 227. En él, el líder soviético con la severidad directa describió la peor parte de la situación actual en el ala sur del frente soviético-alemán. Se ordenó a las tropas que aumentaran la resistencia y detuvieran al enemigo: "¡Ni un paso atrás!"
La orden decía: "El enemigo lanza todas las nuevas fuerzas al frente y, independientemente de las grandes pérdidas, se adelanta, se precipita a las profundidades de la Unión Soviética, se apodera de nuevas áreas, arrasa y destruye nuestras ciudades y aldeas, viola, roba y mata a la población soviética". . ... Algunas personas estúpidas en la parte delantera se consolan con la charla de que podemos continuar retirándonos hacia el este, ya que tenemos mucho territorio, mucha tierra, mucha población y que siempre tendremos un montón de pan. Por esto quieren justificar su comportamiento vergonzoso en los frentes. Pero tales conversaciones son completamente falsas y falsas, beneficiosas solo para nuestros enemigos. Todo comandante, hombre del Ejército Rojo y trabajador político debe entender que nuestros medios no son ilimitados. El territorio del estado soviético no es un desierto, sino personas: trabajadores, campesinos, intelectuales, nuestros padres, madres, esposas, hermanos, niños. El territorio de la URSS, que el enemigo tomó e intentó apoderarse, es el pan y otros productos para el ejército y la retaguardia, el metal y el combustible para la industria, las fábricas, las fábricas que suministran al ejército armas y municiones, los ferrocarriles. Después de la pérdida de Ucrania, Bielorrusia, los estados bálticos, Donbas y otras áreas, teníamos mucho menos territorio, por lo tanto, mucho menos gente, pan, metales, fábricas y fábricas. Perdimos más de 70 millones de personas, más de 800 millones de libras de pan por año y más de 10 millones de toneladas de metal por año. Ya no tenemos un predominio sobre los alemanes en reservas humanas o en reservas de pan. Retirarnos más es arruinarnos y al mismo tiempo arruinar nuestra patria. Cada parche nuevo de territorio que dejemos fortalecerá al enemigo de todas las formas posibles y debilitará nuestra defensa, nuestra patria de todas las formas posibles. ... De esto se deduce que es hora de terminar el retiro. ¡No hay un paso atrás! Esa debería ser ahora nuestra principal llamada ".
To be continued ...
Apéndice.
Orden de la URSS NKO de 28.07.1942 No. 227. Sobre medidas para fortalecer la disciplina y el orden en el Ejército Rojo y prohibir el retiro no autorizado de posiciones de combate.
El enemigo arroja al frente todas las nuevas fuerzas y, a pesar de las grandes pérdidas, se adelanta, se precipita a las profundidades de la Unión Soviética, se apodera de nuevas áreas, arrasa y arruina nuestras ciudades y pueblos, viola, roba y mata a la población soviética. La lucha tiene lugar en la región de Voronezh, en el Don, en el sur a las puertas del norte del Cáucaso. Los invasores alemanes se apresuran a Stalingrado, al Volga y quieren apoderarse del Kuban, el Cáucaso del Norte con sus riquezas de aceite y pan a cualquier precio. El enemigo ya ha capturado Voroshilovgrad, Starobelsk, Rossosh, Kupyansk, Valuyki, Novocherkassk, Rostov-on-Don, la mitad de Voronezh. Parte de las tropas del Frente Sur, en busca de alarmistas, dejó a Rostov y Novocherkassk sin una resistencia seria y sin una orden de Moscú, cubriendo sus pancartas con vergüenza.
La población de nuestro país, con amor y respeto por el Ejército Rojo, comienza a renunciar a él, pierde la fe en el Ejército Rojo y muchos de ellos maldicen al Ejército Rojo porque cede a nuestro pueblo bajo el yugo de los opresores alemanes mientras fluye hacia el este.
Algunas personas estúpidas en la parte delantera se consolan con la charla de que podemos continuar retirándonos hacia el este, ya que tenemos mucho territorio, mucha tierra, mucha población y que siempre tendremos un montón de pan.
Por esto quieren justificar su comportamiento vergonzoso en los frentes. Pero tales conversaciones son completamente falsas y falsas, beneficiosas solo para nuestros enemigos.
Todo comandante, hombre del Ejército Rojo y trabajador político debe entender que nuestros medios no son ilimitados. El territorio del estado soviético no es un desierto, sino personas: trabajadores, campesinos, intelectuales, nuestros padres, madres, esposas, hermanos, niños. El territorio de la URSS, que el enemigo tomó e intentó apoderarse, es el pan y otros productos para el ejército y la retaguardia, el metal y el combustible para la industria, las fábricas, las fábricas que suministran al ejército armas y municiones, los ferrocarriles. Después de la pérdida de Ucrania, Bielorrusia, los estados bálticos, Donbas y otras áreas, teníamos mucho menos territorio, por lo tanto, mucho menos gente, pan, metales, fábricas y fábricas. Perdimos más de 70 millones de personas, más de 800 millones de libras de pan por año y más de 10 millones de toneladas de metal por año. Ya no tenemos un predominio sobre los alemanes en reservas humanas o en reservas de pan. Retirarnos más es arruinarnos y al mismo tiempo arruinar nuestra patria. Cada parche nuevo de territorio que dejemos fortalecerá al enemigo de todas las formas posibles y debilitará nuestra defensa, nuestra patria de todas las formas posibles.
Por lo tanto, debemos dejar de hablar fundamentalmente sobre el hecho de que tenemos la oportunidad de retirarnos infinitamente, de que tenemos mucho territorio, nuestro país es grande y rico, hay mucha población, siempre habrá un montón de pan. Dichas conversaciones son engañosas y dañinas, nos debilitan y fortalecen al enemigo, porque si no nos detenemos, nos quedaremos sin pan, sin combustible, sin metal, sin materias primas, sin fábricas y plantas, sin ferrocarriles.
De esto se deduce que es hora de terminar el retiro.
¡No hay un paso atrás! Esa debería ser ahora nuestra principal llamada.
Debemos obstinadamente, hasta la última gota de sangre, defender cada posición, cada metro del territorio soviético, aferrarnos a cada pedazo de tierra soviética y defenderla hasta la última oportunidad posible.
Nuestra Patria está pasando por días difíciles. Debemos detenernos y luego derribar y derrotar al enemigo, sin importar lo que cueste. Los alemanes no son tan fuertes como parece alarmistas. Cuelgan las últimas fuerzas. Mantener su huelga ahora, en los próximos meses, es asegurarnos la victoria.
¿Podemos soportar el golpe, y luego lanzar al enemigo hacia el oeste? Sí, podemos, porque nuestras fábricas y fábricas en la parte trasera ahora están funcionando bien, y nuestro frente está recibiendo cada vez más aviones, tanques, artillería, morteros.
¿Qué nos falta?
Hay falta de orden y disciplina en las compañías, batallones, regimientos, divisiones, en unidades de tanques, en escuadrones aéreos. Este es ahora nuestro principal inconveniente. Debemos establecer el orden más estricto y la disciplina de hierro en nuestro ejército si queremos salvar la situación y defender nuestra Patria.
Es imposible soportar más comandantes, comisionados, trabajadores políticos, cuyas unidades y formaciones abandonan voluntariamente las posiciones de combate. No puedes seguir tolerando cuando los comandantes, comisionados y trabajadores políticos permiten que varios alarmistas determinen la posición en el campo de batalla, para que otros combatientes se retiren y abran el frente al enemigo.
Los alarmistas y las bragas deben ser exterminados en el acto.
De ahora en adelante, la ley de hierro de la disciplina para cada comandante, hombre del Ejército Rojo, trabajador político debe ser un requisito, no un paso atrás sin una orden del más alto mando.
Los comandantes de la compañía, el batallón, el regimiento, la división, los comisionados correspondientes y los trabajadores políticos, retirándose de una posición militar sin órdenes de arriba, son traidores a la Madre Patria. Es necesario actuar con tales comandantes y trabajadores políticos, como con los traidores de la Madre Patria.
Tal es el llamado de nuestra patria.
Cumplir con este llamado significa defender nuestra tierra, salvar a la Madre Patria, destruir y derrotar al enemigo odiado.
Después de su retiro de invierno bajo la presión del Ejército Rojo, cuando la disciplina fue sacudida en las tropas alemanas, los alemanes tomaron algunas medidas duras para restaurar la disciplina, lo que dio lugar a buenos resultados. Formaron más que 100 compañías punitivas de combatientes que fueron culpables de violar la disciplina debido a la cobardía o la inestabilidad, los pusieron en sectores peligrosos del frente y les ordenaron expiar sus pecados con sangre. Además, formaron una docena de batallones penales de comandantes que habían sido culpables de violar la disciplina debido a la cobardía o la inestabilidad, privados de sus órdenes, los pusieron en secciones aún más peligrosas del frente y les ordenaron expiar sus pecados con sangre. Finalmente, formaron separaciones especiales de la barrera, los colocaron detrás de divisiones inestables y les ordenaron disparar al lugar de los alarmistas en caso de un intento de abandonar arbitrariamente sus posiciones y en el caso de un intento de rendición. Como saben, estas medidas tuvieron su efecto, y ahora las tropas alemanas están luchando mejor que en el invierno. Y resulta que las tropas alemanas tienen una buena disciplina, aunque no tienen un objetivo exaltado de proteger a su patria, pero solo hay un objetivo predatorio: someter a un país extranjero, y nuestras tropas, que tienen un objetivo elevado de proteger su patria degradada, no tienen tanta disciplina y toleran debido a esta derrota.
¿No deberíamos aprender de nuestros enemigos en este asunto? ¿Cómo aprendieron nuestros antepasados de nuestros enemigos en el pasado y luego triunfaron sobre ellos?
Creo que eso sigue.
El Comando Supremo del Ejército Rojo ordena:
1. Los consejos militares de los frentes y, sobre todo, los comandantes de los frentes:
a) eliminar incondicionalmente la retirada en el ejército y con mano de hierro para detener la propaganda de que podemos y debemos, supuestamente, retirarnos más al este, que no habrá daño por tal retirada;
b) retirarse incondicionalmente de su cargo y enviarlo al Cuartel General para atraer a los comandantes del ejército de la corte militar que permitieron la salida no autorizada de tropas de sus posiciones sin la orden del comando del frente;
c) forme en el frente de uno a tres (según la situación) batallones penales (personas 800), a dónde enviar mandos intermedios y superiores y trabajadores políticos relevantes de todas las ramas del ejército que han sido culpables de violación de la disciplina debido a la cobardía o inestabilidad, y ponerlos en Dificultades del frente para darles la oportunidad de expiar sus crímenes contra la Madre Patria.
2. Consejos militares de ejércitos y sobre todo comandantes de ejércitos:
a) remover incondicionalmente a los comandantes y comisionados de cuerpos y divisiones que permitieron el retiro no autorizado de tropas de sus cargos sin órdenes del comando del ejército, y enviarlos al consejo militar del frente para ser juzgados ante un tribunal militar;
b) formar 3 - Destacamentos blindados 5 (hasta 200 en cada uno) dentro del ejército, colocarlos en la parte de atrás inmediata de divisiones inestables y atarlos en caso de pánico e indiscriminado desapego de la división en alarmistas y cobardes y ayudar a los luchadores honestos divisiones para cumplir su deber con la patria;
c) formar dentro del ejército de cinco a diez (según la situación) compañías punitivas (de 150 a 200 personas en cada una), a dónde enviar soldados ordinarios y comandantes menores que sean culpables de violar la disciplina por cobardía o inestabilidad, y colocarlos en áreas difíciles Ejército, para darles la oportunidad de expiar el crimen de su patria.
3. Comandantes y comisarios de cuerpos y divisiones:
a) remover incondicionalmente de los puestos a los comandantes y comisarios de regimientos y batallones que permitieron el retiro no autorizado de unidades sin una orden del cuerpo o comandante de división, tomar órdenes y medallas de ellos y enviarlos a los consejos militares del frente [1] para llevarlos a la corte militar;
b) proporcionar todo tipo de ayuda y apoyo a las unidades de defensa del ejército para fortalecer el orden y la disciplina en las unidades.
El orden de leer en todas las empresas, escuadrones, baterías, escuadrones, equipos, personal.
Comisario Popular de Defensa de la URSS.
I. stalin.
información