Batalla de Jarkov. Agosto 1943 del año. La liberación de Jarkov

18
Después de tres intentos fallidos de liberar a Kharkov, en enero y mayo de 1942 y febrero de 1943, la operación Belgorod-Kharkov ("Comandante Rumyantsev") se llevó a cabo después de la derrota de los alemanes en Kursk en agosto de 1943, lo que llevó a la liberación final de Kharkov. En el lado soviético, las tropas del Frente Voronezh operaron bajo el mando de Vatutin y el Frente de la Estepa bajo el mando de Konev. La coordinación de los frentes fue realizada por el mariscal Vasilevsky.





Esta operación recibió gran importancia. Las fuerzas del frente tenían tres brazos combinados, dos tanque y un ejército aéreo, dos ejércitos estaban en el cuartel general de reserva. En las áreas de los frentes designados para el avance, se creó una alta concentración de equipos y artillería, para lo cual aquí también se transfirieron artillería, cañones autopropulsados ​​y tanques.

En el lado alemán, la defensa estaba en manos de los ejércitos de infantería y tanques, así como las divisiones de tanques 14 y 4. Después del inicio de la operación, el comando alemán desplegó urgentemente refuerzos del Frente Bryansk y Mius, incluidas las conocidas divisiones Totenkompf, Viking y Reich, en el área de su operación. El mariscal de campo Manstein ordenó a las tropas del grupo del sur.

Inicio de operación


La operación "Comandante de los Rumyantsev" comenzó en agosto 3 e inicialmente fue más que exitosa. A las tropas se les dio la tarea de rodear y destruir la agrupación de enemigos de Jarkov para evitar que abandonaran el Dnieper.

En cinco días, las tropas de los frentes Vorónezh y Estepa capturaron territorios significativos del enemigo. Grandes grupos de la Wehrmacht fueron destruidos cerca de Borisovka y Tomarovka, y Belgorod y Bogodukhov fueron liberados en agosto de 5. El punto de ataque eran los ejércitos de tanques 1 y 5 I, que se suponía que creaban las condiciones para rodear y destruir al grupo Jarkov.

Los petroleros soviéticos en agosto 6 completaron la eliminación del enemigo en el Caldero Tomarovsky y el ejército de tanques 5-I se trasladó a Zolochev, que, como resultado de un ataque nocturno, logró capturar agosto 9. Después de eso, el ejército fue retirado a la reserva y subordinado al comandante del Frente Estepario.

Batalla de Jarkov. Agosto 1943 del año. La liberación de Jarkov


Las tropas continuaron llegando a Jarkov a través de Bogodukhov y Akhtyrka. Al mismo tiempo, unidades de los frentes sur y sudoeste lanzaron operaciones ofensivas en el Donbas, avanzando hacia el frente de Voronezh. Esto no permitió a los alemanes transferir refuerzos a Jarkov, y en agosto 10 el ferrocarril Jarkov-Poltava fue tomado bajo control.

Con el comienzo de la ofensiva soviética, el mariscal de campo Manstein, basado en la experiencia de batallas anteriores cerca de Jarkov, no creía en la capacidad del Frente Estepario para llevar a cabo operaciones a gran escala y tomó medidas para fortalecer la defensa, pero las tropas de la Wehrmacht se estaban retirando. Sobre todo, temía un ataque no desde la dirección norte, sino el ataque del Ejército 57 del Frente Sudoccidental al sur de Jarkov.



En agosto de 11, los ejércitos 53-I, 69-I y 7-I del Frente de la Estepa se acercaron al contorno defensivo externo de Kharkov, y el ejército 57-I, después de forzar a los Seversky Donets, capturó a Chuguev en agosto 11 y desde el este y el sudeste se acercó a las aproximaciones a A Jarkov. En este momento, las tropas del Frente Vorónezh avanzaron aún más al sur y suroeste, creando la posibilidad de una cobertura profunda del grupo alemán en la región de Jarkov. El comando alemán también reconoció la importancia especial de la defensa de la región industrial de Jarkov y Hitler exigió que el Grupo de Ejércitos Sur retenga a Jarkov en cualquier circunstancia.

El comando del Grupo de Ejércitos Sur, concentrando tres divisiones de tanques al sur de Bogodukhov, lanzó un contraataque en el área de Bogodukhov y Akhtyrka contra el Ejército 12 y el flanco izquierdo del Ejército 1 en agosto 6, tratando de cortar y derrotar al Ejército de Tanques 1 y tomar el control del ferrocarril. Jarkov - Poltava. Sin embargo, la Wehrmacht solo logró desplazar a las unidades soviéticas en el km 3-4. El Ejército Panzer 1-I continuó controlando el ferrocarril Kharkov-Poltava, y en 13 en agosto, el Ejército de Guardias 6-I, desarrollando la ofensiva, avanzó hacia el sur hasta 10 km y liberó asentamientos 16.

Solo en 14 de agosto las divisiones de tanques enemigos lograron exprimir las formaciones débiles de los Ejércitos 1 Tank y 6 y el 16 de agosto y nuevamente tomar el control del ferrocarril Kharkov-Poltava. El Ejército de Tanques 5 fue arrojado en la dirección amenazada y el avance del enemigo 17 en agosto fue suspendido, como resultado los alemanes no pudieron detener la ofensiva soviética.



El comando alemán en la situación actual está comenzando a darse cuenta de que no es posible mantener a Jarkov y la orilla izquierda, y Manstein decide eliminar el Dnieper con la contención de las tropas soviéticas en las líneas de defensa intermedias.

Las tropas del Frente de la Estepa en 13 de agosto, habiendo vencido la obstinada resistencia del enemigo, rompen el contorno defensivo externo ubicado 8 - 14 km de Jarkov, y para fines de agosto 17 combaten en las afueras del norte de la ciudad. Las tropas del Ejército 53 en 18 de agosto comenzaron a luchar por el bosque en las afueras del noroeste de la ciudad y en agosto 19 noquearon a los alemanes desde allí.

Las tropas del Frente de la Estepa tuvieron la oportunidad de rodear la guarnición de Jarkov de 18 en agosto de 1943 del año e interrumpir los planes de Manstein, pero los alemanes fortalecieron esta dirección, parte de la división de tanques y granaderos del Reich entró en el pueblo de Korotich y, con el apoyo de la artillería, detuvo el avance de la división de fusiles 28 y 1. cuerpo mecanizado.

Los alemanes decidieron lanzar un contraataque contra las tropas soviéticas que avanzaban desde el oeste, desde la región de Akhtyrka en dirección a Bogodukhov, con la intención de cortar y derrotar a las fuerzas avanzadas del Ejército 27 y dos cuerpos de tanques. Para estos fines, formaron un grupo de la división motorizada de la Gran Alemania, la división de tanques Dead Head, la división motorizada 10 y las unidades de las divisiones de tanques 7, 11 y 19.



Después de un poderoso entrenamiento de artillería y redadas aviación En la mañana del 18 de agosto, las tropas de la Wehrmacht atacaron y, utilizando su superioridad numérica en tanques, lograron avanzar el primer día en la franja del 27 Ejército en una sección estrecha del frente a una profundidad de 24 km. Sin embargo, el enemigo no pudo desarrollar un contraataque. Las tropas del ala derecha del Frente Vorónezh como parte de los ejércitos 38, 40 y 47, que desarrollaron con éxito la ofensiva, colgaban desde el norte sobre el grupo de alemanes Akhtyr. A fines del 20 de agosto, los ejércitos 40 y 47 se acercaron a Akhtyrka desde el norte y el noroeste, cubriendo profundamente el flanco izquierdo de las tropas de la Wehrmacht que avanzaban, infligiendo un contraataque. El avance de los tanques alemanes finalmente se detuvo y el comando Wehrmacht ordenó la transición a la defensa.

Desfavorable para el comando alemán, la situación se estaba desarrollando al sur de Jarkov. Comenzando una ofensiva a mediados de agosto, las tropas de los frentes del sudoeste y sur rompieron la defensa a lo largo de Seversky Donets y Mius y movieron parte de las fuerzas al sur de Jarkov, y las fuerzas principales en las regiones centrales de Donbass.

La captura de Jarkov


En agosto 18, el Ejército 57 del Frente Sudoccidental reanudó su ofensiva, cubriendo Kharkov desde el sur. Para fortalecer esta dirección en agosto 20, dos cuerpos del Ejército de Tanques 5 fueron transferidos a esta área, y el tercer cuerpo permaneció con Bogodukhov.

Habiendo preparado posiciones defensivas en el río Uda, los alemanes a fines de la noche de agosto 22 comenzaron una retirada planificada de las tropas de Jarkov, socavando y quemando todo lo que no podían sacar. En agosto de 23, las tropas del Frente Estepario irrumpieron en una ciudad libre de enemigos, ocupando las partes norte, este y centro de la ciudad. Los alemanes ocuparon las partes sur y suroeste de la ciudad y, habiéndose fijado en la orilla derecha del río Uda en el área de Nueva Baviera, la estación de ferrocarril de Osnova y más abajo en el aeropuerto, resistieron ferozmente. La ciudad entera fue derribada por artillería y morteros alemanes, y los aviones lanzaron ataques aéreos.

El comandante del Frente de la Estepa, Konev, en 21 de agosto, ordenó al Ejército de Tanques 5 lanzar una ofensiva en Korotich-Babai con el objetivo de rodear al grupo Jarkov del enemigo desde el sur con la posterior captura de los transbordadores en el río Merefa. Las tropas soviéticas lograron avanzar solo un kilómetro 1 e incluso tomar el control de la aldea, pero como resultado del contraataque de la división del Reich y una feroz batalla de tanques, fueron nuevamente noqueadas y parcialmente rodeadas. Este contraataque de las tropas alemanas no fue un medio para cambiar el rumbo, la división del Reich simplemente detuvo al soviet tropas, dando la oportunidad de retirarse al grupo Jarkov.

A fines de agosto de 23, el comandante del Frente de la Estepa podría detener la ofensiva sin sentido en Korotich y Pesochin. Pero no hizo esto, porque ya le había informado a Stalin sobre la captura de Jarkov y Moscú había saludado por la tarde por la liberación de la ciudad. Y cuando se dio cuenta de que los alemanes no iban a abandonar por completo la ciudad, se fortalecieron en una línea preparada a lo largo del río Uda, dieron la orden del Ejército 5 y el Ejército 53 para atacar a Korotich, Merefa y Buda para rodear a las tropas alemanas, para la parte suroeste de Jarkov, y condujo allí las últimas reservas.

Peleas cerca de Korotich


Los alemanes no tenían la intención de abandonar esta línea defensiva planificada, y en los días siguientes a la captura de Jarkov, se desarrollaron feroces batallas de tanques cerca de Korotich. En el que las tropas soviéticas encontraron una resistencia inusualmente obstinada de las divisiones de tanques y granaderos alemanes, sufrieron enormes pérdidas y no cumplieron la tarea que se les asignó.

El enemigo organizó defensas antitanque profundamente escalonadas en las alturas alrededor de Korotich, se equiparon poderosas posiciones antitanque en todas las alturas dominantes, y los grupos de tanques móviles, dependiendo de la situación y la necesidad, proporcionaron una alta densidad de fuego en un área en particular. El río Uda se convirtió en un serio obstáculo para los petroleros soviéticos, sus orillas fueron inundadas y minadas por los alemanes, y los puentes fueron destruidos. Además, los alemanes de las alturas dominantes dispararon casi todo el valle del río.



Los petroleros del 5-th Panzer Army comenzaron a forzar el río Uda en agosto 21, bajo fuertes bombardeos, ellos mismos tuvieron que buscar puntos de cruce e inmediatamente entrar en la batalla. Como resultado, los tanques 17 T-34 se perdieron, explotaron en minas y quedaron atrapados en un pantano. Los tanques restantes de la brigada no podían cruzar el río. El intento de las unidades de infantería de cruzar sin apoyo de tanques fue frustrado por el fuerte fuego de los alemanes.

Al día siguiente, grupos de tanques intentaron atravesar la carretera Jarkov-Merefa-Krasnograd, pero partes del regimiento de granaderos de tanques que constaban de dos compañías de tanques Panther avanzaron hacia los tanques soviéticos. Tuvo lugar una batalla contra tanque, como resultado de lo cual sufrimos graves pérdidas. Según los recuerdos de los oficiales alemanes en el primer día de combate en el ejército de tanques 5, se derribaron más de cien tanques.

En la mañana de agosto de 23, las unidades del Ejército de Tanques 5 capturaron las afueras del sur de Korotich, las afueras del norte permanecieron en manos del enemigo y no se pudo cruzar la vía del ferrocarril, ya que todos los accesos a ella estaban minados.

El ataque general realizado ese día que involucró a más de 50 tanques e infantería, el número antes de la división, fue rechazado por los alemanes y hacia la medianoche las tropas soviéticas fueron expulsadas de Korotich. Solo los tanques 78 T-34 y 25 T-70 permanecieron en las unidades.

Todos los intentos de tomar Korotych en 24 de agosto no tuvieron éxito. El enemigo se fortaleció en la parte sur del terraplén del ferrocarril Kharkov - Poltava y atrajo a la aldea un batallón de infantería, tanques 20 y cañones antitanque de la división de tanques vikingos y granaderos de las SS.

Tres intentos de capturar Korotych en 25 en agosto con el fuerte apoyo de la artillería tampoco tuvieron éxito, los tanques T-34 fueron disparados desde lejos por tigres y panteras alemanes. Todos los días, el 5 I Panzer Army tenía la tarea de atacar Babai y Merefa, pero incluso la granja de la Comuna y Korotich no pudieron capturarlo.

En la noche de agosto 25 en agosto 26, el enemigo, habiendo sufrido pérdidas significativas en un punto fuerte en la granja de la Comuna, retiró sus tropas de allí. Los intentos del 5-th Guards Tank Army de 27 en agosto para atacar a Korotich y Rai-Elenovka fracasaron nuevamente.

Solo los tanques 5, menos del 28% de artillería y el 50% de infantería motorizada permanecieron en el 50th Panzer Army en agosto 10. Mientras las tropas soviéticas intentaron sin éxito tomar Korotich, los alemanes crearon una nueva cabeza de puente defensiva a lo largo del río Mzha y en la noche de agosto 29 emitió una orden de retirada, dejando la retaguardia.

En la noche de 28 a 29 en agosto, las tropas soviéticas lanzaron una ofensiva contra Rai-Elenovka, Korotich, Kommunar, Stary Lyubotin, Budy y, sin encontrar resistencia alguna, tomaron el control de ellos.

Al amanecer 29 en agosto, la infantería alemana de hasta un batallón, con el apoyo de tanques, irrumpió en Jarkov y avanzó fácilmente casi hasta el centro de la ciudad. Para eliminar el avance, se retiraron los tanques y la artillería antitanque, lo que destruyó por completo al grupo alemán. Entonces se hizo evidente que la "incursión" alemana hacia Jarkov fue una maniobra distractora para garantizar la retirada de los alemanes de sus suburbios.

Como resultado de las batallas mensuales por Jarkov, el Frente Estepario no pudo rodear y destruir al grupo de alemanes Jarkov, logró retirarse a la línea de defensa intermedia preparada a lo largo del río Mzha, el Ejército Panzer 1-I perdió casi tanques 900, el Ejército Panzer 5-I, asaltando las alturas cerca de la aldea de Korotich , perdió más de tanques 550, y seis días después de la captura de Jarkov, el Frente Estepario perdió a casi 35000 personas muertas e heridas. Estos son los resultados decepcionantes del cuarto intento de liberar a Jarkov.

Después de que los alemanes fueron expulsados ​​por completo de Jarkov, el comando soviético finalmente pudo celebrar una manifestación en agosto 30 con motivo de la liberación de la ciudad, aunque hasta el día de hoy 23 agosto se considera la fecha oficial para la liberación de Jarkov y se celebra como el día de la ciudad.

Volviendo a todas las vicisitudes de la batalla de Kharkiv, comenzando con la rendición forzada de la ciudad sin luchar en octubre 1941, los intentos fallidos y trágicos de liberarla en enero 1942, mayo 1942 y febrero 1943, debe tenerse en cuenta que la ciudad tiene una reputación de "el lugar maldito del Ejército Rojo". A pesar del coraje y el heroísmo de sus defensores y libertadores, debido al liderazgo incompetente y las fallas del alto mando, aquí se sufrieron pérdidas catastróficas en personas y equipos y la liberación final de la ciudad no estuvo exenta de la satisfacción de las ambiciones del comando, por las cuales se pagaron miles de vidas.
18 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe login.
  1. +2
    8 de octubre 2019 18: 40
    Tanto los alemanes como nuestras tropas entendieron el significado de Jarkov. De ahí la amargura. Es una lástima que este centro cultural, científico e industrial se encuentre ahora en un estado "diferente".
    1. +1
      8 de octubre 2019 19: 12
      ahora en un estado "diferente".
      --temporalmente...
      1. +4
        9 de octubre 2019 18: 13
        La captura de Jarkov

        No me gusta el título de la sección del artículo. Prefiero "La liberación de Jarkov".
    2. 0
      10 de octubre 2019 01: 13
      todavía no es tarde !!! guiño
    3. EUG
      0
      8 diciembre 2019 22: 38
      A todo lo anterior agregaré otro: un centro de transporte, la "puerta" de las direcciones Sur - Oeste y Sur (Crimea).
  2. +12
    8 de octubre 2019 19: 19
    Mi abuelo murió en esta batalla, recuerdo eterno para todos los caídos.
  3. +3
    8 de octubre 2019 19: 31
    Gracias al autor, no sabía sobre el arte de Konev cerca de Jarkov, queda claro cómo logró mayores pérdidas que cualquiera de sus vecinos.
  4. +4
    8 de octubre 2019 22: 12
    El autor del artículo fue un poco engañoso al escribir que los contraataques alemanes bajo Bogodukhov y Akhtyrka no podían desarrollarse. Según documentos recientes, Manstein no tenía la tarea de recuperar ningún territorio. Estableció la tarea principal de destruir tanques y otros vehículos blindados del Ejército Rojo, dándose cuenta de que era necesario retirar las tropas más allá del Dnieper lo más rápido posible. Y si en las batallas por Bogodukhov no logró derrotar al primer ejército de tanques de Katukov, aunque muchos tanques fueron destruidos, cerca de Akhtyrka hubo un cerco de varias divisiones de fusiles del 1 ° ejército, el 27 ° y 4 ° cuerpo de tanques de la Guardia y sus derrota.
    Entonces, el 4º Cuerpo de Tanques de la Guardia Kantemirovsky en las batallas del 5 al 21 de agosto de 1943 perdió 596 muertos, 2412 desaparecidos, 1121 heridos, esta es la mitad del personal al comienzo de la operación. El cuerpo perdió casi todos sus tanques y cañones autopropulsados ​​-197, la mitad de los vehículos blindados de transporte de personal -38, casi toda la artillería - 79 cañones, casi todos los morteros -81, automóviles - 379. También se observaron pérdidas similares en las divisiones de fusileros.
    Akhtyrka fue liberada el 25 de agosto de 1943, cuando los alemanes la abandonaron por miedo a ser rodeados.
    El Panzer Corps se reorganizará hasta noviembre de 1943. Luego habrá batallas victoriosas cerca de Tarnopol, Brody, Lvov, Rzeszow, Debica. En septiembre de 1944, por la "mala voluntad" del Cuerpo Supremo y otras unidades militares del 38º Ejército, serán lanzados a la operación ofensiva de los Cárpatos del Este para su destrucción. Entonces Sandomierz, Cracovia, Katowice, Oder, Neisse, serán los primeros en llegar al Elba, pero no se les permitirá encontrarse con los estadounidenses, ya que serán enviados urgentemente para contraatacar el último avance de los alemanes cerca de Bautzen del 21 al 30 de abril de 1945. Además, la captura de Dresde. El cuerpo de tanques pondrá fin a los combates el 10 de mayo de 1945 en las ciudades de Melnik y Roudnice en las afueras de Praga.
  5. +4
    8 de octubre 2019 22: 21
    El autor no citó la pérdida de los alemanes, sería interesante comparar.
    En general, toda la guerra fue terrible, nadie salvó a la gente. Konev no es una excepción ...
    En Jarkov, toda la ciudad está en fosas comunes.
    Y el 23 de agosto Kharkivites celebró a pesar de los vectores en la política y los intentos de cambiar de enfoque.
  6. El comentario ha sido eliminado.
  7. 0
    9 de octubre 2019 00: 57
    - "... comenzando con la rendición forzosa de la ciudad sin lucha en octubre de 1941, intentos fallidos y trágicos de liberarla en enero de 1942, mayo de 1942 y febrero de 1943, cabe señalar que la ciudad tiene fama de" lugar maldito del Ejército Rojo ".
    Aprendí a pelear.
    Cuánta experiencia tenía de soldado a general en operaciones ofensivas. El tiempo para obtener "experiencia de combate" es de 2 años. 22.06.1941/03.08.1943/XNUMX - XNUMX/XNUMX/XNUMX
    Los nazis tuvieron esta experiencia más. 01.09.1939/03.08.1943/4 - XNUMX/XNUMX/XNUMX XNUMX años. De soldado a general.
    Pero, los rusos aprenden rápidamente a luchar.
  8. BAI
    +2
    9 de octubre 2019 09: 27
    El 1er Ejército Panzer perdió casi 900 tanques

    Vemos lo que VO escribió antes:
    en el 1er ejército de tanques había 450 tanques

    https://topwar.ru/31521-velikaya-kurskaya-bitva-operaciya-rumyancev.html
    и
    En consecuencia, en el 1er Ejército Panzer - 450 tanques.

    Exención. Las batallas de inflexión de 1943
    Isaev Alexey Valerevich
    Operación "Comandante Rumyantsev"
    ¿De dónde vinieron esas pérdidas? Ni un solo ejército de tanques del Ejército Rojo durante los años de guerra tenía 900 o más tanques. Rotmistrov tenía más de 800 frente a Prkhorovka. Pero esta es la primera y la última vez.
    ¿Que nos estamos deslizando hacia posiciones antiguas, como "los alemanes perdieron 1 tanque en Prokhorovka"?
    1. +2
      9 de octubre 2019 12: 07
      El ejército de tanques 5-I, asaltando las alturas cerca de la aldea de Korotich, perdió más de tanques 550

      ,,, esto es probablemente para todo el período de la operación.
      Informe sobre los guardias de combate 5. TA
  9. 0
    9 de octubre 2019 10: 00
    Reconozco nuestro VO ...
    El otro día hice una pregunta sobre los soldados de infantería locos que irrumpieron en tanques en Jarkov en tanques. Así que fue más fácil eliminar mi comentario que dar al menos alguna respuesta .....
    El artículo en sí consiste en un conjunto de extractos de varios estudios sobre la liberación de Jarkov, sazonados con las fantasías personales del autor.
    1. 0
      9 de octubre 2019 10: 42
      Aprende los materiales. El batallón de la 320-th División de Infantería, con el apoyo de una compañía de tanques del área de Lipovaya Grove en la calle Zmievskaya irrumpió en la calle. Kirov Ahora esta es el área de la estación de autobuses, a menos de un kilómetro del centro de la ciudad.
      1. 0
        9 de octubre 2019 12: 00
        A juzgar por tus "delicias", las estudiaste ...
        ¿Es posible un enlace a documentos de archivo?
        ¿Y la motivación para romper?
  10. +1
    9 de octubre 2019 12: 01
    Jarkov fue tomado 23 agosto 1943 año. Luego se rindió sin gloria y vergonzosamente en los años 1991 y 2014.
  11. 0
    10 de octubre 2019 09: 43
    ¡Respeto al autor por una serie de artículos sobre las operaciones de Jarkov!
    PD ¡La foto en color claramente no es Jarkov! ¡Esta es la intersección de las calles Zhytomyr Bolshaya Berdichevskaya y Mikhailovskaya!
  12. 0
    11 de octubre 2019 13: 28
    A pesar del coraje y el heroísmo de sus defensores y libertadores, debido al liderazgo incompetente y las fallas del alto mando, aquí se sufrieron pérdidas catastróficas en personas y equipos y la liberación final de la ciudad no estuvo exenta de la satisfacción de las ambiciones del comando, por el que se pagaron miles de vidas.

    ¡Qué severa eres! ¿Por qué no ofrece reunir un liderazgo mediocre en la plaza de Jarkov y tallar públicamente? Solo me gustaría pedir un comienzo, ¿y tú mismo ganaste qué batalla? Cannes? Rimnik? Ismael? No recuerdo algo de tu apellido en la pared del HHS ... ¿De dónde sacas esos tasadores, de qué casa de empeño te arrastras? ¿No te gustaron las ambiciones del comando? ¿Decidieron satisfacer sus ambiciones del gran analista militar a expensas de personas que no pueden responder en relación con la muerte? Aquí estás seguro: verborrea mediocre, un copista de los pensamientos de otras personas ...