La derrota de los polacos bajo las aguas amarillas.
En la batalla de Yellow Waters, el destacamento polaco Potocki fue destruido. Esta fue la primera victoria seria de los insurgentes.Ofensiva polaca
Para el gobierno de la Mancomunidad polaco-lituana y los magnates polacos, el levantamiento en el Zaporozhian Sich y la posibilidad de una guerra a gran escala en la Pequeña Rusia se convirtió en una cuestión de suma importancia. La gran corona hetman Nikolai Pototsky, incapaz de obligar a los rebeldes a capitular, decidió pasar a la ofensiva. 21 Marzo 1648 del año, le escribió al rey: “No fue sin reflexión y razonamiento exhaustivo que me mudé a Ucrania con el ejército de tu misericordia real, mi pan y mi benefactor. Motivaciones muy importantes me han llevado a esto: la preservación de la integridad y la dignidad de su favor real y la patria en sí y su libertad ".
Pototsky señaló que "es fácil destruir a los rebeldes 500", pero el hecho es que "estos 500 provocaron disturbios en una conspiración con todos los regimientos cosacos y con toda Ucrania". "Esta persona imprudente, Khmelnitsky", escribió Pototsky, "no se inclinará ante la misericordia". Todas las embajadas ante el líder de los cosacos fracasaron. Pototsky informó al rey que Khmelnitsky pidió ayuda a los tártaros y ya habían acudido a él.
En ese momento, bajo la bandera de Pototsky, había un gran ejército en ese momento, alrededor de 24 mil soldados con artillería. Las fuerzas principales estaban ubicadas entre Cherkasy y Korsun. Pototsky estaba en Cherkassy, y en Korsun, hetman Martin Kalinovsky hizo su oferta por el campo. El campo militar polaco también fue dirigido por Adam Sinyavsky, un noble, coronet carruaje Kazanovsky, comisario de cosacos polaco Jacek Shemberg, quien tenía sus propios estandartes (escuadrones). Bajo hetman Pototsky, su hijo Stefan también consistió, quien soñaba con destruir a los rebeldes cosacos y así ganar su fama como comandante. La nobleza arrogante, como de costumbre, sobreestimó su fuerza y subestimó al enemigo. Se gastó tiempo bebiendo y alardeando de cómo destruirían a los rebeldes.
En abril, 1648, los polacos recibieron noticias de que Khmelnitsky había abandonado Zaporizhia. En el consejo militar, Kalinowski sugirió razonablemente que todo el ejército debería salir inmediatamente contra los rebeldes y aplastar a Khmelnitsky. Sin embargo, la mayoría de los asesores de Pototsky consideraron una vergüenza enviar un ejército tan grande contra la "banda despreciable de escamas malos". Al igual que, cuanto más pequeña es la unidad, mayor es la gloria de la derrota de los rebeldes. Como resultado, no todas las fuerzas se pusieron en marcha, además, se dividieron en dos grupos: uno cruzó la estepa y el otro, en los barcos a lo largo del Dnieper. Una escuadra de zholner (infantería) y caballería encabezada por el segundo hijo de Nikolai Pototsky, el joven Stefan Pototsky de 24 años, quien fue reforzado por el experimentado capitán Shemberg (5 - 6 mil personas y 12 cañones), se movió a través de la estepa. Un destacamento marchaba a lo largo del Dnieper bajo el mando de los capitanes generales Esaulov Ivan Barabash e Ilyash Karaimovich (4 mil cosacos registrados y 2 miles de infantería alemana contratada). Ambos destacamentos se unieron en Kamenny Backwater y atacaron a los cosacos inferiores. Como resultado, la fragmentación de fuerzas, y especialmente la separación de los cosacos registrados en una columna independiente, fue un gran error de Hetman Potocki, que Khmelnytsky utilizó hábilmente.
Transición de cosacos registrados al lado de los rebeldes.
Khmelnitsky tenía partidarios en el campamento polaco, por lo que sabía bien lo que estaba pasando allí. Y tan pronto como fue informado sobre los planes de Pototsky y los discursos del enemigo, inmediatamente se reunió un destacamento y se dirigió hacia los polacos. En el camino, el hombre decidió aplastar las fuerzas avanzadas del enemigo en partes y luego atacar a las fuerzas principales de Potocki. Los cosacos Khmelnytsky caminaron a lo largo del río Bazavluk y pronto llegaron a las aguas amarillas (un afluente del río Ingulets). Aquí los cosacos se establecieron en el campamento, reforzándolo con defensas de tierra. Los tártaros se hicieron a un lado para los pantanos. Tugay-Bey decidió no darse prisa, sino esperar cuando habrá un descanso en la batalla.
En mayo, 3, un destacamento de Stefan Potocki se acercó a las Aguas Amarillas y cruzó hacia la orilla izquierda. Habiendo encontrado al enemigo y su campamento fortificado, los polacos volvieron a cruzar el río. En la orilla derecha, liderados por Schemberg, los polacos hicieron una fortificación en forma de triángulo. Aquí decidieron esperar el segundo destacamento, que descendía por el Dnieper. Se envió un informe a la gran corona hetman Nikolai Pototsky con una solicitud de refuerzo, pero el mensajero fue capturado por los tártaros, y el informe no llegó. Los cosacos intentaron atacar al enemigo, para llevar sus posiciones al campo polaco, pero fracasaron. Después de eso, se iniciaron escaramuzas menores, sin mucho éxito de una u otra.
Sin embargo, Bogdan pudo ganar la primera victoria antes de la batalla decisiva. Khmelnitsky podría debilitar seriamente a las tropas enemigas y fortalecer las suyas. En la orilla del Dnieper, Bogdan estableció puestos cosacos encabezados por el Coronel Ivan Ganzha desde Uman. Tan pronto como los barcos se acercaron a la costa, los patrulleros cosacos comenzaron a llamar a los registrantes para que abandonaran a los señores y se fueran al lado de los rebeldes. En el primer kayak nadaron los cosacos, liderados por el coronel Krichesky. Reconoció a Ganju y le ordenó aterrizar en la orilla. Krichevsky se unió alegremente a Khmelnitsky, seguido de otros cosacos del registro. Cuando la mayoría de los cosacos llegaron a tierra, se reunieron una rada. Los cosacos se negaron a derramar la sangre de sus hermanos, acordaron defender la fe, los cosacos y todo el pueblo ruso. Esaulov Barabash y Karaimovich fueron depuestos y ejecutados como traidores. En cambio, Philo Jejelia fue elegida como la mayor. También mataron a mercenarios alemanes con un golpe repentino. Luego todos se distribuyeron en los estantes y se movieron para unirse a las fuerzas principales de Khmelnitsky. El escuadrón Khmelnitsky aumentó en varios miles de luchadores. Fue un fuerte golpe para los polacos, que habían perdido su antigua arrogancia, se debilitaron moral y numéricamente.
La ruta
En la mañana de mayo, 5, Pototsky ordenó a los dragones y banderas polacas con artillería que abandonaran el campamento para atacar a los cosacos. En este momento, Khmelnitsky estaba preparando a su ejército para la batalla. En este momento, parte de los cosacos, que permanecieron en el campamento de Potocki y Shemberg, también se acercaron al lado de los rebeldes. Y seguidos por los dragones, que también fueron reclutados en Ucrania. La caballería polaca con artillería tuvo que esconderse en el campamento. Además, los refuerzos llegaron al ejército de Khmelnitsky - Don cosacos con cosacos que estaban en el Don. Los cosacos obtuvieron una ventaja numérica significativa.
Al día siguiente, los cosacos atacaron el campamento polaco desde varios lados. Los polacos se defendieron con valentía, los cosacos no pudieron romperlos. Pero el campamento polaco estaba rodeado por todos lados, y los asediados fueron separados del agua. La carta que fue enviada a la corona hetman con una solicitud de asistencia inmediata y fue interceptada por los cosacos, con ridículo, mostraba a los polacos, invitándolos a "entregarse a la misericordia de las llamas". La posición de los polacos era desesperada, no podían ser sitiados sin comida ni agua.
En estas circunstancias, los jóvenes Pototsky y Schemberg no tuvieron más remedio que olvidarse del orgullo y negociar con los "esclavos". También le sentaba bien a Khmelnitsky, quien no quería quedarse, asediando a un pequeño destacamento polaco y perdiendo gente. Él dijo: "No te arruines en vano Panov, la victoria está en mis manos, pero no quiero sangre fraternal". Los polacos enviaron a Charnetsky para las negociaciones, y Khmelnitsky envió a Maxim Krivonos y al centurión a la Rata. Khmelnitsky endureció las negociaciones, y en este momento Krivonos y la Rata en el campamento polaco estaban persuadiendo a los cosacos registrados, que aún permanecían en el campamento polaco. Pronto todos los registradores dejaron los polacos. Shemberg, teniendo más experiencia y viendo la desesperanza de la situación, ofreció aceptar las condiciones de Khmelnitsky, entregar la artillería con la condición de que los cosacos permitieran ir a Krylov. “No solo para nosotros, sino para toda la patria, será más útil”, dijo en el consejo, “si estamos comprando de una muerte segura con herramientas sin importancia; pero ganaremos tiempo, nos uniremos al ejército y le daremos la oportunidad, habiendo aprendido a tiempo sobre la rebelión, para no dejarla estallar ”.
Pototsky y otros comandantes estuvieron de acuerdo. Solo exigieron que los cosacos hicieran un juramento para sellar la promesa de liberarlos sin obstáculos. Los cosacos juraban. Las armas polacas fueron llevadas al campo de Khmelnitsky. Eran muy necesarios para él: sólo tenía cuatro cañones. En mayo, 8, los polacos se apresuraron a regresar de Yellow Waters, esperando unirse a los suyos pronto. Pasaron tranquilamente tres millas, aquí tenían que pasar a través de la viga de los Príncipes Bayraki. Aquí fueron atacados por los tártaros, que no dieron ningún voto. Antes de esto, los tártaros de Crimea, como Siluyan Muzhilovsky, embajador de Bogdan en Moscú, más tarde escribieron, "miraron desde el lado que tenía un golpe fuerte". Al ver que los cosacos estaban ganando, se lanzaron a los polacos que huían.
Al principio, los polacos pensaron llevarse bien rápidamente, pero era extremadamente difícil recorrer un terreno accidentado cubierto de bosques poco profundos. Además, los cosacos de antes, cuando el campamento polaco estaba en estado de sitio, cavaron la tierra aún más con zanjas, hicieron montones de árboles y piedras. El camino se volvió intransitable, incluso en condiciones en las que era necesario repeler los ataques enemigos. Entonces Pototsky ordenó un wagenburg de los carros y un pozo para ser llenado. Los polacos resistieron desesperadamente. Los tártaros tomaron armas polacas de los cosacos, dispararon contra un campamento construido apresuradamente y irrumpieron en él desde todos los lados. Comenzó la carnicería. Potocki, ya muriendo por sus heridas, fue hecho prisionero. Todos sus asociados, que sobrevivieron, depusieron. оружие.
Como resultado, el escuadrón polaco fue destruido. Muchos soldados murieron, los sobrevivientes resultaron heridos, entre ellos Potocki y Schemberg. Khmelnitsky envió al hijo de la gran corona hetman Pototsky a Zaporozhye y le ordenó proteger sus ojos. Pero Pototsky murió en el camino de las heridas. Los rebeldes confiscaron armas 8 con municiones, una gran cantidad de armas de fuego y armas frías.
Esta fue la primera victoria de los insurgentes. La batalla de las Aguas Amarillas aún no ha tenido una importancia estratégica militar decisiva. Los rebeldes rompieron sólo una parte de la vanguardia polaca. Sin embargo, esta lucha mostró la debilidad del enemigo: la subestimación de los rebeldes, el apoyo de los rebeldes cosacos del pueblo. Los cosacos registrados y los dragones no comenzaron a pelear con los suyos y se acercaron al lado de los guerreros Khmelnitsky. Pero Bogdan mostró la solidaridad y la capacidad de sus tropas.
información